Level4 Biz 2 Flashcards
How would you say this in English?
obsadit lidmi/personálem
man
How would you say this in English?
splnit požadavky, vyhovět představám
meet your brief
How would you say this in English?
výpadek elektrického proudu
power cut
How would you say this in English?
počítačový server
server
How would you say this in English?
být nepřehlédnutelný, vynikat
stand out
How would you say this in English?
akce týkající se určité oblasti podnikání nebo určitého průmyslového odvětví
trade event
How would you say this in English?
ve velkém množství
bulk: in bulk
How would you say this in English?
mít velké skladové zásoby
carry a lot of stock
How would you say this in English?
ještě se někomu ozvat (v určité věci)
come back to you on that
How would you say this in English?
důmyslný přístroj, šikovný vynález
gadget
How would you say this in English?
přijet, dorazit
get in
How would you say this in English?
zisková přirážka; přidaná hodnota
mark-up
How would you say this in English?
platební podmínky
payment terms
How would you say this in English?
strčit
pop
How would you say this in English?
doporučená maloobchodní cena
recommended retail price (RRP)
How would you say this in English?
zopakovat objednávku
repeat order
How would you say this in English?
(platba) při dodání
sight: at sight
How would you say this in English?
probrat něco
sort out
How would you say this in English?
držet se něčeho, neměnit něco, neustupovat z něčeho
stick to
How would you say this in English?
mít na skladě
stock
How would you say this in English?
(formálně) posadit se, “vzít místo”
take a seat
How would you say this in English?
podmínky (smluvní, obchodní…)
terms and conditions
How would you say this in English?
investovat
buy into
How would you say this in English?
konkurence
competition
How would you say this in English?
možnosti úvěru
credit facilities
How would you say this in English?
opustit myšlenku
drop the idea
How would you say this in English?
podnikatel, zejména začínající
entrepreneur
How would you say this in English?
realitní kanceláře/agentury
estate agencies
How would you say this in English?
procento/podíl neúspěšných, zkrachovavších
failure rate
How would you say this in English?
zazobaný
fat-cat
How would you say this in English?
poplatek
fee
How would you say this in English?
vůbec, především, v prvé řadě
first: in the first place
How would you say this in English?
licence, koncese, právo k provozu, franšíza
franchise
How would you say this in English?
jít od úspěchu k úspěchu
go from strength to strength
How would you say this in English?
jít do soukroma, začít podnikat
go it alone
How would you say this in English?
všeobecně známý název firmy nebo výrobků
household name
How would you say this in English?
návrhář interiérů
interior designer
How would you say this in English?
rozumný
legitimate
How would you say this in English?
dokázat, docílit (vlastní pílí)
make a go of
How would you say this in English?
propustit pro nadbytečnost
make redundant
How would you say this in English?
marketing
marketing
How would you say this in English?
nezastavovat se, neohlížet se, postupovat dál a dál (= být stále úspěšnější a lepší)
never look back
How would you say this in English?
prodejna
outlet
How would you say this in English?
ochotný
prepared
How would you say this in English?
zisk
profit
How would you say this in English?
opustit myšlenku
quit
How would you say this in English?
odstupné
redundancy money
How would you say this in English?
záruka (za půjčku)
security
How would you say this in English?
hledat, vyhledávat, najít
source
How would you say this in English?
odhodlat se něco udělat, vrhnout se do něčeho
take the plunge
How would you say this in English?
pokud jde o
terms: in terms of
How would you say this in English?
ochranná známka, obchodní značka
trademark
How would you say this in English?
soukromý investor ochotný vložit peníze do nového podniku
angel investor
How would you say this in English?
aplikace
application
How would you say this in English?
navštívenka (firemní)
business card
How would you say this in English?
uchytit se, získat si oblibu
catch on
How would you say this in English?
telefonovat potenciálním zákazníkům nebo je bez předchozího ohlášení navštěvovat
cold-call
How would you say this in English?
vzpírat se běžnému podnikatelskému záměru
defy a conventional business plan
How would you say this in English?
spatřit světlo světa, uskutečnit se, začít, vzniknout
get off the ground
How would you say this in English?
vládní grant/finanční podpora
government grant
How would you say this in English?
instinktivní přesvědčení/tušení
gut instinct
How would you say this in English?
souviset s něčím, mít něco společného s něčím
have something to do with
How would you say this in English?
využívající nejmodernějších přístrojů a technologií
hi-tech
How would you say this in English?
půjčka
loan
How would you say this in English?
použít, co je k dispozici/k mání, vystačit s něčím
make do
How would you say this in English?
hypotéka
mortgage
How would you say this in English?
nic lepšího než
nothing to beat
How would you say this in English?
sdružení dvou nebo více osob (za účelem podnikání)
partnership
How would you say this in English?
