M4

Question 1

promieniowanie indukcyjne wywołane przez napromieniowane przedmioty

Answer 1

induced radiation

Question 2

przenikanie - skryte przejście przez ugrupowanie przeciwnika celem wykonania zadania w głębi jego ugrupowania lub w niespodziewanym rejonie

Answer 2

infiltration

Question 3

wymagania informacyjne - wiadomości, które dowódca musi znać, aby powziąć właściwą decyzję

Answer 3

information requirements

Question 4

przegrupowanie oddziałów rozpoznawczych, rajdowych, szturmowych, specjalnych itp. w rejon będący pod kontrolą przeciwnika, za pomocą śmigłowców lub desantu spadochronowego

Answer 4

insertion

Question 5

informacyjne przygotowanie pola walki

Answer 5

intelligence preparation of battlefield (IBP)

Question 6

wyizolować obszar, drogę, wszelkimi środkami, nie dopuścić do wykorzystania ich przez przeciwnika

Answer 6

interdict

Question 7

ogień uniemożliwiający przeciwnikowi korzystanie z określonego obszaru, drogi

Answer 7

interdiction fire

Question 8

interoperacyjność

Answer 8

interoperability

Question 9

warunki umożliwiające wzajemny kontakt wzrokowy danych elementów

Answer 9

intervisibility

Question 10

grupa bojowa utworzona z elementów wojsk lądowych, lotnictwa i marynarki wojennej (zazwyczaj o rozmiarach korpusu)

Answer 10

joint task force

Question 11

teren kluczowy - obszar ważny dla wykonania zadania przez obie strony (np. wzgórze dominujące rejon działań, miejsce kanalizujące ruch itp.)

Answer 11

key terrain

Question 12

w operacji śmigłowcowej plan opisujący kolejność, miejsce lądowania, sposób dotarcia do obiektu ataku elementów desantowych - plan ten ma na celu dostarczenie w odpowiedniej kolejności - w odpowiednie miejsca - odpowiednich elementów do zrealizowania zadania lądującego pododdziału

Answer 12

landing plan

Question 13

lądowisko

Answer 13

landing site

Question 14

strefa lądowania (zawiera kilka lądowisk)

Answer 14

landing zone

Question 15

przejście w zaporze inżynieryjno-saperskiej przeciwnika lub jedna z dróg, którą pododdział wykonuje przenikanie

Answer 15

lane

Question 16

kontakt poprzez oficera łącznikowego

Answer 16

liaison

Question 17

jeden wylot danej liczby śmigłowców, transportujących wyznaczony pododdział

Answer 17

lift

Question 18

wyznaczona rubież, poza którą zabronione jest używanie światła białego przez pojazdy i żołnierzy

Answer 18

light line

Question 19

rubież zatrzymania nacierającego pododdziału

Answer 19

limit of advance

Question 20

operacja prowadzona w nocy lub w warunkach ograniczonej widoczności

Answer 20

limited visibility operation

Question 21

rubież nawiązania kontaktu ogniowego przeciwnika

Answer 21

line of contact (LC)

Question 22

rubież wyjściowa do natarcia, określana celem synchronizacji wejścia do walki poszczególnych pododdziałów

Answer 22

line of departure (LD)

Question 23

linie zaopatrzenia (drogi)

Answer 23

lines of communication (LOC)

Question 24

miejsce spotkania dwóch jednostek

Answer 24

linkup point

Question 25

ubezpieczenie bezpośrednie

Answer 25

local security

Question 26

wszelkie ograniczenia planistyczne wynikające z możliwości zabezpieczenia logistycznego

Answer 26

logistic constraint

Question 27

azymut magnetyczny

Answer 27

magnetic azimuth

Question 28

w czasie działań obronnych główny obszar działań bojowych, rozciągających się w tył od linii FEBA, obejmując rejon operacji sił głównych jednostki prowadzącej obronę, aż do tylnej linii rozgraniczenia - obszar, w którym wg zamiaru dowódcy danego szczebla ma się rozegrać walka obronna

Answer 28

main battle area (MBA)

Question 29

siły główne

Answer 29

main body

Question 30

główne stanowisko dowodzenia

Answer 30

main command post (CP)

Question 31

główna droga zaopatrzenia

Answer 31

main supply route (MSR)

Question 32

działania uniemożliwiające przeciwnikowi zerwanie kontaktu bojowego

Answer 32

maintain contact with the enemy

Question 33

punkt zbiórki uszkodzonego sprzętu

Answer 33

maintenance collecting point

Question 34

grupa ewakuacyjno-remontowa

Answer 34

maintenance support team

Question 35

kolumna marszowa

Answer 35

march column

Question 36

pojazdy poruszające się na czele kolumny marszowej (ale nie szpica) ustalające tempo marszu

Answer 36

head

Question 37

siły główne kolumny marszowej

Answer 37

main body

Question 38

ogon kolumny składający się zwykle z pojazdów zabezpieczenia technicznego przygotowanych do nieplanowanych napraw, ewakuacji, tankowania itp.

Answer 38

trail party

Question 39

koncentracja sił, środków, lub ognia w decydującym momencie walki

Answer 39

mass

Question 40

ześrodkowany ogień

Answer 40

massed fire

Question 41

bój spotkaniowy

Answer 41

meeting engagement

Question 42

operacje w terenie zurbanizowanym

Answer 42

military operations on urbanized terrain (MOUT)

Question 43

narzutowe pole minowe

Answer 43

scattarable minefield

Question 44

zadanie dla poddodziału odpowiadające na pytania: kto, co, kiedy, gdzie i dlaczego

Answer 44

mission

Question 45

system określający stopień zabezpieczenia pojedynczego żołnierza przed skutkami rażenia broni ABC

Answer 45

mission-oriented protective posture (MOPP)

Question 46

operacje wykonywania przejść i likwidowania zapór inż.-sap. celem zabezpieczenia mobilności wojsk własnych

Answer 46

mobility operations

Question 47

techniki pokonywania terenu

Answer 47

movement technique

Question 48

marsz bez ubezpieczenia, wykonywany kiedy kontakt z przeciwnikiem nie jest przewidywany, a decydującym jest czynnik czasu

Answer 48

traveling

Question 49

marsz ubezpieczony - przemieszczenie wykonane w ramach dwóch elementów - jeden podążający za drugim w odległości uwarunkowanej terenem, ubezpieczający ruch - oba elementy poruszają się, nie jest to manewr „skokami”

Answer 49

traveling overwatch

Question 50

technika przemieszczania skokami, w której jeden z elementów wykonuje skok, jeden ubezpiecza i jeden pozostaje w rezerwie, wykonywana, gdy przewidywany jest kontakt z przeciwnikiem

Answer 50

bounding overwatch