Lexicon Flashcards
Modismo “you’ve made a mess dick “
Like you’ve confused things
Te has hecho la picha un lío
Picha/o
A bro (Dick or cock literally)
Modismo or idea that when you have a profession, your stuff in your speciality is a wreck. A doctors kids are the most sick cause he never takes it home. A lock smiths doors don’t work, etc
En casa del herrero, cuchara/cuchillo de palo
Modismo Para homosexual “sew for the street”
los que cosen para la calle
Una frase se usa cuando con agua =(drinkable) pero in relación con una persona = es guapo o bonita
¡Estás potable!
Modismo para “ser sin dinero “
To be broke
Estar sin blanca
I dont care
Me da igual
Modismo para to smash something
Darse una piña(o torta)
Modismo para vengo totalmente mojado (soaked)
Vengo puesto (o hecho) con una sopa
You have a lot of luck and don’t deserve it!
¡Tiene mucha cara!
Modismo para “se pone roja”
Se pone (alguien) como un tomate
(Modismo) Una persona que es bastante torpe y cabezón (stubborn)
Es un melón
Algo que es muy fácil (modismo)
Algo es pan comido
(Modismo) Ten cuidado con lo que hace y dice Jaime. Es peligroso
Watch out for what he says or does. “He has bad intentions”
El tiene mala leche
¡Déjame en paz! (Modismo)
Dos frases
Vete a freír morcilla (o espárragos)
Count me in! “Modismo”
Me apunto
Bite chew swallow
Morder
Masticar
Tragar
Modismo for “you help me I’ll help you”
Hoy por mí, mañana por ti
Modismo for to criticize
Poner verde a alguien
Modismo to say “ your feet stink)
The cantan los pies
Un obstáculo en tu vida en vida “modismo”
Encontrar un escollo
Malt or shake
Trufa/chufa
To take seriously (modismo)
Tomar en serio
A toast! “ to health and and your sex life”
Salud! Y fuerza en el canut! (Strength to your Dick) literally
Squeak made by wood
Crujido
Sonido que necesita grasa
Squeak made by metal
Chirrido