LIBRO DE RUSO 2 Flashcards
боле́ть
заболе́ть
брать
взять
буди́ть
разбуди́ть
быва́ть
побыва́ть
ви́деть
уви́деть
ви́деться
уви́деться
включа́ть
включи́ть
возвраща́ться
верну́ться
встава́ть
встать
встреча́ть
встре́тить
выбира́ть
вы́брать
выключа́ть
вы́ключить
говори́ть
сказа́ть
гото́вить
пригото́вить
дава́ть
дать
де́лать
сде́лать
догова́риваться
договори́ться
есть
пое́сть
ждать
подожда́ть
забыва́ть
забы́ть
зака́зывать
заказа́ть
зака́нчивать(ся)
зако́нчить(ся)
закрыва́ть
закры́ть
занима́ть
заня́ть
звони́ть
позвони́ть
знако́миться
познако́миться
иска́ть
найти́
исправля́ть
испра́вить
конча́ть(ся)
ко́нчить(ся)
крича́ть
закрича́ть
ложи́ться
лечь
лома́ть(ся)
слома́ть(ся)
меня́ть
поменя́ть
мочь
смочь
мыть
вы́мыть
находи́ть
найти́
начина́ть(ся)
нача́ть(ся)
обсужда́ть
обсуди́ть
одева́ться
оде́ться
око́нчить
terminar (escuela/universidad)
опа́здывать
опозда́ть
отвеча́ть
отве́тить
открыва́ть
откры́ть
отправля́ть
отпра́вить
переводи́ть
перевести́
петь
спеть
писа́ть
написа́ть
пить
вы́пить
плани́ровать
заплани́ровать
плати́ть
заплати́ть
повторя́ть
повтори́ть
поздравля́ть
поздра́вить
покупа́ть
купи́ть
получа́ть
получи́ть
понима́ть
поня́ть
поступа́ть
поступи́ть
посыла́ть
посла́ть
приглаша́ть
пригласи́ть
принима́ть
приня́ть
приноси́ть
принести́
проверя́ть
прове́рить
продолжа́ть(ся)
продо́лжить(ся)
раздева́ться
разде́ться
реша́ть
реши́ть
рисова́ть
нарисова́ть
сдавать
сдать
спра́шивать
спроси́ть
стира́ть
постира́ть
стро́ить
постро́ить
теря́ть
потеря́ть
убира́ть
убра́ть
умыва́ться
умы́ться
успе́ть
lograr hacer (a tiempo)
устава́ть
уста́ть
учи́ть
вы́учить
чита́ть
прочита́ть
бассе́йн
piscina
ближа́йший
más cercano
визи́тная ка́рточка (визи́тка)
tarjeta de visita
выходно́й день
día libre
действи́тельно
realmente
дневни́к
diario
дово́льно
bastante
закры́т (-а, -о, -ы)
cerrado/a/os/as
запи́ска
nota
маршру́т
ruta
ми́нимум
mínimo
мо́крый
mojado
на́бережная
malecón
настрое́ние
estado de ánimo
обра́тно
de vuelta
одна́жды
una vez
отсю́да
desde aquí
отту́да
desde allí
парикма́херская
peluquería
пол
piso/género
полтора́
uno y medio
потоло́к
techo
похо́ж (-а, -и) (на кого?)
parecido/a/os/as (a alguien)
пра́вда
verdad
пра́чечная
lavandería
си́льный
fuerte
случа́йно
por casualidad
со́ус
salsa
сра́зу
de inmediato
стена́
pared
сюда́
hacia aquí
туда́
hacia allá
удово́льствие
placer
хотя́
aunque
царь
zar
что́бы
para que
электро́нная по́чта
correo electrónico
Verbos (Imperfectivo → Perfectivo)
Imperfectivo
Perfectivo
весели́ться
повесели́ться
загора́ть (НСВ)
-
объясня́ть
объясни́ть
осма́тривать
осмотре́ть
оставля́ть
оста́вить
переезжа́ть
перее́хать
помога́ть
помо́чь
проводи́ть
провести́
разреша́ть
разреши́ть
расска́зывать
рассказа́ть
расслабля́ться
рассла́биться
сади́ться
сесть
слы́шать
услы́шать
смея́ться
засмея́ться
снима́ть
снять
собира́ться
собра́ться
стоя́ть (НСВ)
-
удивля́ться
удиви́ться
устра́ивать
устро́ить
боле́льщик
hincha / fan
в сле́дующий раз
la próxima vez
вариа́нт
opción / alternativa
во-вторы́х
en segundo lugar
во-пе́рвых
en primer lugar
впереди́
adelante
за́нят (занята́)
ocupado/a
иде́я
idea
иску́сство
arte
кома́нда
equipo
ку́хня
cocina
кро́ме того́
además de eso
мно́го дел
muchas cosas que hacer
молоде́ц
¡bien hecho!
