Level 1 - Lessons 11 - 15 Flashcards
lui
his
Aceasta este mașina lui.
This is his car.
pasionat
passionate, keen
Când ești pasionat de ce faci, timpul trece repede.
When you’re keen on what you are doing, time goes fast.
iunie
June
nuntă de iunie
June wedding
Sunt multe nunţi în iunie, deoarece mulţi cred că este o lună norocoasă pentru dragoste.
There are a large number of weddings in June, as some think its a lucky month for love.
Ne vom căsători in Iunie.
We are getting married in June.
Luna iunie este caldă în România.
The month of June is warm in Romania.
naștere
birth
Nașterea sorei mele cele mici a fost foarte emoționantă pentru mine.
The birth of my little sister was very exciting for me.
nașterea unui copil
birth of child
Vă rog scrieți ziua dumneavoastră de naștere.
Please write your date of birth.
cadou
present
cadou mare
big present
Şi acesta este cadoul de ziua ta.
And this is your birthday present.
Copiii vor multe cadouri de Crăciun.
Children want many presents for Christmas.
când
when
Când începe meciul de fotbal?
When does the football game start?
Aici scrie când începe spectacolul.
It is written here when the show starts.
Când achiți biletul de tren?
When will you pay the train ticket?
Când este Ziua Recunoștinței?
When is Thanksgiving Day?
Când crezi că el o să ne sune?
When do you think he’ll call us?
săptamână
week
O lună are patru săptămâni.
A month has 4 weeks.
Studiez franceza o dată pe săptămână.
I study French once a week.
lună
moon
lună plină
full moon
O nouă moon, va începe mâine.
A new moon will start tomorrow.
lună nouă
new moon
Vârcolacii ies atunci când este lună plină.
Werewolves come out when the moon is full.
Mai are o lună până pleacă în Japonia.
He has one month left until he goes to Japan.
Ce frumoasă este luna în seara aceasta!
The moon is so beautiful this evening.
viitor
next, coming
Anul viitor mergem în Alaska.
Next year we are going to Alaska.
idee
idea
Nu am nicio idee.
I have no idea.
alaltăieri
day before yesterday
ieri
yesterday
astăzi
today
mâine
tomorrow
poimâine
day after tomorrow
înainte
before, formerly
adineaori
a moment ago
acum
now
mai târziu
later
data viitoare
next time
Astăzi merg la școală.
Today I’m going to school.
El merge mâine.
He’s going tomorrow.
Ea sosește târziu acasă.
She’s arriving late at home.
Anul acesta eu încep facultatea.
I’m starting college this year.
Cartea este publicată luna aceasta.
The book is being published this month.
Săptămâna aceasta plouă.
It’s raining this week.
Marți am o ședință.
I have a meeting on Tuesday.
Merg la New York miercuri.
I’m going to New York on Wednesday.
Festivalul are loc în noiembrie.
The festival takes place in November.
Astăzi și mâine sunt foarte ocupat.
Today and tomorrow I am very busy.
Un an are douăsprezece luni.
A year has 12 months.
În România anul școlar începe în septembrie și se termină în iunie.
In Romania the school year starts in September and ends in July.
zi de naștere
birthday
Când este ziua ta de naștere?
When is your birthday?
pasionat de
keen on
Eu sunt pasionat de modă.
I am keen on fashion.
petrecere
party
Hai să îi cumpărăm un cadou lui Mihai de ziua lui!
Let’s buy Mihai a present for his day.
Ah, e ziua lui de naștere?
Oh, is it his birthday?
Da, în română “ziua lui” înseamnă și “zi de naștere”.
Yes, in Romanian “his day” also means “birthday.”
Înțeleg. Când este ziua lui Mihai?
I understand. When is Mihai’s birthday?
Astăzi este marți, trei iunie, deci este săptămâna viitoare, vineri, treisprezece iunie.
Today is Tuesday, June 3rd, so it’s next week’s Friday, June 13th.
Ce să îi cumpărăm?
What shall we buy him?
E pasionat de astronomie. Să îi cumpărăm o excursie pe lună?
He loves astronomy. How about we buy him a trip to the moon?
Da, e o idee foarte bună.
