Los medios de comunicación Flashcards
un évènement d’ampleur, de premier ordre
un acontecimiento de primera magnitud
un scoop
una exclusiva
une nouvelle choc
una noticia bomba
une information-clé
una información clave
faire date
hacer historia
un sujet brûlant
un tema candente
être/ se tenir au courant de
estar/seguir al tanto de
le journal
el periódico
le magazine
la revista
équivalent espagnol de l’AFP (Agence France Presse)
la agencia EFE
la presse d’investigation
la prensa de investigación
la presse à sensation
la prensa sensacionalista
la presse people
la prensa del corazón
le sensationnalisme
el amarillismo
la liberté de la presse
la libertad de prensa
faire les gros titres
llenar los titulares
passer à la télévision/sur les écrans
salir en televisión/ en las pantallas
une émission de télé
un programa televisivo
le journal télévisé
el telediario/telenoticias
le public
la audiencia
la part d’audience/ l’audimat
la cuota de audiencia
le prime time, l’heure de grande écoute
el horario estelar
la grille des programmes
la programación/ la parilla
la télé-réalité
la telebasura