мысль
pensamiento
обе́денный переры́в
hora de almuerzo
обяза́тельно
obligatoriamente
отли́чный
excelente
посы́лка
paquete
праздник
fiesta
приглаше́ние
invitación
про́сьба
solicitud / petición
про́тив
en contra
про́шлый
pasado / anterior
ра́ньше (пора́ньше)
antes (más temprano)
самолёт
avión
свобо́ден (свобо́дна)
libre (desocupado/a)
ско́ро
pronto
совреме́нный
moderno
стира́льная маши́на
lavadora
счёт (матча)
marcador (del partido)
трениро́вка
entrenamiento
успе́х
éxito
ую́тно
cómodamente / acogedor
Verbos (Imperfectivo → Perfectivo)
Imperfectivo
Perfectivo
боя́ться (НСВ)
—
вызыва́ть
вы́звать
выи́грывать
вы́играть
испо́льзовать
—
наде́яться (НСВ)
—
отка́зываться
отказа́ться
ошиба́ться
ошиби́ться
переноси́ть
перенести́
предлага́ть
предложи́ть
прои́грывать
проигра́ть
проси́ть
попроси́ть
пу́тать
перепу́тать
собира́ться (+ инф.)
—
соглаша́ться
согласи́ться
сообща́ть
сообщи́ть
стара́ться
постара́ться
устра́ивать
устро́ить
Expresiones Comunes
Expresión
Español
Дава́йте + 1-е л. мн. ч.!
¡Vamos a…! (Ej: Давайте сделаем! = ¡Vamos a hacerlo!)
Почему́ бы и нет?
¿Por qué no?
С удово́льствием!
¡Con gusto!
беспоко́йство
preocupación
бо́льно
duele / es doloroso
везде́
en todas partes
ве́село
alegremente
впечатле́ние
impresión
гора́ (го́ры)
montaña (montañas)
гость
invitado
гру́стный
triste
детекти́в
detective / novela policíaca
докла́д
informe / ponencia
духи́
perfume
жаль
lástima
жето́н
ficha (para transporte)
за грани́цей
en el extranjero
за грани́цу
al extranjero
здоро́вье
salud
Земля́
Tierra
инопланетя́нин
extraterrestre
ка́чество
calidad
класси́ческий
clásico
конфере́нция
conferencia
косми́ческий кора́бль
nave espacial
ку́кла
muñeca
литерату́ра
literatura
матрёшка
matrioska
на мину́тку
por un momento
наказа́ние
castigo
напи́ток
bebida
настрое́ние
estado de ánimo
НЛО
OVNI
Но́вый год
Año Nuevo
опозда́ние
retraso
оптими́ст
optimista
пессими́ст
pesimista
плане́та
planeta
по доро́ге
por el camino
по́мощь
ayuda
пора́ + инф.
