lexique Flashcards

1
Q

biaiser

A

πηγαίνω λοξά, στραβά

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

indissoluble

A

αδιάλυτος

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

disposer (se)

A

διαθέτω, κατέχω, διευθετώ (προτίθεμαι)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

la voirie

A

το οδικό δίκτυο, η οδοποιία

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

assigner

A

αναθέτω, απονέμω, ορίζω

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

la démesure

A

η υπερβολή, η έλλειψη μέτρου, η δυσαναλογία

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

le maître d’ouvrage

A

ο εργολάβος, ο ανάδοχος

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

bouleverser

A

αναστατώνω, συγκλονίζω, ταράζω

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

confronter

A

αντιπαραβάλλω, αντιμετωπίζω

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

acquitté

A

αθώος, αθωωμένος, εκπληρωμένος

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

dissoudre

A

διαλύω

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

la idée recue

A

η προκατάληψη

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

le ronron

A

η ρουτίνα, η μονοτονία

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

maniable

A

ευκολομεταχείριστος, εύπλαστος

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

contreproductif

A

αντιπαραγωγικός

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

s’ envoler

A

φεύγω, πετάω, απογειώνομαι, εξαφανίζομαι

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

émaner de

A

πηγάζω, απορρέω

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

la matière grise

A

η φαιά ουσία

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

serrer (se)

