Lucky Luke, Contra Pinkerton Flashcards
the doubt
without any (place for) doubt
la duda
sin lugar a dudas
the attacks on the trains are over
se han terminado los ataques a los trenes
anyone, suspicious
I have not seen anyone suspicious
nadie, sospechoso
no he visto a nadie sospechoso
the rope
our prisons are solid, our ropes, too
la cuerda
nuestros prisiones son solidas, nuestras cuerdas tambien
source
it comes from reliable sources
la fuente
viene de fuentes fiablas
the ears
the enemy has ears everywhere
las orejas
el enemigo tiene orejas en todos lados
I hate Averall, I´am going to kill Averall
odio a Averall, me voy a cargar a Averall
do something!
haga algo!
you are going to have to help me
vas a tener que ajudarme
the surprise, the window
there is a surprise for you in the window
the sopresa, la ventana
hay una sopresa pare vosotros en la ventana
it´s a trap
es una trampa
the right
you have no right to do this
el derecho
no tienes derecho a hacer esto
innocent
most were innocent and you know it perfectly
inocente
la mayoria estuvueron inocentes y lo sabes perfectamento