(něco říci) bez obalu, bez okolků, přímo
point blank
How would you say this in English?
jistina (peníze půjčené na úrok)
principal
How would you say this in English?
úspory
savings
How would you say this in English?
sociální zabezpečení
social security
How would you say this in English?
rozhazovat (peníze)
splash out
How would you say this in English?
daňové přiznání
tax return
How would you say this in English?
kapitál od firem specializujících se na rizikové operace
venture capital
How would you say this in English?
obal, zde nadstavba
wrapper
How would you say this in English?
nespolehlivý, nestálý, “napsaný v písku”
written in sand
How would you say this in English?
obchodní zástupce
agent
How would you say this in English?
bioinformatika, informační věda zabývající se živými organismy
bioinformatics
How would you say this in English?
vyjasnit, vyřešit
clear up
How would you say this in English?
naklonovaný
cloned
How would you say this in English?
křížení nápadů (osob z různých oborů ve snaze stimulovat nové myšlení)
cross-fertilisation of ideas
How would you say this in English?
distributor
distributor
How would you say this in English?
přistoupit k něčemu, začít s něčím
get down to
How would you say this in English?
pustit se do něčeho
get onto
How would you say this in English?
(hovor.) “To je skvělé!”
great stuff
How would you say this in English?
průkopnický, průlomový
ground-breaking
How would you say this in English?
tajný
hush-hush
How would you say this in English?
držet krok
keep up with
How would you say this in English?
oblast ekonomiky, kde jde více o znalosti než o výrobky a kde mezi zaměstnanci převažují vysoce vzdělaní odborníci (např. věda, výzkum)
knowledge industry
How would you say this in English?
milník, hranice
milestone
How would you say this in English?
vybudovaný za určitým konkrétním účelem
purpose-built
How would you say this in English?
hned, okamžitě
right away
How would you say this in English?
sektor, oblast ekonomiky
sector
How would you say this in English?
nová, nezávislá firma, která se odčlenila od subjektu, v jehož rámci vznikla
spin-out business
How would you say this in English?
nejmodernější, nejnovější
state-of-the-art
How would you say this in English?
kmenová buňka
stem-cell
How would you say this in English?
svazující podmínky (např. u půjčky)
strings attached
How would you say this in English?
strávit, vstřebat, pochopit
digest
How would you say this in English?
nevědět, co ještě dál říct
dry up
How would you say this in English?
kontakt pohledem do očí
eye contact: make eye contact
How would you say this in English?
nebát se, klidně/bez obav něco udělat
feel free to
How would you say this in English?
zjištění
findings
How would you say this in English?
plně využít (nějaké krátkodobé příležitosti)
make the most of
How would you say this in English?
vyšší, než je obvyklé
premium
How would you say this in English?
nápověda, připomínka
prompt
How would you say this in English?
diapozitiv
slide
How would you say this in English?
ten, který chce nebo se snaží někým/něčím být
would-be
How would you say this in English?
není náhoda (= je to cílené, pečlivě naplánované)
accident: is no accident
How would you say this in English?
bankrot
bankrupt
How would you say this in English?
mít na mysli
bear in mind
How would you say this in English?
cenová nabídka
bid
How would you say this in English?
nejdůležitější věc
bottom line
How would you say this in English?
překročit své finanční možnosti
break the bank
How would you say this in English?
hotelové služby pro podnikatele (faxy, připojení na internet, služby sekretářky)
business centre
How would you say this in English?
řetězec (řada zařízením, obchodů atd. patřících téže firmě)
chain
How would you say this in English?
věrnostní program pro pravidelné uživatele služeb určité letecké společnosti
frequent-flier program (UK programme)
How would you say this in English?
shromáždění
gathering
How would you say this in English?
rozplývat se, nadšeně líčit
gush
How would you say this in English?
hlavní řečník
keynote speaker
How would you say this in English?
věrnostní program pro stálé zákazníky
loyalty program
How would you say this in English?
mimosezona
off-season
How would you say this in English?
