LES ADJECTIFS DE LA PERSONNALITÉ Flashcards
Le vocabulaire des adjectifs de la personnalité.
Caractère mélancolique ou nostalgie
Triste
Humble ou manque de vanité
Modeste
Produit de la compensation qui se produit dans l’ego pour avoir une image de soi gonflée. (Producto de la compensación que ocurre en el ego por tener una autoimagen inflada.)
Arrogant(e)
Habitué à parler et à agir avec réflexion (Acostumbrado a hablar y a obrar con reflexión)
Réfléchi(e)
Il parle ou procède généralement sans réflexion ni prudence, se laissant emporter par l’impression du moment. (Suele hablar o proceder sin reflexión ni cautela, dejándose llevar por la impresión del momento.)
Impulsif/Impulsive
Cela produit de la complaisance ou du plaisir. (Que produce complacencia o agrado.)
Agréable
Ce qui déplaît ou dégoûte.(Que desagrada o disgusta.)
Désagréable
Une personne qui aime aider en a d’autres (Persona que la gusta ayudar tiene los demas)
Altruiste
qui a de l’égoïsme
Égoiste
En paix, sans être dérangé par la guerre ou les troubles. (En paz, no alterado por guerras o disturbios.)
Pacifique
Enclin à manquer de respect, à offenser ou à provoquer les autres. (Propenso a faltar al respeto, a ofender o a provocar a los demás.)
Agressif/agressive
Violent(e)
Qui a le bonheur. Également utilisé au sens figuré. (Que tiene felicidad. Usado también en sentido figurado.)
Heureux/Heureuse
Joyeux/Joyeuse
Naturellement enclin à traiter et à interagir avec les gens ou ceux qui l’aiment. (Naturalmente inclinado al trato y relación con las personas o que gusta de ello.)
Sociable
Craintif, rétréci et découragé. Également utilisé comme nom. (Temeroso, medroso, encogido y corto de ánimo. Usado también como sustantivo.)
Timide
Se concentrer sur quelque chose. (Que tiene fija la atención en algo.)
Attentif/Attentive
Étourdi(e)
De la compréhension qui pénètre ou pénètre profondément. (De entendimiento que penetra o ahonda mucho.)
Profond(e)
N’est pas sérieuse dans ce qu’elle dit ou ce qu’elle fait, elle est frivole et ne s’intéresse qu’aux apparences. (Es poco seria, en lo que dice o lo que hace, es frívola y solo le interesan las apariencias.)
Superficiel/Superficielle
Qui agit avec magnanimité et noblesse d’esprit (Que obra con magnanimidad y nobleza de ánimo)
Génereuxe/Génereuse
Des dépenses exagérément réduites (Que escatima excesivamente en el gasto)
Avare (tacaño)
Une sympathie inspirante. (Que inspira simpatía.)
Sympathique
Provoquer de l’antipathie (Que causa antipatía)
Antipathique
Se dit d’une personne : une personne digne de confiance. (Dicho de una persona: Que es digna de confianza.)
Fiable
Pas stable. (No estable)
Instable
Gai, festif et de bonne humeur. (Alegre, festivo y de buen humor.)
Amusant(e)
Susciter l’ennui. (Que causa aburrimiento.)
Enneyeux/Enneyeuse
Il a tendance à voir et à juger les choses du côté le plus défavorable. (Que propende a ver y juzgar las cosas por el lado más desfavorable.)
Pessimiste, Négatif/Négative
Elle a tendance à voir et à juger les choses sous leur jour le plus favorable. (Que propende a ver y juzgar las cosas en su aspecto más favorable.)
Optimiste, Positif/Positive
Mûr(e) :
Elle n’est pas encore arrivée à maturité. (Que no ha alcanzado la madurez.)
Immature
Est très exigeant. (Que exige mucho.)
Exigeant(e)
S’adapte facilement à l’opinion, à la volonté ou à l’attitude d’une ou plusieurs autres personnes. (Que se adapta con facilidad a la opinión, a la voluntad o a la actitud de otro u otros.)