A

σφίγγω, στριμώχνω

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

devancer

A

προηγούμαι, ξεπερνώ, προλαβαίνω

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

induit par

A

επαγώγιμος από, οφειλόμενος σε

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

se mettre en marche

A

λειτουργώ, αρχίζω, ξεκινώ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

décaler

A

μεταθέτω, μετατοπίζω

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

veiller

A

ξαγρυπνώ, φροντίζω, προσέχω

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
ordonner
προστάζω
26
le développement durable
η βιώσιμη ανάπτυξη
27
choisir son camps
επιλέγω στρατόπεδο
28
démontrer mes habiletés
δείχνω τις δεξιότητές μου
29
à jamais
μια για πάντα, ες αεί
30
cloisonner
χωρίζω, διαχωρίζω
31
pencher sur (se)
κλίνω (ασχολούμαι, εντρυφώ, αναπολώ)
32
en amont de
στην κορυφή
33
aborder
πλησιάζω, θίγω
34
se vouloir + adj
θέλω να φαίνομαι
35
sauter le pas
κάνω το αποφασιστικό βήμα, παίρνω την απόφαση
36
enrayer
εμποδίζω, αναχαιτίζω
37
regorger de
πλημμυρίζω, ξεχειλίζω από
38
le conseil d'état
το συμβούλιο της επικρατείας
39
la traite
το δουλεμπόριο
40
croquant
τραγανιστός
41
plus précisement
ειδικότερα
42
soi-disant
υποτιθέμενος
43
acheminer (s')
κατευθύνω (-ομαι)
44
modulaire
αρθρωτός, πολυμερής, πολυσύνθετος
45
depuis peu
πρόσφατα
46
le chantier
το εργοτάξιο
47
il est conseillé de
συνιστάται να
48
renvoyer
αποπέμπω, απολύω, διώχνω, παραπέμπω
49
la fermeté
η δύναμη, η επιμονή, η αυστηρότητα
50
la suée
το ίδρωμα, ο ιδρώτας
51
il ne sert à rien de
δεν υπάρχει νόημα σε
52
consister
έγκειται, συνίσταμαι, αποτελούμαι
53
amorcer
αυξάνω
54
hormis de
εκτός από
55
la formation en ligne
η διαδικτυακή εκπαίδευση
56
quel que soit
όποιο ή ό,τι κι αν είναι, κάνει
57
avoir de quoi faire
έχω τα απαραίτητα για να κάνω κάτι
58
rétablir (se)
αποκαθιστώ (-αμαι)
59
refouler
απωθώ, συμπιέζω, καταπιέζω
60
pâtir de
υποφέρω, μαραζώνω
61
vanter (se)
επαινώ (καυχιέμαι)
62
touché
επηρεασμένος, θιγμένος, πληττόμενος
63
empêcher
εμποδίζω, σταματάω, απαγορεύω
64
la registre
το ύφος, το πρωτόκολλο, το μητρώο
65
manque de pot
έλλειψη τύχης, παρά λίγο
66
avec ardeur
με ζήλο, με όρεξη
67
implicitement
έμμεσα, άρρητα
68
le bulletin scolaire
ο σχολικός έλεγχος
69
la joute
η αψιμαχία, ο διαξιφισμός
70
émergent
αναδυόμενος, εμφανιζόμενος, ανατέλλων
71
aménagé
διαμορφωμένος
72
la pulsion
η παρόρμηση, η παρώθηση,η λίμπιντο
73
en decà de
από αυτήν την πλευρά, κάτω από, παρακάτω
74
la répartition
η διανομή, η κατανομή
75
galvauder
ευτελίζω, εξευτελίζω, υποτιμώ, καταστρέφω, σπαταλώ
76
le quotidien
η ημερήσια εφημερίδα
77
incongru
ανακόλουθος, ασυνάρτητος
78
au prix de
με κόστος
79
les questions à la Une
οι ερωτήσεις για θέματα επικαιρότητας
80
avoir recours à
προσφεύγω, καταφεύγω
81
prioriser
προτεραιοποιώ
82
le frisson
η ανατριχίλα
83
pister
παρακολουθώ, παραμονεύω
84
modulable
διαμορφωμένος
85
le pari
το στοίχημα
86
être armé pour + inf
είμαι εξοπλισμένος, έτοιμος για
87
la contrainte
ο εξαναγκασμός, η πίεση
88
le pays d' accueil
η χώρα υποδοχής
89
parcourir
διατρέχω, διανύω
90
glouton
λαίμαργος
91
combler
γεμίζω, καλύπτω, συμπληρώνω
92
le cerne
ο κύκλος (μαύρος), ο δακτύλιος (κορμού δέντρου)
93
susbstituer (se)
αντικαθιστώ (-αμαι), αναπληρώνω, υποκαθιστώ
94
le gîte
το κατάλυμα
95
irrécupérable
χαμένος, ανεπανόρθωτος
96
bousculer (se)
ανατρέπω, σπρώχνω (-ομαι, βιάζομαι)
97
porteur
υποσχόμενος, προσοδοφόρος
98
le vœu
η ευχή, ο όρκος
99
prendre qqch à la légère
παίρνω κτ αψήφιστα
100
au point que/de
σε σημείο που/να
101
viser à
στοχεύω, προσβλέπω, αποσκοπώ
102
en d' autres termes
με άλλα λόγια
103
la gestion
η διαχείριση
104
la spontanéité
ο αυθορμητισμός
105
lancer
ξεκινώ, αρχίζω, λανσάρω, εξαπολύω
106
la fracture générationnelle
το χάσμα των γενεών
107
le vent tourne
έχει ο καιρός γυρίσματα
108
succomber
υποκύπτω, υποτάσσομαι, ενδίδω
109
à l'improviste
απρόοπτα, ξαφνικά, απροειδοποίητα
