Lesson 3

Question 1

من قصد دارم کار داوطلبانه انجام بدم

Answer 1

I’m going to do volunteer work

Question 2

چه مدت قصد دارید اونجا باشی؟

Answer 2

How long are you going to be there for?

Question 3

به نظر شگفت انگیز میاد

Answer 3

That sounds amazing

Question 4

من مشتاقانه منتظرش هستم

Answer 4

I am looking forward to her

Question 5

من در فیسبوک با او تماس گرفتم

Answer 5

I got in touch with him on Facebook

Question 6

من مطمئن هستم که اوقات بسیار عالی خاهید داشت

Answer 6

I’m sure you are going to have a great time

Question 7

سخت خواهد بود

Answer 7

It’s gonna be difficult

Question 8

حالا چی کار کنیم؟

Answer 8

What are we gonna do now?

Question 9

بارون میاد؟

Answer 9

Is it gonna rain?

Question 10

کجا قرار هست بریم؟

Answer 10

Where are we gonna go?

Question 11

اونا دارند میاند

Answer 11

They are gonna come?

Question 12

چه اتفاقی می افتد؟

Answer 12

What’s gonna happen?

Question 13

اگر با دوستان خود به کافه بروید ، معمولاً چه چیزی را می خواهید؟

Answer 13

What do you usually ASK FOR if you go to a cafe with frinds?

Question 14

فکر میکنی چه کسی باید هزینه غذا رو پرداخت کند در اولین دیدار؟

Answer 14

Who do you think should PAY FOR the meal on a first date

Question 15

وقتی نگران چیزی هستید معمولاً با چه کسی صحبت می کنید؟

Answer 15

Who do you usually SPEEK TO when you are WORRIED ABOUT something?

Question 16

بیشتر برای لباس هزینه میکنید یا وسایل الکترونکی ؟

Answer 16

Do you spend more MONEY ON clothes or ON gadgets?

Question 17

مسافری که خوابیده روی برانکار چرخدار یک معلم هست

Answer 17

The passenger who is lying on the wheel stretcher is a teacher

Question 18

در جلوی عکس من میبینم تعدادی سیاست مدار که لباس فرم پوشیدند و دارند سوار هواپیما میشوند

Answer 18

In foreground of picture I see some politicians who are wearing uniform and they are getting on the airplane

Question 19

من فرش قرمزی رو میبینم که پهن شده پایین پله های هواپیما

Answer 19

I see a red carpet which is rolled out on bottom of the airplane satires

Question 20

تا پایان دهه آینده

Answer 20

By the end of the next decade

Question 21

شلوغترین فرودگاه جهان در آمریکا هست

Answer 21

The world’s busiest airport is in the US

Question 22

قرار هست یک فرودگاه جدید حتی بزرگتر و شلوغتر از آتلانتا ایجاد شود

Answer 22

There is going to be a new airport even bigger and busier than Atlanta.

Question 23

پکن در حال حاظر دو تا فرودگاه دارد

Answer 23

Beijing already has two airports

Question 24

اما فرودگاه فعلی به اندازه کافی بزرگ نیست برای همه مسافرهای چینی که میخواهند مسافرت کنند با هواپیما

Answer 24

But current airport is not big enough for all Chinese passengers, who want to travel by plane.

Question 25

فرودگاه جدید قرار هست در حومه شهر ساخته شود

Answer 25

The new airport is going to be in the suburb

Question 26

این فرودگاه قرار هست به بزرگترین و شلوغترین فرودگاه جهان تبدیل شود

Answer 26

This is going to make it the biggest and the busiest airport in the world

Question 27

پروازت چطور بود؟

Answer 27

How was your flight?

Question 28

نگاه کن، یک چمدان خاکستری، اون مال ما هست؟

Answer 28

Look, there is a gray suitcase, is it ours?

Question 29

این خیلی بزرگه، مال ما خیلی کوچیکتره

Answer 29

It’s too big, ours is much smaller

Question 30

زمان زیادی طول میکشه که دربیاد

Answer 30

It’s taking a long time to come out

Question 31

اولی خیلی سریع بیرون اومد

Answer 31

The first one came out really quickly

Question 32

میتونی بیایی اینطرف لطفا؟

Answer 32

Can you come this way please?

Question 33

آیا چیزی داری برای اعلام کردن

Answer 33

Do you have any thing to declare?

Question 34

هزینه ها شامل یک تور داخل شهری، یک سفر دریایی در رودخانه والتاوا، بازدید از یک استراحتگاه آبگرم و یک اجرا در لاترا تاتر

Answer 34

The price includes a tour of the city , a cruise on the Vltava river , a visit to a spa resort and a performance at the Laterna theater

Question 35

بناهای دیدنی زیادی وجود دارد

Answer 35

There are many spectacular monuments

Question 36

چه مدت قصد داری اونجا بمونی

Answer 36

How long are you going to be there for?

Question 37

میتونم زمان پروازم رو بهت خبر بدم

Answer 37

I can let you know my flight time

Question 38

من کم کم دارم خسته میشم

Answer 38

I’m starting to get tired

Question 39

امیدوارم خوب باشی

Answer 39

Hope you’re ok

Question 40

من مشتاقانه منتظر دیدار دوباره شما هستم

Answer 40

I’m looking forward to seeing you again