Lesson 47: Señor, verdad and vida Flashcards
It’s the afternoon, but I want you to leave by this evening
Es la trade, pero quiero que te vayas para esta noche
That’s life
Así es la vida
The truth is that I wasn’t going to go
La verdad es que no iba a ir
Actually, they aren’t present
De verdad, no están
Did they really leave?
De verdad se fueron
I really don’t want them to go
De verdad no quiero que vayan
I will go, but not if the women are present
Yo iré, pero no si las mujeres están
Miss, were you (formal) going to be the man’s friend
Señorita, ¿iba a ser la amiga del hombre?
I didn’t go
No fui
The man is about to go to the place
El hombre está por ir al lugar
I’m here in case she’s going to be here
Estoy aquí por si ella va a estar aquí
So that
Para que
They have done it
Lo han hecho
They have done it so that the gentleman goes like that
Lo han hecho para que él señor vaya así
I was going to do it
Lo iba a hacer