110
la fonctionnalité
η λειτουργικότητα
111
inciter
παρακινώ
112
élaguer
κλαδεύω
113
gifler
χαστουκίζω
114
la clôture
η περίφραξη
115
à son insu
εν αγνοία του
116
la ineptie
η απρέπεια, η ανοησία, η βλακεία
117
la surabondance
η υπεραφθονία
118
boucler
κλείνω, περικυκλώνω, περιφράσσω, κάνω μπούκλες
119
tempérer (se)
μετριάζω, ηρεμώ, είμαι συγκρατημένος
120
le refoulé
ο καταπιεσμένος
121
primer
πρωτεύω, πριμοδοτώ
122
dégrader
υποβαθμίζω
123
esquisser (s')
σκιαγραφώ, προσχεδιάζω, δρομολογώ
124
casser des clichés
σπάω τα στερεότυπα
125
le gâchis
η σπατάλη
126
décréter
θεσπίζω, αποφασίζω, διατάζω
127
avoir beau + inf
παρόλο, μολονότι, ότι κι αν (le garcon avait beau tirer sur la porte, elle refusait de s' ouvrir)
128
apprêter (s')
ετοιμάζω (-ομαι)
129
imperativement
επιτακτικά, αδήριτος
130
la incurie
η αδιαφορία, η αμέλεια
131
le escarpin
η γόβα
132
user
χρησιμοποιώ, φθείρω
133
rassembler (se)
συγκεντρώνω (-ομαι), συσπειρώνω (-ομαι)
134
tâtonner
ψηλαφώ, αγγίζω
135
épurer
καθαρίζω, εξαγνίζω
136
gêner (se)
ενοχλώ (-ούμαι)
137
étendre (s')
απλώνω (-ομαι), επεκτείνω (-ομαι)
138
porter sur
αναφέρομαι σε, αφορώ σε, πραγματεύομαι
139
le enjeu
το στοίχημα, η πρόκληση, το διακύβευμα
140
entre temps
εν τω μεταξύ
141
être en première ligne
είμαι στην πρώτη γραμμή
142
reprocher (se)
επικρίνω, κατηγορώ (τον εαυτό μου)
143
la appétence
η έντονη επιθυμία, η δίψα, η λαχτάρα
144
le assaut
η έφοδος, η επίθεση
145
en différé
μαγνητοσκοπημένος
146
convoiter
επιθυμώ, επιδιώκω, εποφθαλμιώ
147
en termes de
από πλευράς
148
la convivialité
η ευθυμία
149
flamber
εκτινάσσω, καίω, καταστρέφω
150
fusionnel
συγχωνευτικός, συμβιωτικός
151
envisager
σχεδιάζω, προσβλέπω, προτίθεμαι, οραματίζομαι
152
reduire à la portion congrue
περιορίζω στο ελάχιστο
153
le scrutin
η ψηφοφορία
154
soigner
φροντίζω, περιποιούμαι, θεραπεύω
155
dépister
ανιχνεύω, ανακαλύπτω, εξακριβώνω
156
abriter
στεγάζω, προστατεύω
157
le deux-roues
το δίκυκλο
158
les effets majeurs
οι σημαντικές επιπτώσεις
159
déceler
αποκαλύπτω, ανακαλύπτω, φανερώνω, ανιχνεύω
160
(le) défunt
(ο) πεθαμένος
161
implanter (s')
εφαρμόζω, εγκαθιστώ (-αμαι)
162
encadrer
πλαισιώνω, περιβάλλω
163
le libre-service
η αυτοεξυπηρέτηση
164
la concurrence
ο ανταγωνισμός
165
le programme prospectif
το επίδοξο, μελλοντικό, πιθανό πρόγραμμα
166
en attendant
προς το παρόν
167
les soins
η περίθαλψη, η νοσηλεία
168
les applaudissements
τα χειροκροτήματα
169
le champs
το πεδίο
170
le déclencheur
το ερέθισμα, η αφορμή, το έναυσμα
171
la calamité
η συμφορά, το πλήγμα
172
advenir
(απρόσωπο) it happened that, what came out of
173
contraster
κάνω αντίθεση
174
épais
πυκνός, παχύς
175
se sentir investi par
νιώθω να κυριεύομαι από
176
sur place
επί τόπου
177
fidéliser
απολαμβάνω, κερδίζω την εμπιστοσύνη
178
avoir les yeux plus que le ventre
υπερεκτιμώ τις δυνατότητές μου
179
aviver
δυναμώνω, ζωντανεύω, αναζωπυρώνω
180
pérenne
αιώνιος, διαχρονικός
181
tenir à faire qqch
θέλω να κάνω κτ
182
mobiliser (se)
κινητοποιώ (-ούμαι)
183
abroger
καταργώ, ακυρώνω
184
significativement
ενδεικτικά, χαρακτηριστικά, σημαντικά
185
le garde-fou
η δικλείδα ασφαλείας
186
au terme de
στο τέλος, στο πέρας
187
le coups de cœur
η αδυναμία, η ιδιαίτερη προτίμηση
188
entretenir
συντηρώ, διατηρώ
189
se reposer
στηρίζομαι, βασίζομαι
190
le assentiment
η συγκατάθεση, η συναίνεση
191
la préconisation
η υπόδειξη, η πρόταση, η παραίνεση, η σύσταση
192
sans que + subj
χωρίς να
193
se faire
γίνομαι, συνηθίζω
194
en rapport avec
σε σχέση με
195
se rendre compte de
αντιλαμβάνομαι, συνειδητοποιώ
196
le goût du risque
το ριψοκίνδυνο, τολμηρό πνεύμα
197
enivrant
μεθυστικός
198
il est judicieux
είναι σοφό, σκόπιμο, συνετό, λογικό να
199
décisif
αποφασιστικός, καθοριστικός
200
rater (se)
αστοχώ, αποτυγχάνω (απορρίπτομαι, κόβομαι)
201
populariser
εκλαϊκεύω, απλοποιώ
202
fourmiller
γεμίζω, είμαι γεμάτος, μουδιάζω
203
la absurdité
ο παραλογισμός
204
le recensement
η απογραφή, η καταγραφή