Yes, that’s a very good idea.
luni
Monday
marți
Tuesday
miercuri
Wednesday
joi
Thursday
vineri
Friday
sâmbătă
Saturday
duminică
Sunday
ianuarie
January
februarie
February
martie
March
aprilie
April
mai
May
iunie
June
iulie
July
august
August
septembrie
September
octombrie
October
noiembrie
November
decembrie
December
stânga
left
dinte
tooth
Când te dor dinţii este important să mergi la dentist.
When your tooth hurts, it is important to go to the dentist.
extracţie de dinte
extract a tooth
model 3D a unui dinte
3D model of a tooth
În România dintele de lapte îl arunci pe casă.
In Romania you throw your milk tooth over the house.
pastă
paste
Îți place pasta de somon?
Do you like salmon paste?
înainte
forward, straight ahead
Magazinul este o sută de metri înainte.
The store is 100 meters ahead.
şampon
shampoo
a şampona de două ori
shampoo twice
Femeia se spală cu şampon.
The woman is shampooing her hair.
şampon şi balsam de păr
shampoo and conditioner
Ce șampon folosești?
What shampoo do you use?
De unde pot să cumpăr șampon de mere?
Where I can buy apple shampoo?
Dacă vă intră șampon în ochi, clătiți imediat cu apă
If some of the shampoo gets in your eyes, rinse them with water immediately.
dreapta
right
primul
the first
El sosește primul.
He arrives first.
al doilea
the second
Al doilea câștigă medalia de argint.
The second one wins the silver medal.
unde
where
Unde mergi?
Where are you going?
Unde este stația de tren?
Where is the train station?
Unde este hotelul Belvedere?
Where is Belvedere hotel?
Unde este cămașa mea roșie?
Where is my red shirt?
Unde este toaleta?
Where is the toilet?
al treilea
the third
Al treilea sosit câștigă medalia de bronz.
The third one to arrive wins the bronze medal.
Ei câștigă în al nouălea meci.
They win in the ninth match.
Acesta este primul oraș atestat istoric din România.
This is the first historically attested city in Romania.
Ea este prima persoană care merge pe Marte.
She is the first person to walk on Mars.
În primul rând, eu nu vorbesc spaniolă.
First of all, I can’t speak Spanish.
Astăzi termin prima pagină.
Today I’m finishing the first page.
A doua oară e cu noroc.
The second time is lucky.
Duminică este a șaptea zi a săptămânii.
Sunday is the seventh day of the week.
Acesta este al cincilea pahar.
This is the fifth glass.
Pâmântul este a treia planetă de la Soare.
Earth is the third planet from the Sun.
Este a treia oară când vin în Europa.
It’s the third time I’ve come to Europe.
Muzeul este prima clădire la dreapta.
The museum is the first building on the right.
Este al patrulea telefon pe care ea îl sparge.
It’s the 4th phone she breaks.
O luați la stânga
You make a left turn
Trebuie să o luați la stânga peste cinci zeci de metri.
You must make a left turn after 50 meters.
Mergeți înainte
Go straight ahead
Pentru a ajunge în centrul orașului, mergeți înainte.
Go straight forward in order to get to the city center.
aglomerat
crowded
Nu vă supărați, unde este șamponul?
Excuse me, where is the shampoo?
Mergeți înainte și o luați la stânga pe primul culoar.
Walk straight ahead and make a left at the 1st aisle.
Șampoanele sunt pe partea dreaptă, pe al doilea raft de jos.
The shampoos are on the right side, on the 2nd shelf from the bottom.
Mulțumesc. Și pasta de dinți?
Thank you. How about the toothpaste?
Faceți prima la dreapta și este a treia de sus.
Take the 1st right, and it’s the 3rd one from the top.
Înțeleg. Vă mulțumesc pentru ajutor.
I see. Thank you for your help.
Cu mare plăcere.
You’re very welcome.
primul / prima
first
al doilea / a doua
second
al treilea / a treia
third
al patrulea / a patra
fourth
al cincilea / a cincea
fifth
al șaselea / a șasea
sixth
al șaptelea / a șaptea
seventh
al optulea / a opta
eighth
al nouălea / a noua
ninth
al zecelea / a zecea
tenth
fruct
fruit
Fructul este sănătos şi plin de vitamine şi minerale.
Fruit is healthy and full of vitamins and minerals.
Ar trebui să mănânci fruct cel puţin o dată pe zi.