Souple (flexible)
Tolérant ou enclin à la tolérance. (Que tolera o es propenso a la tolerancia.)
Tolérant(e)
Il n’a aucune tolérance. (Que no tiene tolerancia.)
Intolérant(e)
Qu’il a de la force. (Que tiene fuerza.)
Fort(e)
Faible, qui peut facilement se détériorer.
(Débil, que puede deteriorarse con facilidad.)
Fragile
Qui parle ou agit avec sincérité. (Que habla o actúa con sinceridad.)
Sincère
Qui ment, et surtout s’il le fait par habitude.(Que miente, y especialmente si lo hace por costumbre.)
Menteur/Menteuse
Se concentre sur ses tâches et évite les distractions, augmentant ainsi sa productivité et son efficacité.
(Se concentra en sus tareas y evita distracciones, con lo cual aumenta su productividad y eficiencia.)
Ordoné(e)
Manque d’organisation.(Falto de organización.)
Désordonné(e)
Qui parle beaucoup et sans substance. (Que habla mucho y sin sustancia.)
Bavard(e)
Prudent, réticent à montrer son intériorité. (Cauteloso, reacio en manifestar su interior.)
Réservé(e)
Sérieux, assis et posé dans ses actes et ses manières. (Grave, sentado y compuesto en las acciones y en el modo de proceder.)
Sérieuxe/Sérieuse
Qui a l’habitude de faire des blagues. (Que acostumbra a hacer chistes.)
Drôle
Très dévoué au travail.(Muy aplicado al trabajo.)
Travailleur/Travailleuse
Lenteur, lenteur ou lourdeur dans le mouvement ou l’action.(Tardo, lento o pesado en el movimiento o en la acción.)
Fainéant(e): perezoso
Aimant, affectueux.(Amoroso, cariñoso.)
Affecteux/Affecteuse
La réticence à l’égard de la convivialité ou de l’intimité. (Que rehúye el trato amistoso o la intimidad.)
Distant(e)
Il prend son temps, n’est pas nerveux ou anxieux et ne se soucie pas de paraître bien ou mal aux yeux des autres. (Que se toma las cosas con tiempo, sin nerviosismos ni agobios, y que no se preocupa por quedar bien o mal ante la opinión de los demás.)
Tranquille
Énervé(e)
Une personne qui souhaite toujours le meilleur pour les autres et qui agit en conséquence (Aquella que siempre desea lo mejor para los demás y actúa en consecuencia)
Bon/Bonne
Les mauvaises intentions, c’est-à-dire ceux qui agissent consciemment pour faire le mal (Malas intenciones, es decir, aquellas que actúan para hacer el mal de manera consciente,)
Méchant(e)
Tempérament explosif et facilement agacé ou en colère (Temperamento explosivo y se molesta o enoja fácilmente)
Fâché(e)
Désignant ou impliquant la honte, le sentiment. (Que denota o implica vergüenza, sentimiento)
Embarrassé(e)
Ce qui attire ou a le pouvoir d’attirer. (Que atrae o tiene fuerza para atraer)
Attirant(e)
Posséder ou stimuler la capacité de création, d’invention et d’inventivité (Que posee o estimula la capacidad de creación, invención)
Créatif/Créative
Sensation de tension physique ou émotionnelle. (Sentimiento de tensión física o emocional)
Stressé(e)
L’envie du bien d’autrui, ou la crainte que son propre bien ou celui d’autrui ne soit atteint par une autre personne.(Envidia del bien ajeno, o recelo de que el propio o pretendido llegue a ser alcanzado por otra persona)
Jaloux/Jalouse
Remettre la dette, l’infraction, le délit, la contravention ou autre chose. (Remitir la deuda, ofensa, falta, delito u otra cosa.)
Désolé(e)
Choquer, étonner ou surprendre par quelque chose d’inattendu, d’étrange ou d’incompréhensible.(Conmover, suspender o maravillar con algo imprevisto, raro o incomprensible)
Surpris(e)
