Little Monsters Flashcards
* used in Mexico ** used in Mexico and other countries
la bonificación
bonus, discount
cantidad de dinero añadida a lo que una persona debe cobrar
cantidad de dinero que se descuenta de lo que una persona debe pagar
la broca
spindle, bit
barra fina de acero, con surcos en forma de hélice, que se monta en un taladro, se hace girar y sirve para hacer agujeros en la madera y otros materiales
el bonete
biretta, cap
college cap
gorro ciíndrico de poca altura, pequeño y sencillo de fieltro, lana u otro tejido, que en ocasiones va forrado en su interior
la bullanga
tumult, racket
alteración o alboroto popular que comporta crítica y oposición a la autoridad
el/la chamarilero, a
second-hand dealer
persona que tiene por oficio comerciar con objetos viejos o usados
chambón, ona
clumsy
lucky
**que es torpe
achuchar
to crush
azuzar
el acicate
incentive, spur
estímulo positivo que mueve a una persona a realizar una acción
espuela con sólo una punta de hierro
el cabestrillo
sling
banda o aparato que se cuelga del cuello o del hombro para sostener la mano o el brazo lesionados
el cabestro
halter
leading ox
buey manso que se coloca delante de las rese bravas para que las guíe
cuerda o correa que se ata a la cabeza o el cuello de las caballerías para llevarlas o sujetarlas
el calco
tracing, copy
copia que se obtiene calcando por contacto del original con el papel o soporte de superficie lisa al cual se quiere trasladar
(el/la) chaval
young
kid
niño o joven
el chapuzón
duck, dive
chocarrero, a
coarse, vulgar
que tiene una gracia de mal gusto o imprpia de personas educadas
el churrasco
barbecued meat
trozo de carne roja y grande que se asa a la brasa o a la parrilla
