Liste 7 Flashcards
Aber es ist im Wald kalt und dunkel.
Mais il fait sombre et froid dans la forêt.
allein
seul
alles heraus/rücken
sortir tout
Angst haben vor + Datif
avoir peur de
ängstlich
qui a peur
ansonsten + V2
sinon
auf/machen, er macht die Tür auf
ouvrir, il ouvre la porte
auf/passen
faire attention
aus/beuten
exploiter
ausgeruht sein
être reposé
böse
méchant
Dank Tiffany können sie auch schreiben.
Grâce à Tiffany, ils savent aussi écrire.
darum
c’est pourquoi
das Herz, en
le coeur
das Messer, -
le couteau
das Suchplakat, e
l’avis de recherche
das Waisenhaus leiten
diriger l’orphelinat
der Briefkasten
la boite aux lettres
der fahle Mond
la lune pâle
der Nascher
le gourmand
der Schlüssel, -
la clé
Die 3 Räuber sagen, dass Tiffany eine richtige Räuberin ist.
Les 3 brigands disent que Tiffany est une vraie brigande
Die beide Jungen fliehen vor der bösen Tante
Les 2 garçons fuient la méchante dame.
die Beute vestecken
cacher le butin
Die böse Tante weiß nicht, wo sie sind.
La méchante dame ne sait pas où ils sont.
die Büchse
le fusil
die Flucht vor den Räubern ergreifen
prendre la fuite devant les brigands
die Gestalt, en
la silhouette
die Gurgel, n
la gorge
Die Jungen fliehen in dem Wald.
Les garçons s’enfuient dans la forêt.
Die Jungen wissen nicht, dass man aus der Rübe Zucker macht.
Les garçons ne savent pas qu’on fait du sucre avec la betterave.
die Kinder aus/beuten
exploiter les enfants
Die Kinder werden bestraft.
Les enfants sont punis.
Die Leiterin des Waisenhauses beutet die armen Kinder aus.
La directrice de l’orphelinat exploite les pauvres enfants.
die Nascherin
la gourmande
Die Räuber sehen die Suchplakate für Tiffany.
Les brigands voient les avis de recherche pour Tiffany.
die reichen Leuten aus/rauben
dépouiller les gens riches
die Schatzkammer, n
la salle du trésor
die Süßigkeit, en
la friandise
die Tür
la porte
drei Türme bauen
construire trois tours
eine auf’s Dach ( bekommen )
( recevoir ) un coup sur la tête
eine Naschkatze sein
être une gourmande
eine Schatzkammer besitzen
avoir une salle au trésor
eiskalten
glacé
erschrocken
effrayé
es ist aus
c’est terminé
es ist vorbei
c’est terminé
fest/schlafen, er schläft fest
dormir profondément, il dort profondément
fliehen vor + Datif
fuir qqch/ qqn
früher auch Waisenkinder sein (au prétérit)
avoir été autrefois aussi des orphelins