You should eat fruit at least once a day.
fruct proaspăt
fresh fruit
Ei au diferite sortimente de fructe la magazin.
They have many kinds of fruit in the market.
a arăta
to look
Arată delicios!
It looks delicious!
Strugurele ăla arată cam ofilit.
That grape looks wilted.
căpșună
strawberry
Poți cumpăra căpșune pe tot parcursul anului, dar sunt mai gustoase vara.
You can buy strawberries all year round, but they taste best in summer.
a recomanda
to recommend
Îți recomand să mănânci mai multe legume.
I recommend you eat more vegetables.
vișină
sour cherry
Aceasta este o vișină.
This is a sour cherry.
prăjitură
cake
tort
birthday cake
Pentru desert am mâncat prăjitură la mine acasă duminică seara.
We eat cake at my house every Sunday night for dessert.
tort aniversar cu lumânări
birthday cake with candles
felie de tort de ciocolată
piece of chocolate cake
Aceasta este o prăjitură tradițională japoneză .
This is a traditional Japanese cake.
Dacă sosim în treizeci de minute, prindem avionul.
If we arrive in 30 minutes, we’ll catch the airplane.
Dacă luna aceasta înveți, iei examenul.
If you study this month, you will pass the exam.”
Dacă te înțeapă tânțarul, te mănâncă.
If the mosquito stings you, it will feel itchy.
Dacă bei prea mult, te îmbeți.
If you drink too much, you will get drunk.
Dacă alergi pe pietre te rănești.
If you run on the rocks, you will hurt yourself.
Surzești dacă asculți muzică prea tare.
You will go deaf if you listen to music too loudly.
Dacă îmi spui din timp, aranjez eu totul.
If you tell me in advance, I’ll prepare everything.
Dacă ninge, trebuie să încalț ghetele.
If it snows, I have to wear the boots.
Înțelegi multe lucruri mai bine dacă ai răbdare.
You will understand a lot of things better if you have patience.
Dacă plouă, spectacolul este amânat.
If it rains, the show is canceled.
Dacă mâine nu este prea frig, mergem să patinăm.
If tomorrow is not too cold, we are going skating.
Vorbim dacă vin.
We talk if they come.
îți recomand…
îți recomand…
Eu îți recomand acest restaurant.
I am recommending you this restaurant.
arată bine
it looks good
Camera renovată arată bine.
The remodeled room looks good.
vișinată
sour cherry liquor
Hmm, vreau să mănânc o prăjitură cu căpșuni.
Hmm, I want to eat a strawberry cake.
Toate arată foarte bine. Ce îmi recomanzi?
They all look very delicious. What’s your recommendation?
Dacă îți plac fructele, îți recomand prăjitura cu vișine.
If you like fruits, my recommendation is the sour cherry cake.
Da, îmi plac fructele. Tu vii des aici?
Yes, I like fruits. Do you come here often?
Nu foarte des, vin din când în când.
Not too often, I come sometimes.
Simt că eu o să vin mereu aici!
I feel that I will always come here!
Mă bucur!
I’m glad!
a sta; a aștepta
to stay; to wait
Stai o secundă, vin imediat.
Wait a second. I’m coming right away.
istorie
history
liicențiat în istorie
history major
Poți învăța multe din istorie, pentru că lucrurile tiind să se repete.
You can learn a lot from History, as things tend to repeat themselves.
Acesta este un manual de istorie.
This is a history textbook.
național
national
El este erou național.
He is a national hero.
apoi
then
Discutăm, apoi stabilim.
We discuss, then we decide.
mult
a lot, much
Astăzi am citit mult.
I read a lot today.
Prea mult.
Too much.
Foarte mult.
Very much.
muzeu
museum
Muzeul de Istorie are o nouă expoziție.
The history museum has a new exhibit.
Aici este un muzeu.
There is a museum here.
Încă nu ne întoarcem acasă.
We are not going back home yet.
Încă nu știu când începe.
I don’t know yet when it’ll start.
Nu are încă înscriși.
He doesn’t have subscribers yet.
Cumpăr niște pâine, apoi vin acasă.
I’ll buy some bread then come home.
Termin de învățat, apoi mă culc.
I will finish studying then go to sleep.
Apoi apare un balaur.
Then a dragon comes out.
