LJ intro in chinese Flashcards
大家晚上好!
Dàjiā wǎnshàng hǎo!<br></br> Good evening, everyone!
欢迎大家参加今晚的葡萄酒晚宴。
Huānyíng dàjiā cānjiā jīnwǎn de pútáojiǔ wǎnyàn.<br></br> Welcome to tonight’s wine dinner.
很高兴见到大家。
Hěn gāoxìng jiàndào dàjiā.<br></br> It’s great to see everyone.
今晚,我想给大家讲述路易雅都酒庄的故事。
Jīnwǎn, wǒ xiǎng gěi dàjiā jiǎngshù Lùyì Yǎdū jiǔzhuāng de gùshì.<br></br> Tonight, I want to tell you the story of Louis Jadot winery.
路易雅都酒庄成立于1859年。
Lùyì Yǎdū jiǔzhuāng chénglì yú 1859 nián.<br></br> The Louis Jadot winery was founded in 1859.
1826年,酒庄购买了第一块葡萄园。
1826 nián, jiǔzhuāng gòumǎi le dì yī kuài pútáoyuán.<br></br> In 1826, the winery bought its first vineyard.
我们仍然是一家家族企业。
Wǒmen réngrán shì yī jiā jiāzú qǐyè.<br></br> We remain a family business.
酒庄历史中有三个重要的家族。
Jiǔzhuāng lìshǐ zhōng yǒu sān gè zhòngyào de jiāzú.<br></br> There are three important families in the winery’s history.
第一个是路易雅都。
Dì yī gè shì Lùyì Yǎdū.<br></br> The first is Louis Jadot.
他是酒庄的创始人。
Tā shì jiǔzhuāng de chuàngshǐ rén.<br></br> He is the founder of the winery.
第二个是科普夫家族。
Dì èr gè shì Kēpǔfū jiāzú.<br></br> The second is the Kopf family.
他们从1940年开始进口葡萄酒。
Tāmen cóng 1940 nián kāishǐ jìnkǒu pútáojiǔ.<br></br> They started importing wines in 1940.
1985年,他们买下了酒庄。
1985 nián, tāmen mǎi xià le jiǔzhuāng.<br></br> In 1985, they bought the winery.
第三个是加杰家族。
Dì sān gè shì Jiājié jiāzú.<br></br> The third is the Gagey family.
他们一直管理酒庄至今。
Tāmen yīzhí guǎnlǐ jiǔzhuāng zhìjīn.<br></br> They have been managing the winery until today.