Liste der unregelmäßigen Verben Flashcards
Лягушки начали петь!
Die Frösche haben angefangen zu singen! (anfangen - начать)
Начинать
anfangen - haben angefangen
Ты ехал на красный свет!
Sie sind bei Rot gefahren!
Ехать/водить/возить
fahren - sind gefahren
Итак, где мы остановились?
Also, wo sind wir stehen geblieben? (bleiben) (оставаться)
Оставаться
bleiben - sind geblieben
Числа привели меня сюда.
Die Zahlen haben mich hierher gebracht. (bringen) (приносить)
Приносить
bringen - haben gebracht
О чем вы только что подумали?
Woran haben Sie gerade gedacht? (denken)
думать
denken - haben gedacht
Они пригласили меня сыграть с ними в карты.
Sie haben mich eingeladen, mit ihnen Karten zu spielen. Laden - загружать
приглашать
einladen - haben eingeladen
Когда вы в последний раз ели?
Wann haben Sie zuletzt gegessen?
кушать
essen - haben gegessen
Ангелы упали.
Die Engel sind gefallen.
Падать
fallen - sind gefallen
Его поймали в западню.
Sie haben ihn gefangen.
Ловить
fangen - haben gefangen
Они нашли соседей.
Sie haben Mitbewohner gefunden. (finden)
отыскивать/отыскать
finden - haben gefunden
Ты хотел полетать на самолёте, вот мы и летим.
Sie wollten fliegen und wir sind geflogen.
Летать
fliegen - sind geflogen
Они дали ответ.
Sie haben ihre Antwort gegeben.
давать
geben - haben gegeben
Мои фотографии ей не понравились.
Meine Bilder haben ihr nicht gefallen.
Большинство разошлось по домам.
Die meisten sind nach Hause gegangen.
идти/ходить
gehen - sind gegangen
Снег и холод помогли.
Der Schnee und die Kälte haben geholfen.(helfen)
помогать
helfen - haben geholfen
Мы его не знали.
Wir haben ihn nicht gekannt.(kennen)
знать
kennen - haben gekannt
Зачем вы пришли?
Wieso sind sie gekommen?
Приходить
kommen - sind gekommen
Они убегали, как маленькие девочки.
Sie sind gelaufen wie kleine Mädchen.
бежать
laufen - sind gelaufen
Вы читали его дело.
- Sie haben seine Akte gelesen.
читать
lesen - haben gelesen
Вы взяли отпечатки зубов?
Haben Sie Zahnabdrücke genommen?(nehmen)
брать
nehmen - haben genommen
- Мы почти не спали.
- Wir haben kaum geschlafen.
спать
schlafen - haben geschlafen
Это нужно было клиенту, и ты его написала.
Der Klient hat ihn gebraucht und Sie haben ihn geschrieben.
писать
schreiben - haben geschrieben
Мы плавали и ловили рыбу.
Wir sind geschwommen und habe gefischt. (schwimmen)
Павший
gefallen - haben gefallen
Плавать
schwimmen - sind geschwommen
Мы видели отца.
Wir haben Vater gesehen.
видеть
sehen - haben gesehen
Мы сидели прямо здесь.
Wir haben genau hier gesessen. (sitzen)
сидеть
sitzen - haben gesessen
Мы говорили об этом.
Wir haben darüber gesprochen. (sprechen)
поговорить
sprechen - haben gesprochen
Боже, они спрыгнули.
Oh mein Gott, sie sind gesprungen. (springen)
прыгать
springen - sind gesprungen
Айрис, зачем вы признались?
Iris, warum haben Sie gestanden? (stehen)
Когда они встретились?
Wann haben sie sich getroffen? (treffen)
Встречать
treffen – haben getroffen
Сколько ты выпил?
Wie viel haben Sie getrunken? (trinken)
Пить
trinken – haben getrunken
Цена на субстандартные займы выросла.
Die Preise der Subprime-Anleihen sind gestiegen.
подниматься
steigen – sind gestiegen
Мы помыли руки, когда пришли сюда.
Wir haben uns beide gewaschen, als wir gekommen sind.
Мыть, стирать
waschen – haben gewaschen
- Мы знали, что это было рискованно.
- Wir haben gewusst, das war ein Risiko. (wissen)
Знать
wissen – haben gewusst
Рыцари тянут соломинки, лорд Старк.
- Alle Ritter haben Halme gezogen, Lord Stark. (ziehen)
Тянуть
ziehen – haben gezogen
Вы тоже принесли жертву.
Auch Sie haben ein Opfer gebracht.
Приносить
bringen – haben gebracht
А там Мона стоит.
Mona Recht dort stehen.
Стоять
stehen
признаваться
haben gestanden
