Les confusions lexicales Flashcards
betrachten
observer
denken
penser
fördern =/= fordern
fördern : encourager, favoriser
fordern : exiger
schauen =/= zeigen
schauen : regarder
zeigen : montrer
müssen =/= dürfen
müssen : être obligé de
dürfen : avoir la permission de, être autorisé à
als =/= wie
als : comme, en tant que
wie : comme, de même que
gut =/= richtig
gut : bon, bien
richtig : bon, qui convient
ob =/= wenn
ob : si interrogatif
wenn : si conditionnel
sehr =/= viel
sehr : exprime la qualité
viel : exprime la quantité
nach =/= nachdem =/= nachher
nach : après + nom ou pronom
nachdem : après + verbe
nachher : après, un peu plus tard
fragen =/= bitten
fragen : demander, poser une question
bitten : demander (de le faire), réclamer, prier
genieBen =/= profitieren
genieBen : profiter, tirer du plaisir de
profitieren : profiter, tirer parti de
eigene =/= einige
eigene : personnel, propre à soi
einige : quelques
Stärke =/= Kraft =/= Macht =/= Gewalt
die Stärke : la force, l’atout
die Kraft : la force, l’énergie
die Macht : le pouvoir, la puissance
die Gewalt : la violence
obwohl =/= trotzdem
obwohl : bien que
trotzdem : malgré cela