205
éclater
σκάω, ξεσπάω, λάμπω
206
la griffe
η μάρκα, η υπογραφή, η νυχιά, η γρατζουνιά
207
littoral
παράκτιος
208
prohiber
απαγορεύω
209
le édifice
το οικοδόμημα, το κτίριο
210
le buisson
ο θάμνος
211
la touche
το πλήκτρο, η επαφή, η πηνελιά
212
gare!
προσοχή!
213
bridé
επιβραδυμένος, συγκρατημένος, σκιστός (για μάτια)
214
aussitôt que
την ίδια στιγμή που
215
déraper
ολισθαίνω, βγαίνω εκτός ελέγχου
216
surnager
επιπλέω, αντέχω
217
débattu
που έχει συζητηθεί
218
la donné
το δεδομένο
219
inepti
ελεύθερος, αμολυμένος
220
au profit de
προς όφελος του
221
le défi
η πρόκληση, το διακύβευμα
222
lancer/jeter le pavé dans la mare
ταράζω τα λιμνάζοντα νερά
223
la légèreté
η ελαφρότητα, η επιπολαιότητα
224
stocker
αποθηκεύω, αποθεματοποιώ
225
le refoulement
η καταπίεση
226
le artisanat
η βιοτεχνία
227
jadis
άλλοτε
228
résider
διαμένω, έγκειται
229
déborder (se)
ξεχειλίζω, υπερχειλίζω, πλημμυρίζω
230
convenable
κατάλληλος, αρμόζων
231
miner
υπονομεύω, βλάπτω, φθείρω
232
nocif
βλαβερός
233
au propre comme au figuré
τόσο κυριολεκτικά όσο και μεταφορικά
234
le frais de port
τα έξοδα αποστολής
235
donner des conseils
δίνω συμβουλές
236
désertifier (se)
ερημώνω, εγκαταλείπω (-ομαι)
237
traîner (se)
σέρνω (-ομαι), καθυστερώ, αργοπορώ
238
la prédilection
η προτίμηση
239
pleinement
πλήρως, απολύτως, εντελώς
240
(le) révélateur
(ο) ενδεικτικός
241
le sac de caisse
η σακούλα μιας χρήσης
242
les retombées
οι επιπτώσεις, οι συνέπειες, τα οικονομικά οφέλη
243
être en mésure de
είμαι σε θέση, δύναμαι, έχω τη δυνατότητα
244
dissiper
σκορπίζω, διαλύω
245
la interactivité
η διαδραστικότητα, η αλληλεπίδραση
246
fameux
περίφημος
247
à haut débit
σε/με μεγάλη ταχύτητα, ροή
248
débarrasser (se)
αδείαζω, απαλλάσσω (-ομαι)
249
alarmer (s')
ανησυχώ, προειδοποιώ (τρομάζω)
250
la entrave
το εμπόδιο, η δυσχέρεια
251
la transhumance
η μετανάστευση
252
la commodité
η άνεση, η ευκολία, η ευχέρεια
253
le problème sociétal
το κοινωνικό πρόβλημα
254
exacerbé
ερεθισμένος, έξαλλος
255
mettre en lumière
φέρνω στο φως, αποκαλύπτω, αναδεικνύω
256
la accoutumance
η συνήθεια, η έξη, ο εθισμός
257
le abattage
η σφαγή
258
cerner
περιβάλλω, περικυκλώνω
259
démentir (se)
διαψεύδω (-ομαι), αναιρώ (-ούμαι)
260
.
261
mettre qqn sur la sellette
ανακρίνω, κατηγορώ κπ, τον σέρνω στο εδώλιο
262
doter (se)
εξοπλίζω (-ομαι)
263
assoiffé
διψασμένος, άπληστος
264
le doublon
το αντίτυπο, το αντίγραφο, το τυπογραφικό λάθος
265
inonder (s')
πλημμυρίζω, ξεχειλίζω από
266
le fonds
οι πόροι, το κεφάλαιο
267
insolite
ασυνήθιστος, παράδοξος
268
la détente
η χαλάρωση
269
embaucher
προσλαμβάνω
270
persister et signer
επιμένω, εμμένω
271
tenaillé par la peur
τρομοκρατημένος
272
le socle
το βάθρο
273
requérir
απαιτώ, αιτούμαι, ζητάω
274
le ennoblissement
ο εξευγενισμός
275
le avenant au contrat
η τροποποίηση του συμφωνητικού
276
le détritus
τα υπολείμματα, τα αποφάγια, τα απορρίμματα
277
le ressenti
η αίσθηση
278
le recours
η προσφυγή, η αγωγή, η αίτηση
279
le raz-de-marée
το παλιρροιακό κύμα, η υπερψήφιση
280
le rayonnement
η ακτινοβολία, η λάμψη, η αίγλη
281
privilégier
προτιμώ, ευνοώ, δίνω προτεραιότητα
282
évincer
προσπερνώ, αποκλείω, παρακάμπτω
283
soumettre
υποβάλλω
284
scruter à la loupe
εξετάζω λεπτομερώς
285
la prouesse
το κατόρθωμα, το επίτευγμα, η ανδρεία
286
aller au-delà de
υπερβαίνω, βγαίνω εκτός
287
la affaire
η υπόθεση, η ασχολία, το ζήτημα
288
futé
πανέξυπνος, πανούργος, κατεργάρης
289
travailler sur
δουλεύω σε
290
promouvoir
προωθώ
291
sur mésure
κατά παραγγελία
292
citer
παραθέτω, αναφέρω
293
incontournable
μοναδικός, απαραίτητος, επιβεβλημένος
294
le déclassement
ο υποβιβασμός
295
le trottoir
το πεζοδρόμιο
296
au bout de
στο τέλος, στο τέρμα
297
coexister
συνυπάρχω
298
le déshumanisation
η υποβάθμιση του ανθρώπινου χαρακτήρα, η αποκτήνωση
299
mettre en garde
προειδοποιώ
300
la inaction
η απραξία, η αδράνεια
301
pertinent
κατάλληλος, αρμόδιος
302
un des aspects de qqch, et non des moindres
