Lenka Flashcards
byť chorá
estar enferma
Som blázon (s papiermi)/ “Šibe mi” (z niečoho)
Soy loca / Estoy loca
Veľa spáva
Ella duerme mucho.
Spí. (teraz)
Ella está durmiendo.
Je. (On papá, teraz)
El está comido.
Môj manžel pracuje. (teraz)
Mi marido está trabajando.
Dnes veľmi dobre vyzeráte! (upravená)
Usted está muy guapa hoy!
Ona je veľmi pekná (generell)
Ona je dobrá (žena)
Ella es muy guapa/bonita.
Ella es muy buena.
pekáreň
la panaderia
koláč
sladkosti
el pastel
los dulces
chlieb
el pan
Som cudzinka
Soy extranjera.
cudzina
el extranjero
cudzinec /-ka
extranjero/a
moja najlepšia kamarátka
mi mejor amiga
ale
pero
ešte nie
Todavia no. / Aún no.
ale čoskoro
Pero pronto.
piecť
hornear
momentálne nie
de momento no
Neviem spievať, ale spievam.
No se cantar, pero canto.
všetci ti prajeme drahý Šimon
te deseamos todos querido Simon
Môj drahý
Mi querido
narodeniny/narodky
el cumpeaňos/ el cumple
venovať
Čomu sa venuješ?
dedicar
A que te dedicas?
priať, želať
desear
Venujem ti túto pieseň.
Te dedico esta cancion.
Venujem sa mojim deťom.
Me dedico a mis niňos.
Môj syn je v škôlke.
Mi hijo está en la guarderia.
Som slovenka a som v španielsku.
Soy eslovaca y estoy en espaňa.
Som unavený.
Estoy cansado.
Moja dcéra nie v dome.
Mi hija no está en la casa.
Manžel (2 významy)
El marido / el esposo
pekná (2 významy)
guapa / bonita
Páči sa mi centrum mesta.
Me gusta el centro de la ciudad.
Žijeme v časti mesta s mladými rodinami.
Vivimos en la parte de la ciudad con familias jóvenes.
otvorený
abrir
muž / žena
el hombre/ la mujer
Naša rodina žije na Slovensku.
Nuestra familia vive en Eslovaquia.
prvý
druhý
tretí
primero
secundo
tercero
tretí brat
el tercer hermano
Mám dvoch starších bratov a 1 mladšieho.
Tengo dos hermanos mayores y un hermano menor.
Nie je to jednoduché.
No es fácil.
Je to trochu komplikované.
Es un poco complicado.
vedieť
Ja viem.
saber
Yo sé.
Nerátaš španielčinu?
No cuentas espaňol?
Rada varím polievky.
Me gusta cocinar sopas.
Rada pečiem
Me gusta hornear.
pec
el horno
ani - ani
Ani to nemá rád, ani nevie.
ni - ni
Ni le gusta, ni sabe.
domáce zvieratko
mascota
1 z mojich bratov / jeden môj brat
uno de mis hermanos / un hermano mio
Dnes je 5. mája.
Mám narodeniny 5. mája.
Hoy es 5 de mayo.
Mi cumpleaňos es el 5 de mayo.
dobrá - pekná
buena - bonita/guapa
upratovať dom
limpiar la casa
“ukladať” dom
ordenar la casa
umývať taniere
lavar platos
Hrám sa s mojou dcérou.
Juego con mi hija.
Pripravujem obed.
Preparo la comida.
zobudiť sa / vstať
despertarse / levantarse
Zobudila som sa o siedmej.
Zobudila som môjho syna o 7.
ME despierto a las 7.
Despierto A MI hijo a las 7.
o jednej / o druhej, tretej…
a la 1 / a las 2, 3….
Oni sú zobratí.
Ellos están casados.
bývalá snúbenica/snúbenec
ex prometida/o
Dobrý!
Buenas!
Dobrý večer!
Dobrú noc!
Buenas noches!
Buenas noches!
Idem sa rozlúčiť so Šimonkom.
Me voy a despedir de Simon.
zle -/- K.O.
mal - fatal
(Prajem Ti) pekný víkend!
(“Čo máš” pekný víkend!)
Buen fin de.
(Que tengas un buen fin de semana. /
Que tengas un buen fin de.)
(Te deseo un buen fin de semana!)
víkend (2 verzie)
el fin de semana / el fin de
(Prajem Ti) pekný deň!
(“Čo máš” pekný deň)
Que tengas un buen dia.
Maj sa dobre!
(“Čo ti ide” dobre)
Que te vaya bien!
Vidíme sa!
Vidíme sa neskôr!
Nos vemos!
Hasta luego!
