Lesson 14 zhù nǐ shèngdàn kuàilè Flashcards
10:30 in the morning, your mum gave you a call. i told her you were not here. i let her make a call again at noon
shàngwǔ shí diǎn bàn, nǐ māma gěi nǐ dǎle yí ge diànhuà. wǒ gàosu tā nǐ bú zài. wǒ ràng tā zhōngwǔ zài gěi nǐ dǎ
just now i went to the post post office to post my mum some things.
wǒ gāngcái qù yóujú gěi wǒ māma jìle diǎnr dōngxi
i cleaned the dormitory today, you have too much dirty clothes
jīntiān dǎsǎole sùshè, nǐ de zāng yīfu tài duō le
sorry, i have been too busy these days, i want to wash together this saturday
bù hǎoyìsi. zhè liăng tiāng wǒ tài máng le, wǒ xiǎng xīngqīliù yìqǐ xǐ
who are you looking for? he’s here, please wait a bit. libo, your mum’s on the phone
nǐ zhăo shéi? à, tā zài, qǐng děng yíxià. Lìbō, nǐ māma de diànhuà
how’s dad and your body?
nǐ hé bàba shēntǐ zěnmeyàng
my body’s good, your dad’s body is also very good. our work is both very busy.
wǒ shēntǐ hěn hǎo, nǐ bàba yě hěn hǎo. Wǒmen gōngzuò dōu hěn máng.
she let me ask if you are good. we also ask her if she’s god
tā ràng wǒ wèn nǐmen hǎo. wǒmen yě wèn tā hǎo
older brother is at a middle school working, little brother is in the south travelling. we all miss you a lot
gēge xiànzài zài yí ge zhōngxué dǎgōng, dìdi zài nánfāng lǚxíng. wǒmen dōu hěn xiǎng nǐmen
is the dorm you are living in big or not? how many people living in there?
nǐ zhù de sùshè dà bu dà. zhù jǐ ge rén
Our international student buliding, 2 people in one room
wǒmen líxuéshēng lóu liǎng ge rén zhù yí jiān
i live with one american
wǒ gēn yí ge měiguó rén zhù
i also have a lot of chinese friends
wǒ hái yǒu hěn duō Zhōngguó péngyou
they often help me read words, review text, practise spoken language. i also often ask them grammar problems, they are all my good friends.
tāmen chángcháng bāngzhù wǒ niàn shéngcí, fùxí kèwén, liànxí kǒuyǔ. wǒ chángcháng wèn tāmen yǔfǎ wèntí, tāmen dōu shì wǒ de hǎo péngyou
this year, you have to stay in china to celebrate christmas, you are not able to go home, your dad and i will give you one piece of christmas present
jīnnían nǐ yào zài Zhōngguó guò Shèngdàn Jié, bù néng huí jiā, wǒ hé nǐ bàba yào sòng nǐ yí jìan Shèngdàn lǐwù.
i also posted to give you a Christmas present
wǒ yě gěi nǐmen jìle Shèngdàn lǐwù.
this year during Christmas,me and your dad want to go to Europe to travel
Shèngdàn Jié wǒ hé nǐ bàba xiǎng qù Ōuzhōu lǚxíng.
i want to go to Shanghai to travel
wǒ yào qù Shànghǎi lǚxíng
i wish you a happy travel
zhù nǐ lǚxíng kuàilè
i also wish you and dad a merry christmas
wǒ yě zhù nǐ hé bàba Shèngdàn kuàilè
noon
zhōngwǔ
just now
gāngcái