Lirlandais

Question 1

As far as I’m concerned, it’s part of our heritage, our traditions, our identity and our culture.

Answer 1

En ce qui me concerne, ça fait partie de notre patrimoine, de nos traditions, de notre identité et de notre culture.

Question 2

I think it’s pretty important to keep the language because we’re Irish.

Answer 2

Je pense qu’il est plutôt important de conserver la langue parce que nous sommes Irlandais.

Question 3

Of course, we must admit that the grammar is quite difficult.

Answer 3

Bien sûr, il faut avouer que la grammaire est assez difficile.

Question 4

However it is our national language and personally, I am proud of it.

Answer 4

Toutefois c’est notre langue nationale et personnellement, j’en suis fier.