LEV 11.4 Flashcards
Fra din munn til himmelens porter: Dvs: det hadde vært flott. Sagt som svar på et utsagn.
من تِمَّك لَبواب السما
ما إله عازة
ubruklig; unødvendig
بدون
uten
شهادة - ات
en attest
å vende ryggen til (noe(n))
برم - يبرم ضهره على
برم - يبرم
å snu; vende (noe)
نتهى - ينتهي
å ta slutt; ende
uten
بدون
spansk
إسباني
صيني
en kineser
حفظ - يحفظ
å memorere noe; lære utenatt; huske
بالمرّة
aldri; ikke i det hele tatt
جرب
skabb
aldri; ikke i det hele tatt
بالمرّة
Spania
إسبانيا
en måne
قمر - قمار
سما - سماوات
en himmel
medisin; legevitenskap
طبّ
en munn
تِمّ - تمام
å klandre; bebreide (noen) for
لام - يلوم
من تِمَّك لَبواب السما
Fra din munn til himmelens porter: Dvs: det hadde vært flott. Sagt som svar på et utsagn.
å forbanne (noe(n))
لعن - يلعن
قضا
jurisprudens; juss; rettsvesen
الحقّ عليه
Det er hans skyld
لا … ولا
verken….eller
علم - علوم
en naturvitenskap
Arabere er noe skabb
العرب جرب
ubruklig; unødvendig
ما إله عازة
en sivilisasjon
حضارة - ات
Taha Hussein (1889-1973); Egyptisk intellektuell og forfatter. Utdanningsminister på 50-tallet. Første del av hans selvbiografi ’al-ayyām (1929)’ er oversatt til norsk under tittelen ’Dagene som var: En egyptisk barndom (1973)’
طه حسين
en føniker
فينيقي
en spanjol
إسباني - ين & إسبان
verken….eller
لا … ولا
إسباني - ين & إسبان
en spanjol
poesi
شعر
تاريخ
historie
شهادة - ات
et vitnemål
عازة
et behov
viten; vitenskap
علم
en kineser
صيني