Los festivales y las tradiciones Flashcards
bullfighting (adj)
taurino
a bull
un toro
to fight
pelear
dangerous
peligroso
main bullfighter
matador
novice bullfighter
noverillo
bullfight (noun)
corrido de toros
cape
el capote
distract with a cape
capotear
bull ring
un plaza de toros
animal cruetly
el maltrato animal
subsidie
subvenciones
to fight/ come up against
lidiar con
to forbid
prohibir
costume
el traje
clothing
el vestimiento
bullfighting festival
la fiesta taurina
bullfighter
el torero
running of the bulls
el encierro
the art of bullfighting
el toreo
San Fermín
Town where running of the bulls takes place
Los Sanfermines
week of bullfighting in Pamplona in July
San Isidro
bullfighting festival in Madrid in May
Holy week
Semana Santa
go for a stroll
pasear
participant
el participante
procession/ parade
el desfile
costume
el traje
typical custom
la costumbre típica
by candlelight
iluminado por velas
festive atmosphere
el ambiente de la fiesta
float
la carroza
Easter Sunday
Domingo de la Ressurección
brotherhood
la cofradía
to commemorate
rememorar
penitent - people who follow the floats
el nazareno
holy
sagrado
pointed hats
los capirotes
people who carry floats
costaleros
to enjoy
disfrutar de
the faithful
los fieles
through the streets
por las calles
procession
la procesión
custom of greeting by kissing on both cheeks
la costumbre de saludar a la gente con dos besos
typical dish
un plato típico
food (culture)
la gastronomía
to taste
degustar/ probar
delicacy
una delicía
food varies according to region
la comida varía según la region
fusion of ingredients
una fusíon de ingredientes
people are accustomed to
la gente acostumbra a
people usually
la gente suele
eat on terraces
comer en las terrazas
go out for tapas
salir de tapas
to eat tapas
tapear
to have an after meal conversation
hacer la sobremesa
to enjoy the nightlife
disfrutar de la vida nocturna
sleep/ have a siesta
dormir una siesta
world heritage
patrimonio mundial/ patrimonio de la humanidad
included in UNESCOs world heritage list
está incluido en la lista de Patrimonio mundial de UNESCO
it is recognised by UNESCO
es reconocido por UNESCO
more and more old-fashioned custom
una costumbre cada vez más anticuada
to celebrate
festejar
go through, down, across
recorrer
pre-columbian
precolombiano
home/hearth
hogar
deceased
los difuntos
to wear
vestir
to die
fallecer
dead people
los fallecidos
indigenous
indígena
a fusion
una fusión
a mix
una mezcla
decorate with flowers
adornar con flores
to be accustomed to
acostumbrar a
candles and toys/games
velas y juguetes
female skeleton dressed up as a smart women
Caterina
to symbolise
simbolizar
to pray
rezar
to remember
recordar
to stay awake
quedarse despierto
offerings
las ofrendas
sugar skulls
calavera de azucar
to disguise oneself
disfrazarse
origin
el origen
custom
la costumbre
clothing
la vestimenta
disguise
disfraz
to mourn
lamentar
gravestone
lapída/ tumba
kites
papalotes/ cometas
big kites
barriletes
to pay homage/respect
hacer homanaje
to be recognised at an international level
ser reconocido a nivel internacional
to attract national and international tourists
atrear a turistas nacionales y internacionales
earthquake
un terremoto
to carry out
llevar a cabo
to shake
sacudir
was declared
fue declarado
intangible cultural heritage
patrimonio intagible
always used to be celebrated
siempre se celebraba
cemetry
el cementario
due to
debido a
underline
destacar
its worth
vale la pena
this legacy
este legado
protect, preserve, keep safe
proteger y presentar y salvaguardar
to have a taste for
tener un gusto por