Les usages et les liens familiaux Flashcards
Poznać
Zostac przedstawionym
Faire sa connaissance
Être présenté
Uścisnąć rękę
Serrer la main
Całusy
Całować
(W policzek)
Baisers / bises (f) / bisous (m)
Embrasser / faire un baiser
(Sur la joue)
Byc na “ty”
Byc na “pan/pani”
Se tutoyer (le tutoiement) Vouvoyer (le vouvoiement)
Niegrzeczne, obraźliwe (w konkretnych przypadkach)
Impoli, insultant (dans certains cas)
Wyrażenie
La locution
Nie ma za co / proszę bardzo
po podziękowaniach, przeprosinach, prośbie, kiedy pozwalamy usiąść, przepuszczamy w kolejce
Je t’en pris / Je vous en pris
Je te remercie, asseyez-vous, après vous
Całkiem dobrze
Nieźle
Jakoś leci
Assez bien
Pas trop mal
Ça peut aller
Jest Ci / czujesz się lepiej?
Nie za bardzo
Ça va mieux? Tu vas mieux?
Pas vraiment
Mam nadzieje/zapewniam Cię, ze wszystko pojdzie dobrze!
J’espère que / rassure-toi, tout ira bien!
Pasuje Ci?
Ça te/vous va?
Jak poszło?
Comment ça s’est passé?
Ça a été?
Nowy Rok
Un jour de l’an
Le Premier de l’an
Kartki z życzeniami
Les cartes de vœux
Wigilia
Jeść kolację wigilijną
La réveillon ( de Noël, du Nouvel an)
Réveillonner
Wesołych świąt
Dobrych imienin
Joyeuses fêtes!
Bonne fête!
Pogrzeb
Składanie kondolencji
Dowiedziałem sie smutnej nowiny / o odejściu…
Jestem z całego serca z Tobą
Un deuil
Présenter ses condoléances
J’ai appris la triste nouvelle / le décès de…
Je suis de tout cœur avec toi
Ślub, narodziny
Zyczenia wszystkiego dobrego!
Gratulacje! Życzę szczęścia!
Le mariage, la naissance
Tous les vœux de bonheur!
Toutes mes félicitation (aux heureux parents)! Je vous souhaite beaucoup de bonheur!
Na zdrowie
Kichać
A tes/vos souhaits!
Éternuer
Pić
Trącić się kieliszkami
Trinquer
À la tienne/vôtre! Tchin-tchin!
Dziecko Twojego rodzeństwa (siostrzenica, bratanek)
La nièce, le neveu
Kuzyn(ka)
Le (la) cousin(e)
Le (la) germain(e)
Mąż siostry
Żona brata
Teściowie
żona syna
Rodzina męża/ zony
Le beau-frère
La belle-sœur
Les beaux parents
La belle-fille
La belle-famille
Zięć
Le gendre
Rodzice adopcyjni
Les parents adoptifs
Jedynaczka
Straszy/młodszy (brat)
Najmłodszy
La fille unique
Aîné/cadet
Petit dernière
Bliźniaki / bliźniaczki
Les jumeaux / les sœurs jumelles
Krewni bliscy / dalecy
Les parents proches / éloignes
Rodzina złożona z małżonków wczesniej rozwiedzionych z kims innym
La famille recomposée
Siostra przyrodnia, brat przyrodni
Demi-sœur, demi-frère
Przypominać kogos
+wyrażenie o podobieństwie do rodziny
Ressembler à quelqu’un
Il y a vraiment un air de famille!