Lektion 21 Flashcards
der Jugendzentrum, -zentren
مرکز گذراندن اوقات فراغت برای جوانان
der Sozialpädagoge, -n
die Sozialpädagogin, -nen
کارشناس امور تربیتی
die Tournee, -Tourneen
سفر هنری، تور هنری
das Autogramm, -e
امضا (از افراد مشهور)
der Fan, -s
طرفدار (یک فرد یا گروه مشهور)
die Garderobe, -n
محل سپردن لباس
der Konzertsaal, -säle
سالن کنسرت
das Lampenfieber
ترس و خجالت (از حضور مقابل تماشاچی)
der Lautsprecher, -
بلندگو
der Notausgang,“-e
درب خروج اضطراری
der Soundcheck, -s
کنترل صدا
der Tournee-Bus, -se
اتوبوس هنرمندان
die Schultheateraufführung, -en
اجرای تاتر در مدرسه (توسط دانش آموزان)
auftreten
ظاهر شدن، اجرا داشتن
der Augsburger, -
die Augsburgerin, -nen
اهل آگسبورگ (شهری در بایرن)
die Ausfahrt, -en
خروجی اتوبان
austauschen
تعویض کردن
der Burger, -
همبرگر
das Dankeschön
تشکر
der Daumen, -
انگشت شست
der Empfang,“-e
استقبال
entgegen
برخلاف
erschöpft
بسیار خسته
erst mal
(اینجا:) اول همه چیز
das Gebäck, -e
نوعی شیرینی خشک کوچک آلمانی
die Generalprobe, -n
تمرین آخر (قبل اجرا)
gestrig
مربوط به دیروز
das Gewirr
آشفتگی، بی نظمی
das Großstadtgebiet, -e
محدوده شهر بزرگ
das Häuschen, -
خانه کوچک
herum: um … herum
اطراف: در اطراف
herumstehen
اطراف ایستادن
herumreichen
دور گرداندن و تعارف کردن
der Konzertveranstalter, -
die Konzertveranstalterin, -nen
برگزارکننده کنسرت
krönen
(اینجا:) (به شکل باشکوه) به پایان بردن
krönender Abschluss
حسن ختام
kreuz und quer
از یک نقطه به نقطه دیگر، اینور اونور
die Mädchenband, -s
گروه موسیقی دخترانه
der Misserfolg, -e
شکست
nachhören
دوباره گوش کردن
die Not,“-e
اضطرار، فقر شدید
das Radiointerview, -s
مصاحبه رادیویی
riesengroß
عظیم
das Ruhrgebiet
منطقه صنعتی رور (در ایالت وستفالن)
schleppen
با خود کشیدن و بردن
schuldlos
بی تقصیر
solange
(اینجا:) تا آن زمان
selbst gebacken
(کیک و شیرینی) خانگی
der Song, -s
آهنگ، ترانه
sonstig
دیگر، غیر
die Sozialsiedlung, -en
شهرک ساخته شده برای فقرا
der Stadtbach,“-e
جوی آب شهر
die Stadtführung, -en
شهرگردی
das Steuer
مالیات
der Straßenrand,“-er
حاشیه خیابان
die Synagoge, -n
کنیسه
übermorgen
پس فردا
übrigens
درضمن
um: um … herum
حول: دور، حول و حوش
der Veranstaltungsort, -e
مکان برگزاری
verfahren (sich)
اشتباهی راندن
das Weingut,“-er
کارخانه شراب سازی
der Weltstar, -s
ستاره هنری جهانی
die Zeche, -n
معدن
die Dorfbeschreibung, -en
توصیف یک دهکده
die Fußgängerzone, -n
منطقه مرکزی پیاده روی برای خرید و تفریح
das Hallenbad,“-er
استخر سر پوشیده
das Kaufhaus,“-er
فروشگاه بزرگ
der Marktplatz,“-e
مرکز میوه و تره بار
das Parkhaus,“-er
پارکینگ طبقاتی
das Stadion, -Stadien
استادیوم
vorkommen (sich)
(اینجا:) احساس کردن
die Auftrittsmöglichkeit, -en
امکان اجرا، موقعیت اجرا
bereitstellen
آماده کردن
der Fahrer, -
die Fahrerin, -nen
راننده
saugen
با جارو برقی تمیز کردن
die Theaterproduktion, -en
تولید تئاتر
das Tour-Auto, -s
(اینجا:) اتومبیل تور هنری
die Verantwortlichkeit, -en
مسئولیت
die Verpflegung
مواد غذایی مورد استفاده
die Verteilung
تقسیم
der Workshop, -s
جلسه تبادل نظر و تبادل تجارب پرامون یک موضوع، کارورزگاه
heiter
شاد
schuld
مقصر
der Veggie-Burger, -
همبرگر سبزیجات
das Vergnügen
لذت
behandeln
رفتار کردن
langweilen (sich)
حوصله سر رفتن
vorig-
پیش، قبل
die Bootstour, -en
تور قایق سواری
das Festspiel, -e
جشنواره
das Kulturfestival, -s
جشنواره فرهنگی
die Landeshauptstadt,“-e
مرکز ایالت
die Seebühne, -n
سن روی دریاچه
die Tourismusbroschüre, -n
بروشور اطلاعات گردشگری
die Wandzeitung, -en
روزنامه دیواری
werben
تبلیغ کردن
wert: etwas wert sein
ارزش: ارزش … را داشتن
anpreisen
تعریف و تمجید کردن
