Lyrics

Question 1

How long, how long will I slide

Answer 1

Combine de temps, combine de temps vais-je glisser

Question 2

You’ll take my life but I’ll take yours too

Answer 2

Tu prendra ma vie mais je prendrai la tienne aussi

Question 3

Come out, come out, no use in hiding

Answer 3

Sortir, sortir, inutile de se cacher

Question 4

Some people say I’m too rational

Answer 4

Certaines personnes disent que je suis trop rationnel

Question 5

You walk through the subway, his eyes burn a hole in your back

Answer 5

Vous traversez le métro, ses yeux brûlent un trou dans votre dos

Question 6

I’m nothing more than a line in your book

Answer 6

Je ne suis rien de plus qu’une ligne dans ton livre

Question 7

Turn your camera away from me

Answer 7

Éloigne ta caméra de moi

Question 8

I am a man who walks alone

Answer 8

Je suis un homme qui marche seul

Question 9

I can’t remember anything

Answer 9

Je ne me souviens de rien

Question 10

Make my way back home when I learn to fly

Answer 10

Rentrer à la maison quand j’apprends à voler

Question 11

I’ve got you babe

Answer 11

Je t’ai chérie

Question 12

You’ve got to watch them, be quick or be dead

Answer 12

Vous devez les regarder, être rapide ou être mort

Question 13

Standing alone in the wind and rain

Answer 13

Rester seul dans le vent et la pluie

Question 14

A briefcase a lunch and a man on the edge

Answer 14

Une mallette un déjeuner et un homme sur le bord

Question 15

The sign of the cross, the name of the rose, a fire in the sky

Answer 15

Le signe de la croix, le nom de la rose, un feu dans le ciel

Question 16

Our time is running out

Answer 16

Notre temps est compté

Question 17

Your time has come

Answer 17

Ton heure est arrivée

Question 18

Lay beside me, tell me what they’ve done

Answer 18

Lay à côté de moi, dites-moi ce qu’ils ont fait

Question 19

I love it but I hate the taste

Answer 19

Je l’aime mais je déteste le goût

Question 20

I’ve got another confession to make

Answer 20

J’ai une autre confession à faire

Question 21

Proudest Monkey

Answer 21

Le plus fier des singes

Question 22

Die with your boots on

Answer 22

Meurs avec tes bottes

Question 23

What I’ve got you’ve got to give it to your mama

Answer 23

Ce que j’ai, tu dois le donner à ta maman

Question 24

I don’t ever want to feel like I did that day

Answer 24

Je ne veux plus jamais me sentir comme ce jour-là

Question 25

I know, I know for sure, that life is beautiful around the world

Answer 25

Je sais, je suis sûr que la vie est belle dans le monde entier

Question 26

I’m so excited, and I just can’t hide it

Answer 26

Je suis tellement excité, et je ne peux pas le cacher

Question 27

Like the sun through the trees you came to love me

Answer 27

Comme le soleil à travers les arbres tu es venu me aimer