es hora de + (hacer algo)
пра́здник
fiesta
преступле́ние
crimen
приглаше́ние
invitación
при́нтер
impresora
причи́на
causa
продаве́ц
vendedor
регистра́ция
registro
Рождество́
Navidad
сим-ка́рта
tarjeta SIM
ска́зка
cuento
ску́чно
aburrido
сего́дняшний
de hoy
специа́льность
especialidad
страхо́вка (медици́нская)
seguro (médico)
стра́шно
da miedo
сты́дно
vergüenza
сувени́р
recuerdo
сча́стье
felicidad
уважа́емый
respetado
удо́бно
cómodo
ужа́сно
terrible
учи́тельница
profesora
фанта́стика
ciencia ficción
фильм у́жасов
película de terror
хара́ктер
carácter
цвет
color
цветы́
flores
це́рковь
iglesia
че́стно говоря́
honestamente
15.26
0.6430555555555555
112
112
УРОК 15
LECCIÓN 15
Verbos (Imperfectivo → Perfectivo)
Imperfectivo
Perfectivo
беспоко́ить (НСВ)
—
ве́рить
пове́рить
волнова́ться (НСВ)
—
выходи́ть
вы́йти за́муж
гото́виться
подгото́виться
дари́ть
подари́ть
дозвони́ться (СВ)
—
жела́ть
пожела́ть
жени́ться
—
задава́ть
зада́ть
запреща́ть
запрети́ть
звать
позва́ть
звони́ть
позвони́ть
лежа́ть (НСВ)
—
меша́ть
помеша́ть
набира́ть
набра́ть
наде́яться (НСВ)
—
нра́виться
понра́виться
обеща́ть
пообеща́ть
организо́вывать
организова́ть
осма́тривать
осмотре́ть
ошиба́ться
ошиби́ться
передава́ть
переда́ть
перезвони́ть (СВ)
—
печа́тать
напеча́тать
пока́зывать
показа́ть
попада́ть
попа́сть
привози́ть
привезти́
прика́зывать
приказа́ть
присыла́ть
присла́ть
про́бовать
попро́бовать
продава́ть
прода́ть
проспа́ть (СВ)
—
ре́зать
поре́зать
рекомендова́ть
порекомендова́ть
ремонти́ровать
отремонти́ровать
сове́товать
посове́товать
улыба́ться
улыбну́ться
абонеме́нт
abono / suscripción
авто́граф
autógrafo
А́льпы
Alpes
бу́дущий
futuro
буке́т
ramo de flores
в честь (кого? чего?)
en honor (a alguien/algo)
взро́слый
adulto
води́тельские права́
carnet de conducir
во́зраст
edad
го́рные лы́жи
esquí alpino
делика́тный
delicado
де́тский сад
guardería
де́тство
infancia
дру́жный
unido
интервью́
entrevista
коньки́
patines
лы́жи
esquís
любопы́тство
curiosidad
ма́мочка
mamá (cariñoso)
мо́дный
moderno / de moda
мне́ние (по моему́ мне́нию)
opinión (en mi opinión)
мотоци́кл
motocicleta
му́дрый
sabio
но́мер (в гости́нице)
habitación (de hotel)
обая́тельный
encantador
о́пыт
experiencia
оригина́льный
original
отде́льно от (кого? чего?)
separado de (alguien/algo)
отноше́ния
relaciones
отъе́зд
partida
племя́нник
sobrino
поле́зно
útil
президе́нт
presidente
прести́жный
prestigioso
приве́т
saludo
распространённый
común
режиссёр
director (de cine)
ро́лики
patines en línea
свой
propio
се́рьги
aretes
симпати́чный
simpático
(не)скро́мный
(no) modesto
сноубо́рд
snowboard
содержа́ние
contenido
справедли́вый