…και διόλου αμελητέο, ευκαταφρόνητο
303
la atteinte
το πλήγμα, η προσβολή, η ένδειξη
304
fastidieux
φορτικός, βαρετός, πληκτικός
305
répartir (se)
διανέμω, κατανέμω, μοιράζω
306
à l' echelle de
σε κλίμακα
307
aménager
διευθετώ, κανονίζω
308
le précurseur
ο προάγγελος, ο πρωτοπόρος
309
au fil des années
με την πάροδο του χρόνου
310
d'ores et déjà
από εδώ και στο εξής
311
le faconnage
η κατασκευή
312
égarer (s')
παρεκκλίνω, εκτρέπω (-ομαι)
313
la affectivité
η ευαισθησία, η συναισθηματικότητα
314
le communiqué
η ανακοίνωση
315
la palette
το εύρος, το σύνολο, η παλέτα
316
le pré
το λιβάδι
317
proliférer
αναπαράγομαι ανεξέλεγκτα, πολλαπλασιάζομαι,πληθαίνω
318
sous prétexte
με πρόσχημα ότι
319
le magnat
ο μεγιστάνας
320
prêter (se)
γίνομαι αντικείμενο, υπόκειμαι, ενδείκνυμαι
321
extrapoler
γενικεύω
322
afficher
επιδεικνύω, τοιχοκολλώ
323
remuer (se)
ανακατεύω, αναδεύω (κινούμαι, ενεργοποιούμαι, κοπιάζω)
324
se soucier de
νοιάζομαι, φροντίζω
325
ramener
μειώνω, μεταφέρω, επαναφέρω
326
donner la priorité
δίνω προτεραιότητα
327
le vent de renouveau
ο άνεμος αλλαγής
328
peiner
δυσκολεύομαι, παιδεύω, πασχίζω
329
carititatif
εθελοντικός, φιλανθρωπικός
330
affecté
που έχει προσβληθεί, επηρεαστεί, πληγεί
331
le épuisement
η εξάντληση, η εξασθένηση
332
le vécu
το βίωμα
333
résilier
ακυρώνω, λύω, διαλύω
334
le facon de + inf
ο τρόπος (σκέψης, ομιλίας, κατανάλωσης)
335
le pouvoir d' achat
η αγοραστική δύναμη
336
concrétiser (se)
υλοποιώ, πραγματοποιώ (-ούμαι)
337
la allure
το ύφος, το στιλ
338
bosser
δουλεύω σκληρά
339
récupérer
ανακτώ, ξαναβρίσκω, εκμεταλλεύομαι
340
la ordure
το σκουπίδι, το απόρριμα, το κάθαρμα
341
en parfaite harmonie
σε τέλεια αρμονία
342
combattre
αντιμάχομαι, καταπολεμώ
343
encombrer
εμποδίζω, φράζω
344
limitrophe
γειτονικός, παραμεθόριος
345
interpeller
καλώ, επερωτώ, ανακρίνω
346
familiariser (se)
εξοικειώνω (-ομαι)
347
le lectorat
το αναγνωστικό κοινό
348
impensable
αδιανόητος
349
piètre
μέτριος, ευτελής
350
générer
παραάγω, γεννώ, αποφέρω, δημιουργώ
351
la envie
η επιθυμία, η ζήλεια
352
barrer (se)
διαγράφω, εμποδίζω, μπλοκάρω
353
découler de
απορρέω, πηγάζω από
354
détourner un avion
κάνω αεροπειρατεία
355
la prime
το δώρο, η πριμοδότηση
356
tracer son parcours
χαράζω την πορεία
357
préalable
προηγούμενος, προκαταρκτικός
358
envahir
εισβάλλω, κυριεύω
359
susciter
προκαλώ, υποκινώ, παρακινώ
360
onéreux
δαπανηρός
361
faire preuve de
δείχνω, επιδεικνύω, παρουσιάζω
362
en fait de
όσον αφορά
363
négligeable
αμελητέος
364
s' averer
αποδεικνύομαι, επιβεβαιώνομαι, turn out to be
365
la montée en flèche
η εκτίναξη, η θεαματική άνοδος
366
ultime
έσχατος, ύστατος
367
à contre-saison
εκτός εποχής
368
le ouvrage
το έργο, το σύγγραμμα, η εργασία
369
la désillusion
η απογοήτευση, η αποθάρρυνση
370
la villégiature
ο παραθερισμός
371
désuet
άχρηστος, απαρχαιωμένος
372
dans tous les sens
προς κάθε κατεύθυνση
373
établir des priorités
θέτω προτεραιότητες
374
renverser (se)
ανατρέπω
375
déplorer
εκφράζω τη λύπη μου, τη δυσαρέσκεια μου, θρηνώ
376
intemporel
διαχρονικός
377
les possibles restreints
οι περιορισμένες δυνατότητες, ικανότητες
378
en panne
σε βλάβη
379
la cité (universitaire)
η πολιτεία, η πανεπιστημιούπολη
380
la recette
η είσπραξη, τα έσοδα, το μυστικό, η συνταγή
381
le abus
η εκμετάλλευση, η κατάχρηση
382
dérégler
απορρυθμίζω, διαταράσσω
383
fâcheux
δυσάρεστος, λυπηρός
384
repenser
επαναθεωρώ, επανεκτιμώ
385
la émotivité
η ευσυγκινησία, η συναισθηματικότητα
386
la bombe à retardement
η βόμβα έτοιμη να εκραγεί
387
se réapproprier
ιδιοποιούμαι, οικειοποιούμαι
388
le avertissement
η προειδοποίηση
389
de longue haleine
μακρόχρονος, μακρύπνοος
390
le chavre
η κάνναβη
391
reste que
ωστόσο, παραμένει το γεγονός ότι
392
le frais de déplacement
τα έξοδα μετακίνησης
393
faire mes preuves
δοκιμάζομαι, δείχνω την αξία μου
394
en lien avec
σε σχέση με
395
dans l' ensemble
συνολικά, γενικά (on the whole)
396
la une
το εξώφυλλο
397
la ouïe
