Liste Adjektive mit Präpositionen Flashcards
abhängig
von + Dat
Der Student ist noch vom Geld seiner Eltern abhängig
angenehm
هوای گرم برای مهمانان هتل چندان خوشایند نبود.
für + Akk
Das heiße Wetter war für die Hotelgäste nicht besonders angenehm.
angesehen
آقای شوام بسیار مورد احترام کارمندانش است.
bei + Dat
Herr Schwamm ist bei seinen Mitarbeitern sehr angesehen.
angewiesen
مستمری بگیر به مدت سه سال به کمک خارجی وابسته بوده است.
auf + Akk
Der Rentner ist schon seit drei Jahren auf fremde Hilfe angewiesen.
ärgerlich
چرا اینقدر از پسرت افراطی عصبانی هستی؟
auf + Akk
Warum bist du auf deinen Sohn so maßlos
ärgerlich?
befreundet
پیترز با خواننده پاپ دوستان صمیمی هستند..
mit + Dat
Die Peters sind mit dem Schlagersänger eng befreundet.
begeistert
ما برای این بازی کاملا هیجان زده بودیم
von + Dat
Wir waren von diesem Spiel total begeistert.
bekannt
راینهارد در همه جا به خاطر گفته های احمقانه اش شناخته شده است.
für + Akk
Reinhard ist überall für seine dummen Sprüche
bekannt.
beliebt
آقای ریدلویتز در بین همه دانش آموزان بسیار محبوب است.
bei + Dat
Herr Riedlewitz bleibt bei allen Schülern sehr
beliebt.
bereit
پیرمرد اکنون آماده مرگ است.
zu + Dat
Der alte Mann ist jetzt zum Sterben bereit.
beschäftigt
مکانیک مشغول تعمیر یک دستگاه است.
mit + Dat
Der Mechaniker ist mit der Reparatur einer Maschine beschäftigt.
beteiligt
شما هم درگیر این مزخرفات بودید؟
an + Dat
Warst du auch an diesem Blödsinn beteiligt?
beunruhigt
آیا شما هم درباره تغییرات آب و هوایی نگران هستید؟
über + Akk
Sin Sie auch über den Klimawandel beunruhigt?
blass
زن جوان از ترس محض رنگ پریده شد.
vor + Dat
Die junge Frau ist vor lauter Angst blass geworden.
böse
چرا اینقدر از دست من عصبانی هستی؟
auf + Akk
Warum bist du denn auf mich so böse?
jdm. dankbar
من از کمک شما بی نهایت سپاسگزارم.
für + Akk
Für deine Hilfe bin ich dir überaus dankbar.
eifersüchtig
پسر بزرگتر ما به طرز باورنکردنی به کودک حسادت می کند
auf + Akk
Unser großer Sohn ist auf das Baby unheimlich eifersüchtig
einverstanden
اکثر کارمندان با نتیجه موافق نیستند
mit + Dat
Mit dem Ergebnis sind die meisten Mitarbeiter nicht einverstanden.
entscheidend
پنالتی برای شکست تعیین کننده بود.
für + Akk
Der Elfmeter war für die Niederlage entscheidend.
entschlossen
تبهکار (جانی) احتمالا برای همیچیز(هرکاری) مصمم است
zu + Dat
Der Verbrecher ist womöglich zu allem entschlossen.
entsetzt
über + Akk
Wir waren alle über seine üblen Worte entsetzt.
enttäuscht
von + Dat
Das Unternehmen ist von dem bisherigen Geschäftsverlauf enttäuscht.
erfreut
über + Akk
Über das Ergebnis sind wir mehr als erfreut.
erstaunt
über + Akk
Die Zuschauer sind über das gute Spiel ihrer Mannschaft erstaunt.