justo
стажиро́вка
pasantía
стро́гий
estricto
сце́на
escena
сюрпри́з
sorpresa
тала́нтливый
talentoso
учёный
científico
фле́йта
flauta
хулига́н
gamberro
цвето́чный (магази́н)
floristería
Verbos (Imperfectivo → Perfectivo)
Imperfectivo
Perfectivo
бить
поби́ть
броса́ть
бро́сить
влюбля́ться
влюби́ться
води́ть (маши́ну) (НСВ)
—
воспи́тывать
воспита́ть
выступа́ть
вы́ступить
де́лать предложе́ние
сде́лать предложе́ние
добавля́ть
доба́вить
заставля́ть
заста́вить
исполня́ться
испо́лниться
ката́ться
поката́ться
называ́ть
назва́ть
ненави́деть (НСВ)
—
обожа́ть (НСВ)
—
означа́ть (НСВ)
—
отмеча́ть
отме́тить
относи́ть
отнести́
пла́вать (НСВ)
—
пожени́ться (СВ)
—
по́льзоваться
—
ра́доваться
обра́доваться
руга́ть
отруга́ть
серди́ться
рассерди́ться
скуча́ть
соску́читься
ссо́риться
поссо́риться
убежда́ть
убеди́ть
уважа́ть (НСВ)
—
уме́ть (+ инф.) (НСВ)
—
учи́ть
научи́ть
учи́ться
научи́ться
хвали́ть
похвали́ть
целова́ть
поцелова́ть
анги́на
angina
ара́бский
árabe
ветерина́рный врач
veterinario
внима́ние
atención
вчера́шний
de ayer
гла́вный
principal
грипп
gripe
действи́тельно
realmente
душа́
alma / ducha
еда́
comida
жела́ние
deseo
зре́ние
vista
зубна́я па́ста
pasta de dientes
карма́н
bolsillo
ка́шель
tos
консульта́ция
consulta
кошелёк
billetera
креди́тная ка́рточка
tarjeta de crédito
лени́вый
perezoso
ли́шний
de más
мёд
miel
назва́ние
nombre
на́сморк
resfriado
орке́стр
orquesta
па́лец
dedo
пе́чень
hígado
пи́сьменный
escrito
позвоно́чник
columna vertebral
по́рция
porción
посте́ль
cama
по́чки
riñones
просту́да
resfriado
про́сьба
petición
рекла́ма
publicidad
реце́пт
receta
се́рдце
corazón
слух
oído
спина́
espalda
сро́чно
urgentemente
уда́ча
suerte
филиа́л
sucursal
Verbos (Imperfectivo → Perfectivo)
Imperfectivo
Perfectivo
благодари́ть
поблагодари́ть
заказа́ть блю́до с собо́й
—
замерза́ть
замёрзнуть
здоро́ваться
поздоро́ваться
лечи́ться
вы́лечиться
красть
укра́сть
осма́тривать
осмотре́ть
оставля́ть
оста́вить
отрави́ться (СВ)
—
поправля́ться
попра́виться
появля́ться
появи́ться
проща́ться
попроща́ться
приезжа́ть
прие́хать
принима́ть
приня́ть
приглаша́ть
пригласи́ть
на ча́шку ча́я
—
приходи́ть
прийти́
пришло́сь (+ инф.)
—
пропуска́ть
пропусти́ть
простужа́ться
простуди́ться
проходи́ть
пройти́
случа́ться
случи́ться
Expresiones Comunes
Expresión
Español
У меня нет сил.
No tengo fuerzas.
У меня нет слов.
No tengo palabras.
У меня к вам дело.
Tengo un asunto con usted.
Приезжа́йте!
¡Vengan! (en transporte)
Приходи́те!
¡Vengan! (a pie)
Поправля́йтесь!
¡Recupérese!
Проходи́те!
¡Pase!
Сади́тесь!
¡Siéntese!
антра́кт
intermedio
большинство́
mayoría
в отли́чие (от чего?)
