Lesson 7 - dialogue to memorize

Question 1

Hello, may I speak with Sr. Bassani please

Answer 1

Pronto, posso parlare col signore Bassani per favore?

Question 2

Who’s speaking?

Answer 2

Chi parla?

Question 3

I’m signore Bruni

Answer 3

Sono il signore Bruni

Question 4

Just a minute, please

Answer 4

Un attimo, per favore

Question 5

He’s already on the line. Do you want to call later

Answer 5

È già in linea. Vuole chiamare più tardi?

Question 6

No, I can wait

Answer 6

No, posso aspettare.

Question 7

OK, please stay on the line

Answer 7

D’accordo la prego di rimanere in linea

Question 8

I’ll pass him to you now

Answer 8

Glielo passo subito

Question 9

Hello Bruno, how are you?

Answer 9

Pronto Bruno, come stai?

Question 10

Fine, thanks, sorry to bother you,

Answer 10

Bene, grazie, scusa per il disturbo,

Question 11

I need to ask you a favor

Answer 11

Ti devo chiedere un favore

Question 12

Tell me, what can I do?

Answer 12

Dimmi, cosa posso fare?

Question 13

Do you want me to pick you up at the station?

Answer 13

Vuoi che io venga a prenderti alla stazione?

Question 14

If you don’t mind

Answer 14

Se non ti da fastidio

Question 15

Could you lend me your car so I can meet up with her?

Answer 15

Mi potrai prestare la tua macchina perché la raggiunga?

Question 16

Sure, no problem!

Answer 16

Certo, senza problemi!

Question 17

Don’t worry about it

Answer 17

Non ti preoccupare

Question 18

since I’m staying at home, I don’t need the car

Answer 18

Siccome rimango a casa, non mi serve la macchina

Question 19

Thank goodness you are there!

Answer 19

Meno male che ci sei!

Question 20

You’re saving my life! (you’re taking a thorn from my heart)

Answer 20

Mi togli una spina dal cuore!

Question 21

Go figure, it’s normal

Answer 21

Figurati, è normale

Question 22

I thank you sincerely

Answer 22

Ti ringrazio sinceramente

Question 23

No big deal

Answer 23

Non è mica tanto

Question 24

Could be, but it’s very nice of you

Answer 24

Può darsi, ma è gentilissimo da parte tua

Question 25

I do it with pleasure

Answer 25

Lo faccio con piacere

Question 26

What time should I come pick you up?

Answer 26

A che hora ti devo venire a prendere?

Question 27

At 9:00

Answer 27

Alle nove e trenta

Question 28

Good, I’ll wait in front of the station

Answer 28

Va bene, ti aspetterò davanti alla stazione

Question 29

Don’t worry

Answer 29

Stia tranquillo

Question 30

How is your wife?

Answer 30

Come sta tua moglie?

Question 31

I was on the phone with her when you called

Answer 31

Stavo in linea con lei quando hai chiamato

Question 32

She just told me that she doesn’t want to leave the house

Answer 32

Me diceva appunto che non voleva lasciare la casa

Question 33

She wanted to take advantage of these three days to rest a little

Answer 33

Voleva profittare di questi tre giorni per riposarsi un pò

Question 34

Give her my regards

Answer 34

Allora me la saluti