úskalí
pitfall
How would you say this in English?
výhoda, plus
plus
How would you say this in English?
metoda, praktika
practice
How would you say this in English?
zorganizovat
pull together
How would you say this in English?
konkurent
rival
How would you say this in English?
vyzdvihnout
single out
How would you say this in English?
zaměstnanec
staffer
How would you say this in English?
předplatitel
subscriber
How would you say this in English?
pozměnit
tweak
How would you say this in English?
co je opravdu důležité
what really counts
How would you say this in English?
bezdrátové připojení na internet, “wi-fi”
wi-fi
How would you say this in English?
zabývat se něčím
address
How would you say this in English?
v zákulisí
behind the scenes
How would you say this in English?
prosperovat, prodělávat rozmach, vzkvétat
boom
How would you say this in English?
pocit nadšení (give a buzz = nadchnout)
buzz
How would you say this in English?
napsat krátký e-mail, kontaktovat e-mailem
drop an email
How would you say this in English?
ekoturistika
eco-tourism
How would you say this in English?
vznikající/rozvíjející se/nový trh
emerging market
How would you say this in English?
zlepšit
enhance
How would you say this in English?
podnikání (zakládání nových firem)
entrepreneurship
How would you say this in English?
recept
formula
How would you say this in English?
dostat se k něčemu
get round to it
How would you say this in English?
uskutečňování, realizace, uvádění do praxe, implementace
implementation
How would you say this in English?
možný důsledek
implication
How would you say this in English?
pochopení, porozumění, vhled, hlubší ponor (do nějaké problematiky)
insight
How would you say this in English?
nepoddajný vzpírající se řešení
intractable
How would you say this in English?
tanec “poi” - lidový tanec maorských žen
Maori poi dance
How would you say this in English?
navazování kontaktů s užitečnými lidmi
networking
How would you say this in English?
velmi zkušený člověk, “ostřílený kozák”
old hand
How would you say this in English?
volné místo
opening
How would you say this in English?
vynikající
outstanding
How would you say this in English?
veřejný sektor, vládní organizace
public sector
How would you say this in English?
čtyřiadvacet hodin denně
round the clock
How would you say this in English?
prozatím
time: for the time being
How would you say this in English?
slibný, rozvíjející se
up-and-coming
How would you say this in English?
kombinace vedoucí k úspěchu
winning combination
How would you say this in English?
skvělé referování o něčem
coverage: brilliant coverage
How would you say this in English?
obsazenost hotelu
occupancy rate
How would you say this in English?
čtvrtletí
quarter
How would you say this in English?
úkol (daný konkrétní osobě do příští schůze či porady)
action point
How would you say this in English?
odročit, přerušit (schůzi, poradu)
adjourn
How would you say this in English?
zrušit
call off
How would you say this in English?
řídit schůzi/jednání, předsedat
chair
How would you say this in English?
sestavit, připravit
get together
How would you say this in English?
výsledek
outcome
How would you say this in English?
propagační materiály
promotional literature
How would you say this in English?
odložit
put off
How would you say this in English?
realizovat řešení
put solutions into practice
How would you say this in English?
zorganizovat
set up
How would you say this in English?
záměrně se nezúčastnit, ulít se (schůze, porady)
skip
How would you say this in English?
zároveň
while we’re about it
How would you say this in English?
seminář, (duševní) dílna, workshop
workshop
How would you say this in English?
vzbuzuje zájem, je zajímavý
appeals to
How would you say this in English?
miliarda
billion
How would you say this in English?
řádkový inzerát či malý inzerát na tematicky rozčleněné inzertní straně
classified ad
How would you say this in English?
kyberprostor
cyberspace
How would you say this in English?
až doposud
date: to date
How would you say this in English?
tvorba graficky upravených textů
desktop
How would you say this in English?
krach společností prodávajících zboží nebo nabízejících služby přes internet
dot-com: the dot-com crash
How would you say this in English?
elektronický obchod, obchod přes internet
e-commerce
How would you say this in English?
hardware
hardware
How would you say this in English?
osoba, jejíž práce vyžaduje značně vysoké vzdělání a odborné znalosti
knowledge worker
How would you say this in English?
poslání (např. firmy)
mission
How would you say this in English?
počítačová síť
network
How would you say this in English?
taková služba, kde vše, co člověk potřebuje, obstará na jednom místě
one-stop shopping
How would you say this in English?
návštěva konkrétních internetových stránek
page view
How would you say this in English?
zkratka z Personal Digital Assistant - viz níže
PDA
How would you say this in English?
miniaturní počítač, který se vejde do dlaně; palmtop
Personal Digital Assistant
How would you say this in English?
činit důležitým, zvyšovat význam
place a premium on
How would you say this in English?
v reálném čase (bez čekání)
real time
How would you say this in English?
vypilovat, vybrousit, propracovat
refine
How would you say this in English?
zhruba
roughly
How would you say this in English?
zefektivnit, zvýšit produktivitu
streamline
How would you say this in English?
efekt užívaný u filmových titulků
title effect
How would you say this in English?
s početným/přebujelým vedením
top-heavy
How would you say this in English?
sledovat pohyb (zásilek, balíků)
track
How would you say this in English?
non-stop, dvacet čtyři hodin denně sedm dní v týdnu
twenty-four: 24/7 (twenty-four seven)
