Lenguaje casual/ordinario Flashcards

1
Q

How do you say “qué pena” en inglés natural?

A

What a shame

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

How do you say “no tengo ni idea” (UK-style)?

A

I haven’t got a clue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Phrase to skip long explanations

A

Anyway, to cut a long story short…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Expression for talking too much about nothing

A

To waffle on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

How do you tell someone to decide already?

A

Make up your mind

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Phrase meaning “¿Te importa si agarro el último?”

A

Mind if I grab the last one?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Rule about informal questions like “Mind if I…?”

A

You can omit “Do you” in casual speech

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Casual way to say “tengo que irme ya”

A

I’ve got to dash / Gotta dash

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Natural way to say “¡vámonos ya!”

A

Let’s get a move on / Let’s get going

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Phrase meaning “Let’s start working now”

A

Let’s get cracking

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

How to say “Tengo juntas seguidas todo el día”

A

I’ve got back-to-back meetings today

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Phrase meaning “Estoy hasta el cuello de trabajo”

A

I’m up to my ears

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

How to say “Voy a aguantar y seguir dándole”

A

I’m going to power (on) through

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

You missed something in a convo. What do you say?

A

Sorry, I didn’t catch that.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

How would you politely ask someone to repeat more slowly?

A

Could you say that again a little more slowly?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

It’s ___ the tip of my tongue.

17
Q

“Lo que quise decir fue…” (en inglés real)

A

What I meant to say is…

18
Q

You forgot the word. What’s the natural way to react?

A

It’s on the tip of my tongue.

19
Q

Correct this: “Am I make sense?”

A

Am I making sense?

20
Q

“To be honest, ___ not very familiar with that.” (complete)

21
Q

You need time to think before answering. Say:

A

Give me a second to think how to explain it in English.

22
Q

We’re on the same ___” (estamos de acuerdo)

23
Q

You got distracted. What could you say naturally?

A

Sorry, I zoned out for a second.