Les périphrases verbales (GC) Flashcards
Exprimer un projet ou une intention
Ir a
Futur proche (parfois traduit par un conditionnel ou une obligation)
Haber de
Être sur le point de
Estar para
Commencer à
Empezar a, comenzar a
Se mettre à
Ponerse a
Se mettre à (soudainement de manière inattendue)
Echar a, echarse a, romper a
passé récent
Acabar de
Être en train de
estar + gérondif
Idée de mvt ou de progression lente
Ir + gérondif
Action commencée dans le passé se déroule jusqu’au moment où elle est exprimée
Venir + gérondif
Action commencée dans le passé qui continue à se dérouler
Seguir + gérondif
Insister sur la durée de l’action
Andar + gérondif
Laps de temps écoulé
Llevar + complément de temps + gérondif
Insistance sur l’achèvement de l’action
Tener + participe passé
Indique la partie achevée de l’action
Llevar + participe passé