Magic Box

Question 1

It depends

Answer 1

es hängt davon ab

Question 2

Firstly, I would like to say

Answer 2

Einleitend/zuerst möchte ich sagen

Question 3

That is a much discussed theme / topic

Answer 3

Das ist ein heißes Thema

Question 4

The advantages are obvious

Answer 4

Die Vorteile liegen auf der Hand

Question 5

Recently

Answer 5

In letzter Zeit

Question 6

sooner or later

Answer 6

früher oder später

Question 7

It can’t be denied that

Answer 7

es ist nicht zu leugnen, dass

Question 8

That’s the heart of the matter

Answer 8

Da liegt der Hund begraben

Question 9

As a young person today

Answer 9

als Jugendlicher heutzutage

Question 10

I couldn’t live without

Answer 10

ich könnte ohne…nicht leben

Question 11

my parents think I’m lazy

Answer 11

meine Eltern denken, ich sei faul

Question 12

my dad thinks I have too much time/money

Answer 12

mein Vater sagt ich hätte zu viel Zeit/Geld

Question 13

I find it/think it is

Answer 13

ich finde es

Question 14

I can’t wait

Answer 14

ich kann es kaum erwarten

Question 15

if it were up to me

Answer 15

wenn es nach mir ginge

Question 16

if it were possible

Answer 16

wenn es möglich wäre

Question 17

it would be better if

Answer 17

es wäre besser, wenn…(verb to end)

Question 18

if I had more time/money, I would

Answer 18

wenn ich mehr Zeit/Geld hätte, würde ich

Question 19

I consider it necessary/important

Answer 19

ich halte es für notwendig/wichtig

Question 20

it’s exasperating (very irritating/frustrating)

Answer 20

es ist zum Verzweifeln

Question 21

it is to be avoided

Answer 21

es ist zu vermeiden

Question 22

it’s worth noting

Answer 22

es ist zu bemerken

Question 23

it appears to me

Answer 23

mir scheint, dass

Question 24

the bad/good thing is

Answer 24

das Schlechte/Gute daran ist

Question 25

instead of playing tennis

Answer 25

anstatt Tennis zu spielen

Question 26

I must admit that

Answer 26

ich muss zugeben, dass

Question 27

it does you good!

Answer 27

es tut gut!

Question 28

that's not my cup of tea

Answer 28

das ist nicht meine Tasse Tee

Question 29

I'm interested in tennis

Answer 29

ich bin an Tennis interessiert

Question 30

I can hardly imagine life without a phone

Answer 30

ich kann mir das Leben ohne Handy kaum vorstellen

Question 31

I am lucky/unlucky because

Answer 31

ich habe Glück/Pech, weil

Question 32

it has always been my dream

Answer 32

es war schon immer mein Traum

Question 33

when I was younger

Answer 33

als ich jünger war

Question 34

before we played football, we watched TV

Answer 34

bevor wir Fußball spielten, haben wir ferngesehen

Question 35

After we had eaten, we went into town

Answer 35

nachdem wir gegessen hatten, sind wir in die Stadt gegangen

Question 36

because the weather was good/bad

Answer 36

da das Wetter gut/schlecht war

Question 37

it was fun

Answer 37

es machte mir Spaß

Question 38

if I could change that, I would

Answer 38

wenn ich das ändern könnte, würde ich

Question 39

If I had known that, I would have

Answer 39

wenn ich das gewusst hätte, hätte ich

Question 40

My brother got sick because he hadn’t eaten enough fruit

Answer 40

mein Bruder ist krank geworden, weil er nicht genug Obst gegessen hatte

Question 41

to top it all off

Answer 41

zum krönenden Abschluss

Question 42

to finish with

Answer 42

zum Schluss

Question 43

I decided to go to town

Answer 43

Ich habe beschlossen, in die Stadt zu gehen

Question 44

I had too much to do

Answer 44

Ich hatte zu viel zu tun

Question 45

it was worth it

Answer 45

es lohnte sich

Question 46

It would have been better if it hadn't rained

Answer 46

es wäre besser gewesen, wenn es nicht geregnet hätte

Question 47

after I have finished my studies, I will

Answer 47

nachdem ich mein Studium abgeschlossen habe, werde ich

Question 48

if I could

Answer 48

wenn ich könnte

Question 49

I will never forget

Answer 49

ich werde nie vergessen

Question 50

hopefully it will be great

Answer 50

hoffentlich wird es toll sein

Question 51

I'm looking forward to it

Answer 51

ich freue mich schon darauf

Question 52

it will be worth it

Answer 52

es wird sich lohnen

Question 53

when I'm older

Answer 53

wann ich älter bin

Question 54

when I leave school

Answer 54

wann ich die Schule verlasse