a diferencia (de qué)
Вели́кая Оте́чественная война́
Gran Guerra Patria
величина́
tamaño
верблю́д
camello
ве́рхний
superior
вид
vista / apariencia
во́время
a tiempo
Втора́я мирова́я война́
Segunda Guerra Mundial
гениа́льный
genial
госуда́рство
estado
депре́ссия
depresión
достопримеча́тельность
atracción turística
железнодоро́жный
ferroviario
жи́тель
habitante
зали́в
bahía
импера́тор
emperador
информа́ция
información
коридо́р
pasillo
коро́ва
vaca
короле́ва
reina
коро́ль
rey
купе́
compartimento (tren)
ли́чный
personal
ло́шадь
caballo
любопы́тный
curioso
маршру́тка
microbús
многоэта́жный
de varios pisos
мо́да
moda
морско́й
marino
населе́ние
población
не́бо
cielo
необита́емый
deshabitado
ни́жний
inferior
отправле́ние
salida
па́мятник
monumento (a quién)
перегово́ры
negociaciones
пое́здка
viaje
полёт
vuelo
прави́тельство
gobierno
прибы́тие
llegada
при́город
suburbio
про́бка (на доро́ге)
atasco (en la carretera)
прямо́й рейс
vuelo directo
пусто́й
vacío
путь
camino
рабо́тник
trabajador
расписа́ние
horario
рейс
vuelo
рома́н
novela
с у́жасом
con horror
свида́ние
cita
свято́й
santo
сда́ча
cambio (dinero)
сего́дняшний
de hoy
секс
sexo
ски́дка
descuento
сла́ва
fama
смерть
muerte
смысл (жизни)
sentido (de la vida)
со́бственный
propio
собы́тие
evento
сосе́дский
vecinal
социо́лог
sociólogo
срок
plazo
строи́тельство
construcción
те́ма
tema
у́жас
horror
фонта́н
fuente
чуть не
casi
шанс
oportunidad
щётка: зубна́я щётка
cepillo: cepillo de dientes
экологи́чески чи́стый
ecológico
эмо́ция
emoción
18.11
18.11
207
207
УРОК 18
LECCIÓN 18
Verbos (Imperfectivo → Perfectivo)
Imperfectivo
Perfectivo
быва́ть
побыва́ть
везти́
повезти́
вылета́ть
вы́лететь
гото́вить
подгото́вить
гото́виться
подгото́виться
добира́ться
добра́ться
забо́титься (НСВ)
—
лови́ть
пойма́ть
навеща́ть
навести́ть
ока́зываться
оказа́ться
основа́ть (СВ)
—
остана́вливать
останови́ть
остана́вливаться
останови́ться
осуществля́ть
осуществи́ть
отправля́ться
отпра́виться
печа́тать
напеча́тать
побежда́ть
победи́ть
посеща́ть
посети́ть
подходи́ть
подойти́
прибыва́ть
прибы́ть
принима́ть
приня́ть
происходи́ть
произойти́
проходи́ть
пройти́
располо́жен (-а, -ы)
—
расслы́шать (СВ)
—
расспра́шивать
расспроси́ть
расстра́иваться
расстро́иться
свети́ть: со́лнце све́тит
—
спо́рить
поспо́рить
станови́ться
стать
сто́ит + инф. СВ
—
тра́тить
потра́тить
узнава́ть
узна́ть
умира́ть
умере́ть
устра́ивать
устро́ить
уточня́ть
уточни́ть
Expresiones Comunes
Expresión
Español
Бу́дьте добры́…
Por favor… (formal)
В гостя́х хорошо́, а до́ма лу́чше!
¡En casa de otros bien, pero en casa mejor!
Ничего́ не поде́лаешь
No hay nada que hacer
Ско́лько с меня́?
¿Cuánto le debo?
автого́нщик
piloto de carreras
автоспо́рт
automovilismo
адвока́т
abogado
био́лог
biólogo
бриллиа́нт
brillante
бри́тва
navaja de afeitar
ведь
pues / después de todo
ветчина́
jamón
вид спо́рта
tipo de deporte
вре́менно
temporalmente
гру́стный
triste
дипло́м
diploma
дирижёр
director de orquesta
зоопа́рк
zoológico
Интерне́т
Internet
исто́рик
historiador
кинематогра́фия
cinematografía
конкре́тно
concretamente
кольцо́
anillo
космона́вт
cosmonauta
кра́ска
pintura
лётчик
piloto (aviación)
матема́тик
matemático
медици́на
medicina
моме́нт
momento
морехо́дное учи́лище
escuela naval
моря́к
marinero
нау́ка
ciencia
однокла́ссник
compañero de clase