Te rog să vii imediat!
Please come at once!
Muzeul este imediat pe partea stângă.
The museum is right on the left side.
Imediat sosesc!
I’ll arrive right away.
Încă nu ești gata?
Aren’t you ready yet?
Torni apă caldă, apoi amesteci.
You pour hot water then stir.
Te sun imediat.
I’ll call you right away.
Îmi puteți spune…?
Could you tell me…?
Îmi puteți spune unde este Piața Victoriei?
Could you tell me where Victoriei Square is?
stați!
wait!
Stați un moment, vă rog.
Please wait a second.
Vă mulțumesc mult!
Thank you very much!
Vă mulțumesc mult pentru explicațiile acordate.
Thank you very much for your explanation.
sat
village
Nu vă supărați, îmi puteți spune unde este Muzeul Național de Istorie?
Excuse me, can you tell me where the National Museum of History is?
Da, pot. Mergeți drept înainte cam 500 (cinci sute) de metri.
Yes I can. Go straight for about 500 meters.
Vă mulțumesc.
Thank you.
Stați, încă nu am terminat!
Wait, I’m not finished yet.
Apoi o luați la stânga și este imediat în față.
Then make a left, and it’s right in front.
Am înțeles. Vă mulțumesc mult!
I understand. Thank you very much!
fericire
happiness
Pentru fericire există o definiție pentru fiecare persoană.
There is a definition for happiness for each person.
parolă
password
Are parolă?
Does it have a password?
rezervare
booking
Doresc să fac o rezervare la restaurant pentru două persoane.
I wish to make a booking for the restaurant for 2 persons.
a (se) caza
to lodge (oneself)
Vă putem caza în camera executive.
We can lodge you in the executive suite.
noapte
night
În Japonia este deja noapte.
It’s already night in Japan.
Noapte bună.
Good night.
până
until, up to
Ai voie să inoți doar până aici.
You are only allowed to swim up to here.
a (se) conecta
to connect
M-am conectat acum la Wi-Fi.
I’m connected to the Wi-Fi now.
a dori
to wish, to want
Bună ziua, ce doriți să cumpărați?
Hello, what do you wish to buy?
oriunde
anywhere
oricum
anyhow
oricând
anytime
oricât
as much as
oricare
anybody
oricine
anyone
orice
anything
Nu oricine poate face așa ceva.
Not just anyone can do such a thing.
Te ajut cu orice ai nevoie.
I’ll help you with anything you need.
Poți să călătorești oriunde dorești.
You can travel wherever you wish.
Muzica lor poate fi auzită oriunde.
Their music can be heard anywhere.
Poți începe oricând.
You can start anytime.
Oricum trebuie să discutăm.
We have to talk anyhow.
Acest dispozitiv poate fi utilizat de către oricine.
This device can be used by anyone.
Poți imprima orice obiect tridimensional cu această imprimantă.
You can print any three-dimensional object with this printer.
Oricine întreabă, spune-i că nu sunt disponibil!
If anyone asks, them them that I’m not available!
Putem începe oricând.
We can start anytime.
Luați loc oriunde doriți.
Have a seat wherever you want.
Oricine poate spune asta.
Anybody can say that.
Doresc să…
I wish to…
Doresc să fac o rezervare.
I wish to make a booking.
Din fericire
Fortunately
Din fericire încă mai sunt locuri disponibile.
Fortunately there still are free seats.
dezvoltat
developed
Bună ziua. Doresc să mă cazez aici o noapte.
Hello. I wish to lodge here for a night.
Bună ziua. Aveți rezervare?
Hello. Do you have a booking?
Nu am rezervare. Aveți vreo cameră liberă?
I don’t have one. Do you have any vacant rooms?
Din fericire, avem. Doriți să faceți check-in astăzi?
Fortunately, we do. Do you wish to check in today?
Da, pentru o noapte. Check-out-ul până la ce oră se face?
Yes, for one night. Until what hour can I check out?
Mâine până la ora 11 dimineața.
Until tomorrow at 11 AM.
Am înțeles. Și unde mă pot conecta la Wi-Fi?
I see. And where can I connect to WiFi?
Oriunde în hotel. Numele rețelei și parola sunt pe biroul din cameră.
Anywhere inside the hotel. The network name and the password are on the room desk.
