LES MOTS DE LA FRANCOPHONIE Flashcards
1
Q
Autochtone
A
native
2
Q
Concurrent
A
competitor
3
Q
l’essor
A
rapid growth/boom
4
Q
Locuteur
A
speaker
5
Q
le rayonnement
A
influence (e.g. of a country)
6
Q
Recenser
A
To identify/census
7
Q
Édicter
A
to decree
8
Q
Être en vigueur
A
to be in force/current
9
Q
Légiférer
A
to legislate
10
Q
Préconiser
A
advocate
11
Q
Proscrire
A
to outlaw/ban
12
Q
trancher
A
to slice
to make a decision (usually a difficult one)
13
Q
tel/telle/tels/telles que
A
such as
14
Q
refléter
A
to reflect
15
Q
figé
A
frozen/deadpan
16
Q
vivement
A
strongly
17
Q
Incohérence
A
incoherence
18
Q
enseignement
A
education
19
Q
Arbitraire
A
arbitrary
20
Q
L’orthographe
A
spelling
21
Q
Transcrire
A
Transcribe
22
Q
la subtilité
A
subtlety
23
Q
Maîtriser
A
to master (something)
24
Q
Intangible
A
intangible
25
se moquer
| moqué
to mock
| mocked
26
Élocution
pronounciation
27
la glottophobie
glottophobia (mocking regional accents)
28
une sonorité
a sound/tone
29
s’éloigner
to walk/move away
30
dès que
as soon as
31
la platitude
flatness
32
irrépressible
irrepressible
33
du fait que
because (due to the fact that)
34
Insécurité linguistique
Linguistic insecurity
| phenomenon of bullying non-parisiens
35
aimanté
magnetise/attract
36
Rassemblér
to gather
37
le carrefour
crossroads
38
gommer
to erase
39
particularismes
particularities
40
découler de
to ensue from
41
à l'égard
with regards to
42
jadis
formerly
| e.g. elle traitait jadis les patois
