Lesson 155 Flashcards
Faz um mês que eles ficaram noivos
It’s been a month since they got engaged
Faz 5 anos que ela ensinou meus filhos
It’s been 5 years since she taught my kids
Faz uma semana que eles entraram em greve
It has been a week since they went on strike
Faz muito tempo que eu vestia essa calça
It’s been a long time since I wore these pants
Faz alguns dias que ele foi aceito no BYU
It’s been a few days since he was accepted to BYU
Ele gritou por ajuda
He screamed for help
Ela não deveria estar gritando
She shouldn’t be screaming
As crianças continuaram gritando
The kids kept on screaming
Por que eles estavam gritando?
Why were they screaming?
Apenas algumas pessoas permaneceram
Only a few people remained
Eles ainda permanecem amigos
They still remain friends
Ela permaneceu em silêncio
She remained in silence
Vamos continuar até o fim
Permaneceremos até o fim
We’ll remain till the end
É difícil descrever o que eu senti
It’s hard to describe what I felt
Ela descreveu todo o projeto
She described the whole project
Eu pesquisei isso no Google
I googled it
Quem descreveu isso para você?
Who has described it for you?
Você deve se controlar
You must control yourself
Eu não conseguia controlar o carro na estrada
I couldn’t control the car on the road
Ele controlou a situação bem
He controlled the situation well
A polícia não conseguia controlar a multidão
The cops couldn’t control the crowd
Monet foi um pintor de paisagens
Monet was a landscape painter
Eles foram esquiar no final de semana
They’ve gone skiing for the weekend
Você deve se acalmar agora
You must calm down now
você gostaria de algo mais?
Would you like anything else?
Ele sempre esteve no controle
He’s always been in control.
Nós gostamos de assistir o por do sol juntos
We like watching the sunset together
Você recebeu o meu e-mail?
Did you get my email?
Ela foi para um psicólogo recentemente
She’s been to a psychologist recently
Faz 2 anos que nós começamos
It’s been 2 years since we started
Faz um mês que ela partiu
It’s been a month since she left
Não faz muito tempo que nos conhecemos
It hasn’t been a long time since we met
Faz 5 anos que eu fui para o Japão
It’s been five years since I went to Japan
Faz uma semana que ele ligou para você
It has been a week since he called you
Faz dois dias que ele chegou
It’s been two days since he arrived
Faz uma hora que começou
It’s been an hour since it started
Faz meia hora que pedimos a comida
It’s been half an hour since we ordered the food
Quanto tempo faz que ele foi despedido?
How long has it been since he was fired?