Ling: les marques aspectuel BE + ING et Have-En Flashcards
Effet de sens: indefinit past
Le procès n’as pas de temps précis, c’est vague
Have-En
C’est une marque aspectuelle qui appuie sur l’événement passé sur le moment présent. En effet ici c’est le moyen dont dispose l’énonciateur pour renvoyer un momen tpassé à la situation d’énonciation présent, il se résume à la synthèse révolue/actuelle et passé/présent
Valeur résultative?
Ce qui importe c’est l’aboutissement du procès dans un état pure
passé immédiat
Quand il n y a pas de coupure net avec le passé, et encheminement brusque avec ‘just’
procès se prolongeant encore sur moment présent
C’est lorsque l’action a débuté sur le passé et continue de se dérouler actuellement au moment présent
Evaluation quantitative retrospéctive
ici c’est lorsque l’énonciateur fait le bilan d’une situation
valeur prospectif ?
Lorsqu’il y a projection vers le futur, l’avenir.
Come visit me honce you have finished your errands