Les relations sociales et diversité culturelle Flashcards
Une famille recomposée
A recomposed family
Une famille éclatée
A split family
Le conflit de génération
The generation gap
Bien s’entendre avec
To get along well with someone
Le cocon familial
The family nest
Fidèle, loyal
Faithful loyal
Les allocations familiales
The family allowance, benefit
Voler de ses propres ailes
To fly the nest
Concilier carrière et famille
To reconcile career and family
Le foyer
Home, family unit
Couver quelqu’un
To overprotect someone
Un malentendu
A misunderstanding
Faire confiance à quelqu’un . Se confier à
To trust or confide in someone
Une famille monoparentale
A single parent family
Le lycée . Le bahut
Secondary school
Le taux d’absentéisme
Number of absent students
Redoubler
To repeat a class
Un pion
A supervisor
Sécher les cours
To skive
Le bulletin de notes
Report
Le conseiller d’orientation
Career advisor
L’internat, être interne
The boarding house, to be a boarder
La scolarité
Schooling
L’examen blancs
Mock exams
Être en retenue , en colle
To be in detention
L’égalité des chances
Equal opportunity
La réunion des parents
Parents evening
Un emploi du temps
Time table
Être renvoyé
To be expelled
Le chômage
Unemployment
L’exclusion sociale
Social exclusion
La pauvreté
Poverty
L’immigration
Immigration