опера́тор
operador
о́стрый (со́ус)
picante (salsa)
па́лочки
palillos
петербу́ржец
residente de San Petersburgo
по́вар
cocinero
по́льза
beneficio
привлека́тельный
atractivo
про́за
prosa
профе́ссия
profesión
реа́льный
real
режиссёрский
de director
рове́сник
coetáneo
ро́дственник
pariente
romántи́чный
romántico
свяще́нник
sacerdote
ско́рость
velocidad
смысл
sentido
совсе́м (не)
para nada
соревнова́ние
competencia
спосо́бность
habilidad
увлече́ние
pasatiempo
успе́шный
exitoso
фигу́ра
figura
фи́зик
físico
хи́мик
químico
хо́бби
hobby
чаевы́е
propina
чле́н (семьи́, кома́нды)
miembro (de familia, equipo)
чте́ние
lectura
шампу́нь
champú
экономи́ст
economista
юри́ст
jurista
Verbos (Imperfectivo → Perfectivo)
Imperfectivo
Perfectivo
бри́ться
побри́ться
выска́зывать
вы́сказать
горди́ться (НСВ)
—
дога́дываться
догада́ться
дружи́ть (НСВ)
—
игра́ть
сыгра́ть
име́ть значе́ние
—
интересова́ть
заинтересова́ть
каза́ться
—
обща́ться
пообща́ться
ознако́миться (СВ)
—
поднима́ться
подня́ться
по́льзоваться
воспо́льзоваться
появля́ться
появи́ться
приходи́ть
прийти́ к вы́воду
проща́ться
попроща́ться
разводи́ться
развести́сь
ска́чивать
скача́ть
сове́товаться
посове́товаться
ссо́риться
поссо́риться
счита́ть (НСВ)
—
увлека́ться
увле́чься
удаваться
удаться
удало́сь (+ инф.)
—
улучша́ть
улу́чшить
чи́стить
почи́стить
явля́ться (НСВ)
—
Expresiones Comunes
Expresión
Español
19.11
19 de noviembre
Приходи́ть к вы́воду
Llegar a una conclusión
Удало́сь (+ инф.)
Logró (hacer algo)
билья́рд
billar
вступле́ние
ingreso / introducción
в тече́ние (чего?)
durante (algo)
в том числе́
incluido
диплома́т
diplomático
дово́лен (дово́льна, дово́льны)
satisfecho/a/os (con qué)
двухме́стный
de dos plazas
говя́дина
carne de res
демократи́ческий
democrático
дрова́
leña
жи́ли-бы́ли
érase una vez
заключе́ние
conclusión
звезда́ (звёзды)
estrella (estrellas)
императри́ца
emperatriz
исто́чник
fuente
ко́жаный
de cuero
медве́дь
oso
мирово́й
mundial
на вся́кий слу́чай
por si acaso
настоя́щий
auténtico
не́бо
cielo
обезья́на
mono
о́бласть (нау́ки)
área (de la ciencia)
образова́ние
educación
основа́тель
fundador
откры́тие
descubrimiento
откры́тие в о́бласти
descubrimiento en el área de
порт
puerto
пре́жде всего́
ante todo
разви́тие
desarrollo
разгово́рник
libro de frases
разреше́ние
permiso
режи́м
régimen
рыба́к
pescador
се́верное сия́ние
aurora boreal
слёзы
lágrimas
созда́тель (чего?)
creador (de algo)
стари́к
anciano
стару́ха
anciana
то́лстый
gordo
шанс
oportunidad
шахтёр
minero
шокола́дный
de chocolate
эколо́гия
ecología
ю́ноша
joven
явле́ние
fenómeno
я́щик
caja
Verbos (Imperfectivo → Perfectivo)
Imperfectivo
Perfectivo
ве́сить (НСВ)
—
достава́ть
доста́ть
замеча́ть
заме́тить
запи́сывать
записа́ть
засыпа́ть
засну́ть
класть
положи́ть
корми́ть
покорми́ть
любова́ться
—
нести́ (НСВ)
—
носи́ть и́мя (НСВ)
—
обижа́ться
оби́деться
осно́вывать
основа́ть
подходи́ть
подойти́
получа́ть
получи́ть
производи́ть
произвести́
просыпа́ться
просну́ться
развива́ть
разви́ть
расстава́ться
расста́ться
расстра́иваться
расстро́иться
руби́ть
наруби́ть
смея́ться
засмея́ться
создава́ть
созда́ть
счита́ть
посчита́ть
увольня́ться
уво́литься
худе́ть
похуде́ть
Expresiones Comunes
Expresión
Español
20.7
20 de julio
Произвести́ впечатле́ние
Causar impresión
Жи́ли-бы́ли…
Érase una vez…