η ακοή
398
rurbain
ημιαστικός
399
récalcitrant
δύστροπος, απείθαρχος, μη συμμορφούμενος
400
le bouc émissaire
ο αποδιοπομπαίος τράγος
401
secouer
τινάζω, ταρακουνάω
402
incontournable
επιβεβλημένος, απαραίτητος
403
disruptif
διασπαστικός, αποδιοργανωτικός
404
se jeter à corps perdu dans
πέφτω με τα μούτρα σε
405
paritaire
ισομερής, ισότιμος
406
inculquer
εντυπώνω, αποτυπώνω, εμφυσώ
407
cohabiter
συγκατοικώ, συνυπάρχω
408
ciblé
στοχευμένος, εστιασμένος
409
s' accorder des pauses
κάνω διαλείμματα
410
le rapprochement
η προσέγγιση, ο συσχετισμός
411
le croisement
η διασταύρωση, ο διαχωρισμός
412
sillonner
διασχίζω, διατρέχω
413
pomper
απορροφώ, αντλώ, εξαντλώ
414
animer
συντονίζω, διευθύνω, ζωντανεύω
415
régir
διέπω, διοικώ, διευθύνω
416
la étape précoce
το πρόωρο/πρώιμο επίπεδο
417
peaufiner
τελειοποιώ, χτενίζω, επεξεργάζομαι
418
tous azimuts
προς κάθε κατεύθυνση, σε όλα τα μέτωπα
419
dissuader
μεταπείθω, αποτρέπω
420
la incohérence
η ασυναρτησία, η ασυνάφεια, η ανακολουθία
421
redresser
επανορθώνω, αναστυλώνω
422
précipiter
γκρεμίζω, επισπεύδω, επιταχύνω
423
riverain
γειτονικός
424
la formation à distance
η εκπαίδευση εξ αποστάσεως
425
dévaloriser
υποβαθμίζω
426
le particularisme
η ιδιαιτερότητα, η ιδιομορφία
427
tous secteurs confondus
όλοι οι τομείς ανεξαιρέτως
428
la concession
η παραχώρηση
429
dupe
αφελής, απονήρευτος, θύμα
430
le cas échéant
ενδεχομένως, αν χρειαστεί
431
plancher
εργάζομαι, εξετάζω
432
reclamer qqch à cor et à cri
διαμαρτύρομαι, φωνάζω
433
le débardeur
το φανελάκι, ο φορτοεκφορτωτής πλοίου
434
à pas de géant
με τεράστια βήματα
435
indéniable
αναμφισβήτητος
436
aller à l'encontre de
πηγαίνω κατά, εις βάρος, ενάντια
437
la enchère
ο πλειστηριασμός, η δημοπρασία
438
le règlement
ο κανονισμός, η διευθέτηση, η εξόφληση
439
bannir
απαγορεύω
440
condenser
συμπυκνώνω, συμπτύσσω
441
le arrière-pays
η ενδοχώρα
442
étonner
εκπλήσσω, καταπλήσσω
443
présupposer
προϋποθέτω, έχω ως δεδομένο
444
de tous bords politiques
όλων των πολιτικών πεποιθήσεων
445
grimper en flèche
ανεβαίνω κατακόρυφα
446
le sac à usage unique
η σακούλα μιας χρήσης
447
la requête
το αιτημα, η αίτηση, η παράκληση
448
la démarche
η πορεία, η ενέργεια, ο τρόπος
449
relever
επισημαίνω, τονίζω, σημειώνω
450
être en cours
είμαι σε εξέλιξη
451
manier
χειρίζομαι
452
révoquer
ανακαλώ, αποσύρω
453
le échantillon
το δείγμα
454
déboussoler
αποπροσανατολίζω, αποδιοργανώνω, αποσυντονίζω
455
repérer (se)
αναγνωρίζω, εντοπίζω, επισημαίνω
456
la exemplarité
ο παραδειγματισμός, ο υποδειγματισμός
457
troquer
ανταλλάσσω, συναλλάσσω
458
le soldat
ο στρατιώτης, ο φαντάρος
459
aligner (s')
εναρμονίζω (-ομαι), ευθυγραμμίζω (-ομαι)
460
délaissé
εγκαταλελειμμένος, παραμελημένος
461
(la) équivoque
(το) διφορούμενο, αμφίσημος, αμφιλεγόμενος
462
la poudre aux yeux
η στάχτη στα μάτια
463
initier à (s')
μυώ (-ούμαι) σε
464
être à la manœuvre
είμαι εν ενεργεία, είμαι σε λειτουργία
465
rien n' empêche
τίποτα δεν εμποδίζει
466
la constatation
η διαπίστωση
467
le constat
η διαπίστωση, η αναφορά
468
foisonner
αφθονώ, πολλαπλασιάζω, βρίθω
469
se dresser contre qqn
ορθώνομαι απέναντι σε
470
discerner
ξεχωρίζω, διακρίνω
471
s' adonner à
επιδίδομαι σε
472
résultat,_
αποτέλεσμα
473
le repérage
ο εντοπισμός, η εντόπιση, η αναγνώριση, η επισήμανση
474
apprivoiser
τιθασεύω, δαμάζω
475
frontalement
κατά μέτωπο
476
interroger
ρωτάω, εξετάζω, ανακρίνω
477
le décalage culturel
η πολιτιστική διαφορά, απόσταση
478
en présentiel
πρόσωπο με πρόσωπο, αυτοπροσώπως
479
amener
προσάγω, φέρω, οδηγώ
480
espionner
κατασκοπεύω, παρακολουθώ κρυφά
481
avec du recul
εκ των υστέρων
482
le entrepreneuriat
η επιχειρηματικότητα
483
la impulsion
η ώθηση, η προτροπή
484
sans nul doute
αναμφίβολα
485
le exode rural
η αστικοποίηση
486
ravir
γοητεύω, ενθουσιάζω
487
le déchet
τα απόβλητα, τα απορρίμματα, τα σκουπίδια
488
alimentaire
τροφικός, βρώσιμος, θρεπτικός
489
la vision biaisée
η στρεβλή αντίληψη
490
lâcher (se)
