Les petits boulots Flashcards
No, I don’t get pocket money but my parents give me money when I need it.
Non, je ne reçois pas l’argent de poche mais mes parents me donnent de l’argent quand j’ai bessin.
- Do you have a part time job? // Do you work? // Have you worked?
Avez-vous un petit boulot? // Est-ce que vous travaillez? // Avez-vous dèja travaillé?
Not at the moment, but, I worked during the summer. I worked in a shop. I started at 10 o’clock. I finished at 5 o’clock. I won 5 euro per day. The hours were long. The work was boring.
Pas en ce moment, mais, j’ai travaillé pendant l’été. J’ai travaillé dans un magasin. J’ai commencé à dix heures. J’ai fini à cinq heures. J’ai gagné quinze euro par jour. Les heures étaient longues. Le travail était ennuyeux.
- What were your responsibilities? // Describe the work.
Quelle étaient vos résponsabilities? // Décrivez ce travail.
I worked the full day on Sunday. Normally, I work every weekend, but since recently I stopped because of my exams. I earn a modest salary. I stocked the shelves. I served the clients. I often had to sweep.
Je travaille de une journée entière le dimanche. Normalement, je travaille tous les weekends, mais depuis peu j’ai arrête a cause de mes examens. Je touche un salaire modeste. Je vérifie le stock. Je sers les clients. Je dois souvent passer un coup de balai.
1.Do you receive pocket money?
Vous recevez de l’argent de poche?
Do you think it’s a good idea to have a small job?
Pensez-vous que c’est un bon idée d’avoir un petit boulot en terminal?
I am too tired after school to work. It is too difficult to do all the work and have a part time job. Student jobs are often boring and poorly paid.
Je suis trop fatigué après l’école pour travailler. C’est difficile de faire tous les devoirs et d’avoir un petit boulot. Les jobs d’étudiants sont souvent ennuyeux et mal payés.
- Do you like working there?
Vous aimez y travaille?
I find the work is quite boring but easy. The hours are short. It takes patience to cater with grumpy clients.
je trouve que le travail est assez ennuyeux mais facile. Les heres sont courtes. Il faut de la patience s’occuper des clients grincheux.
- What do you do with the money that you earn?
Qu’est ce que vous fait avec votre argent?
I am saving to go to college, but sometimes I go to the cinema with my friends.
Je fais des économies pour aller a la fac l’année prochaine, mais parfois je vais au cinéma avec mes amis.
- Avez-vous fait un stage?
Did you do a work experience?
Last year for the subject LCVP, I did a work experience. I worked in a shop.
L’année dernière pour la matière LCVP, j’ai fait un stage. J’ai travaille dans un magasin.