Linguistica

Question 1

Estudo dos idiomas romenos

Answer 1

• As evidências mostram o idioma “real”, não o alfabetizado.
• O idioma está sujeito a mudanças e tem diversidade dialetal, sociolinguística e estilística.
• O idioma é vulgar (coloquial) e tardio.

Question 2

Latim Vulgar

Answer 2

• Fontes diretas: Registro, vários tipos de texto, usos não convergentes com o latim clássico (vulgarismos).
• Fontes indiretas: Condensações sobre usos (tendências e mudanças extensas).
• Análise comparativa dos idiomas romenos.

Question 2

Pre-romance

Answer 2

traços conhecidos do latim vulgar que passaram a diferentes línguas românicas

Question 3

Latim e as linguas româncas

Answer 3

Latim às línguas româncas é um processo secular e ininterrupto, que é apresentado como um idioma de comunicação e a transposição para a escrita de uma língua vulgar.

Question 4

Mudanças no sistema vocal da Romênia:

Answer 4

• Mudança linguística profunda nos últimos séculos do Império.
• Perda de quantidade vocal distinta.
• Distinção qualitativa das vozes devido à perda de pares de vozes distintas.
• Simplificação dos dialetos.
• Resultados incomuns na Romênia devido aos diversos sistemas vocais.

Question 5

Valores de qualidade

Answer 5

the straight line [elongates the words] (-) and the curve [is a sharp] change the pronunciation of the words thus their meanings.
however, circumstance called desfonologizacao have evolved the words pronunciations, meaning that the sound is the same for the two meanings
ROSĂ (nom./voc.) / ROSĀ (abl.) => Rosa (flor e nome)

Question 6

Latim vulgar (sistema itálico) e vocalismo
tónico do português

Answer 6

A língua portuguesa tem correspondência quase perfeita devido às mudanças linguísticas do último sistema vulgar e à simplificação dos ditongos, resultando em conservadorismo.
LANA- > lã
AURU- > ouro

Question 7

Latim clássico

Answer 7

• Essencialmente melódica (em altura).
• Posição determinada pela última sílaba (clave fixa).

Question 8

Late coloquial latim

Answer 8

• a intensidade deixou de seguir regras de colocação clássico, a natureza de acento transformou em um aumento de intensidade e duração.

Question 9

mudanca do sistema acentual:

Answer 9

Distribuição de energia no período pré-romance
- Distribuição de energia diferente com base na posição da vogal.
- Favorecida pela ditongação da vogal e debilitação da átona.
- Clusters de vogais internas correspondentes à palavra tônica “doesn’t tabulate e doesn’t tabulate”.
- Fechamento e glidização de vogais pré e pós-tônicas em hiato com outra vogal (criação de ditongos de vogais crescentes).
(/ĕ/ > /i/ > [j])

Question 10

Enfraquecimento
de vogais (glidização)

Answer 10

Alterações significativas no sistema rítmico e silábico do LCT, como a associação de /j/ a consoantes, pode desencadear (initiate) processos fonológicos e gerar novas consoantes.

Question 11

Supressão de Vogais

Answer 11

1. pós-tónicas em palavras proparoxítonas (word with stress on the antepenultimate (third last) syllable)
   AS(I)NU- > asno (it.: asino)
2. pré-tónicas em posição interior
   CAL(I)DARIU- > caldeiro

Question 12

fenomeno fonetico:

Answer 12

deletion of a segment in the middle of a word

Question 13

Sincope:

Answer 13

suppression of a closed unstressed syllable.
viride(m) > vir’de > verde

Question 14

pré-romance:

Answer 14

• traços conhecidos do latim vulgar que
  se encontram nas línguas românicas

Question 15

Supressão de vogais átonas em
posição interior: consequências