MANDATORY MILITARY SERVICE

Question 1

vi phạm quyền con người để hành động theo ý muốn

Answer 1

violate people’s right to exercise free will

Question 2

lấy đi người trẻ trong độ tuổi tốt nhất cho học tập

Answer 2

draft young men when they’re at the peak of learning ability

Question 3

làm chậm trễ việc học cao hơn

Answer 3

delay individuals’ pursuit for higher education

Question 4

cách cửa vào thị trường việc làm

Answer 4

entry into the civilian labour market

Question 5

không phải ai cũng phù hợp với nhập ngũ cả thể chất và tinh thần

Answer 5

not everyone is cut out to it physically and mentally

Question 6

chịu đựng rối loạn căng thẳng sau chấn thương

Answer 6

suffer from post-traumatic stress disorder

Question 7

phát triển khối đoàn kết dân tộc

Answer 7

promote national unity

Question 8

hiểu và trân trọng sự hy sinh của người xưa

Answer 8

understand and develop appreciation for the sacrifices of older generations

Question 9

mang người dân lại gần nhau để chống lại các mối đe dọa về văn hóa và chính trị

Answer 9

bring people together to deal with cultural or political threats

Question 10

giữ một lực lượng luôn sẵn sàng

Answer 10

maintain active force

Question 11

có một lực lượng quân đội dự trữ

Answer 11

have an active reserve of large body of armies

Question 12

sẵn sàng chiến đấu nhanh và hiệu quả với bất cứ đe dọa nào đến an toàn đất nước

Answer 12

ready to respond quickly and effectively to any threats to national security

Question 13

việc huấn luyện nhiều hơn là những kĩ năng chuyên môn

Answer 13

the training goes far beyond the technical skills

Question 14

thói quen sống khỏe mạnh

Answer 14

habit of living healthy

Question 15

kĩ năng bảo vệ bản thân

Answer 15

skills in self-defense