χαλαρώνω, αφήνω (-ομαι)
491
détailler
αναφέρω λεπτομερώς, παρουσιάζω με λεπτομέρεια
492
le impact
η συνέπεια
493
relater
διηγούμαι
494
vigilant
άγρυπνος, προσεκτικός
495
influer sur
επιδρώ, επενεργώ σε
496
confesser + inf
ομολογώ
497
la démarche singulière
η μοναδική, μεμονωμένη προσπάθεια
498
nouer des liens
συνάπτω δεσμούς
499
faire planer
αφήνω να πλανάται, να αιωρείται
500
en voie de
στο στάδιο, στη φάση, σε θέση
501
revendiquer
διεκδικώ
502
faire un tabac
κάνω πάταγο, κάνω θραύση
503
la recrue
ο νεοσύλλεκτος
504
la étendue
η έκταση, το εύρος
505
récuser (se)
απορρίπτω, εξαιρώ (-ούμαι)
506
dénombrer
απαριθμώ, καταγράφω
507
mettre à jour
ενημερώνω, καθιστώ ενήμερο
508
procéder
προβαίνω, διενεργώ, επιχειρώ
509
dresser l' oreille
ακούω προσεκτικά
510
interagir
δρω αμοιβαία, αλληλεπιδρώ
511
la fuite
η φυγή, η διαφυγή, η διαρροή
512
le malentendu
η παρεξήγηση, η παρανόηση
513
suffoquer
ασφυκτιώ, πνίγω, πνίγομαι
514
soupconner
υποψιάζομαι
515
cantonné
περιορισμένος, οριοθετημένος
516
éveiller (s')
διεγείρω, ξυπνώ
517
travailler d' arrache pied
δουλεύω εντατικά
518
à contrecourant
στον αντίποδα
519
apeurer
φοβίζω
520
la denrée
το τρόφιμο, το προϊόν, το επόρευμα
521
le essor
η ανάπτυξη, η ορμή, η φόρα
522
mettre en place (des mésures)
θέτω σε εφαρμογή (μέτρα)
523
annexer (s')
προσαρτώ, επισυνάπτω
524
les centrales à charbon
τα εργοστάσια παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με καύση άνθρακα
525
mettre en relief
παρουσιάζω, αναδεικνύω, τονίζω
526
la reconquête
η επανάκτηση
527
le traitement
η επεξεργασία, η μεταχείριση
528
allier (s')
ενώνω, συνδυάζω (ενώνομαι σε γάμο)
529
interférer
συγκρούομαι, επεμβαίνω
530
le dispositif
ο μηχανισμός, η μηχανή, η συσκευή
531
la émanation
οι αναθυμιάσεις, η απόρροια
532
conjuguer (se)
συνδυάζω (-ομαι), εναρμονίζω
533
époustouflant
εκπληκτικός
534
mener
διεξάγω, διενεργώ
535
le carcan
τα δεσμά, η υποταγή, η δέσμευση
536
en échange
ως αντάλλαγμα
537
le porte-parole
ο εκπρόσωπος τύπου, ο πληρεξούσιος
538
en profondeur
σε βάθος
539
le avenement
η άφιξη, η άνοδος
540
la détention
η κατοχή, η κράτηση
541
détenir
κατέχω, κατακρατώ
542
procurer (se)
παρέχω, προμηθεύω (-ομαι)
543
aller à contrecourant
πηγαίνω κόντρα στο ρεύμα
544
confectionner
κατασκευάζω
545
affronter
αντιμετωπίζω
546
le décès
ο θάνατος
547
le prestataire
ο παρέχων υπηρεσίες, ο δικαιούχος
548
sur le chemin de
στον δρόμο για
549
occulter
κρύβω, καλύπτω
550
le pâturage
ο βοσκότοπος, το λιβάδι
551
infirmer
αναιρώ, διαψεύδω, εξασθενώ, ακυρώνω, ανατρέπω
552
stagner
λιμνάζω, αδρανώ, τελματώνω, μένω στάσιμος
553
garder (se)
αποφεύγω, διαφυλάσσω, αντικαθιστώ
554
le chaînon (manquant)
ο κρίκος αλυσίδας (που λείπει)
555
le bol d' air
ο καθαρός αέρας, το οξυγόνο
556
éloigner
απομακρύνω, αναβάλλω
557
raccourcir
κονταίνω, συντομεύω
558
propager (se)
διαδίδω (-ομαι), εξαπλώνω (-ομαι)
559
incomber à qqn
επιβαρύνω κπ, αφορώ σε κπ
560
se trouver à l' etroit
αισθάνομαι στενόχωρα, άβολα
561
débrider (se)
απελευθερώνω (-ομαι), αποδεσμεύω (-ομαι), απαλλάσσω (-ομαι)
562
à condition de
υπό τον όρο ότι
563
la défiance
η δυσπιστία, η καχυποψία
564
poursuivre
καταδιώκω, επιδιώκω
565
le désaveu
η αποδοκιμασία, η άρνηση
566
le apparat
το επίσημο, το πομπώδες, η λάμψη, η επίδειξη
567
la notion
η έννοια, η ιδέα
568
le procédé
ο τρόπος, η μέθοδος, η διαδικασία
569
apaiser (s')
καθησυχάζω, κατευνάζω
570
maladroit
αδέξιος
571
la accréditation
η διαπίστευση, η βεβαίωση
572
diffus
διάχυτος, συγκεχυμένος
573
engendrer
γεννώ, δημιουργώ, παράγω
574
incontesté
αναμφισβήτητος
575
ombragé
σκιερός
576
le somnambule
ο υπνοβάτης
577
le fléau
η μάστιγα
578
la eldorado
ο παράδεισος, η γη της επαγγελίας
579
de bonne heure
νωρίς
580
heurter (s')
προσκρούω
581
entériner
επικυρώνω, επιβεβαιώνω
582
au secours de
στη διάσωση (to the rescue of)
583
en matière de
στον τομέα, σχετικά με
584
potentiellement
πιθανώς, δυνητικά
585
empresser de (s')
προθυμοποιούμαι, βιάζομαι
586
avoir connaissance de
