LES MOTS DE LA FRANCOPHONIE Flashcards
Autochtone
native
Concurrent
competitor
l’essor
rapid growth/boom
Locuteur
speaker
le rayonnement
influence (e.g. of a country)
Recenser
To identify/census
Édicter
to decree
Être en vigueur
to be in force/current
Légiférer
to legislate
Préconiser
advocate
Proscrire
to outlaw/ban
trancher
to slice
to make a decision (usually a difficult one)
tel/telle/tels/telles que
such as
refléter
to reflect
figé
frozen/deadpan
vivement
strongly
Incohérence
incoherence
enseignement
education
Arbitraire
arbitrary
L’orthographe
spelling
Transcrire
Transcribe
la subtilité
subtlety
Maîtriser
to master (something)
Intangible
intangible
se moquer
moqué
to mock
mocked
Élocution
pronounciation
la glottophobie
glottophobia (mocking regional accents)
une sonorité
a sound/tone
s’éloigner
to walk/move away
dès que
as soon as
la platitude
flatness
irrépressible
irrepressible
du fait que
because (due to the fact that)
Insécurité linguistique
Linguistic insecurity
phenomenon of bullying non-parisiens
aimanté
magnetise/attract
Rassemblér
to gather
le carrefour
crossroads
gommer
to erase
particularismes
particularities
découler de
to ensue from
à l’égard
with regards to
jadis
formerly
e.g. elle traitait jadis les patois