έχω επίγνωση
587
impitoyable
ανελέητος, αμείλικτος
588
avancer (s')
προωθώ, πλησιάζω, επιταχύνω (προχωρώ, προοδεύω)
589
déprécier (se)
υποτιμώ, υποβιβάζω (-ομαι)
590
la palpitation
ο παλμός, ο σφυγμός, η ταχυπαλμία
591
le débouché
η διέξοδος, η προοπτικη (επαγγελματική)
592
relever de (se)
εξαρτώμαι από, άπτομαι σε
593
le droit d' auteur
το δικαίωμα της πνευματικής ιδιοκτησίας
594
dissimuler (se)
αποκρύπτω (κρύβομαι, προσποιούμαι)
595
à la longue
με τον καιρό, μακροπρόθεσμα
596
le débit
η οφειλή, το χρέος, η ταχύτητα, η ροή
597
être à l' affût
καιροφυλακτώ, παραμονεύω
598
à faibles coûts
χαμηλού κόστους
599
rassasier (se)
χορταίνω, ικανοποιούμαι
600
la injoction
η προσταγή
601
remporter
κατακτώ, αποκομίζω
602
la semelle
η σόλα
603
opter
επιλέγω, διαλέγω, προτιμώ
604
le gré
το γούστο, η αρέσκεια, η γνώμη
605
prendre l' essor
παίρνω φόρα
606
la randonnée
η πεζοπορία
607
affermir
δυναμώνω, ενισχύω, στηρίζω, σταθεροποιώ
608
le breuvage
το ποτό, το ρόφημα
609
être à la charge de
επιβαρύνω
610
contraindre (se)
αναγκάζω (-ομαι)
611
décomposer (se)
αλλοιώνω, φθείρω, αποσυντίθεμαι
612
hésiter à
διστάζω να
613
emparer de (s')
αρπάζω, κυριεύω (καταλαμβάνω, οικειοποιούμαι)
614
avoir lieu
λαμβάνω χώρα
615
à titre égal
εξίσου
616
étayer
στηρίζω, υποστηρίζω, ενισχύω, επιχειρηματολογώ
617
mettre en colère
εκνευρίζω
618
doper (se)
τονώνω (-ομαι), φανατίζω
619
prendre en pleine face
δέχομαι κατάμουτρα
620
pionnier
πρωτοπόρος
621
la exigence
η απαίτηση
622
le mouchard
το καρφί
623
la prosmicuité
ο συνωστισμός
624
la réticence
η επιφυλακτικότητα, η διστακτικότητα
625
le réglage
η ρύθμιση (συσκευής)
626
se tenir
πραγματοποιούμαι
627
les personnages numeriquement marginaux
τα άτομα ψηφιακά περιθωριοποιημένα
628
la confection
η κατασκευή
629
manifester
εκδηλώνω
630
enlever
σηκώνω, βγάζω, αφαιρώ, απάγω, κλέβω
631
longuement
παρατεταμένα, επί μακρόν
632
le redémarrage
η αναθέρμανση, η ανάκαμψη
633
affranchir (s')
απελευθερώνω (-ομαι), απαλλάσσω (-ομαι)
634
les us et coutumes
τα ήθη και τα έθιμα
635
vallonné
λοφώδης
636
le stagiaire
ο ασκούμενος
637
en dépit de
εκτός από, πέρα από, παρά
638
féliciter (se)
συγχαίρω (χαίρομαι, είμαι ευτυχής)
639
hurler
ωρύομαι, ουρλιάζω
640
la adversité
η αντιξοότητα
641
recadrer
επαναπροσδιορίζω
642
la agglomeration
το πολεοδομικό συγκρότημα, ο οικισμός, η κατοικημένη περιοχή
643
aller bon train
πηγαίνω γρήγορα
644
militer
μάχομαι, στρατεύομαι, συνηγορώ
645
dévoiler (se)
αποκαλύπτω (-ομαι), φανερώνω (-ομαι), ξεδιπλώνω (-ομαι)
646
le grand public
το ευρύ κοινό
647
le marché de niche
η εξειδικευμένη αγορά
648
les grandes enseignes
οι μεγάλες μάρκες
649
fléchir
υποχωρώ
650
figer (se)
παγώνω, αφήνω κπ άναυδο (μένω άναυδος)
651
détendre (se)
χαλαρώνω
652
la concurrence féroce
ο θηριώδης, ανελέητος, άγριος ανταγωνισμός
653
sucrer
γλυκαίνω
654
compétent
αρμόδιος, ικανός
655
le morceau
το κομμάτι
656
noyé
πνιγμένος
657
la infrastracture
η υποδομή, το υπόβαθρο
658
le dérapage
το ολίσθημα, το γλίστρημα
659
la formation accélérée
η ταχύρρυθμη εκπαίδευση
660
la ivresser du pouvoir
η μέθη της εξουσίας
661
calfeutré
κλεισμένος μέσα
662
savant
μορφωμένος, λόγιος, σοφός, ειδήμων
663
le objectif
ο αντικειμενικός σκοπός
664
être sur la brèche
δουλεύω εντατικά
665
conformer (se)
προσαρμόζω, συμμορφώνω (-ομαι)
666
le circuit pédestre
ο περίπατος, η πεζοπορία
667
le déroulement
η διεξαγωγή, η εκτέλεση, το ξετύλιγμα
668
les mains moites
τα ιδρωμένα χέρια
669
en fonction de
ανάλογα με, σύμφωνα με, σε συνάρτηση με
670
tenter de
επιχειρώ να
671
concluant
αποδεικτικός, πειστικός
672
modérer
μετριάζω, συγκρατώ, ελαττώνω, περιορίζω
673
la portion congrue
το ισχνό εισόδημα
674
conférer
αποδίδω, παρέχω
675
avoir une vision globale de
έχω μια συνολική εικόνα για
676
le déboire
η αναποδιά, η απογοήτευση
677
enflammer (s')
ανάβω (φλέγομαι, εξάπτομαι)
678
à hauteur de
έως και (of up to)
679
cumuler
συσσωρεύω, συνδυάζω
680
éluder
παρακάμπτω, αποφεύγω