legal vocaburary 2/75 Part 4

Question 1

Parent company (n.)

Answer 1

บริษัทแม่

Question 2

Holding company (n.)

Answer 2

บริษัทที่ประกอบธุรกิจโดยการถือหุ้นในบริษัทอื่น

Question 3

Associated company (n.)

Answer 3

บริษัทร่วม

Question 4

Subsidiary company (n.)

Answer 4

บริษัทย่อย

Question 5

Firm (n.)

Answer 5

ห้าง, ร้าน, สำนักงาน

Question 6

Affiliated company (n.)

Answer 6

บริษัทในเครือบริษัท

Question 7

Enterprise(n.)

Answer 7

วิสาหกิจ

Question 8

State–owned enterprise(n.)

Answer 8

รัฐวิสาหกิจ

Question 9

Ordinary partnership (n.)

Answer 9

ห้างหุ้นส่วนสามัญ

Question 10

Limited partnership (n.)

Answer 10

ห้างหุ้นส่วนจำกัด

Question 11

Joint venture(n.)

Answer 11

กิจการร่วมค้า

Question 12

Consortium(n.)

Answer 12

กิจการค้าร่วม

Question 13

Memorandum of association (n.)

Answer 13

หนังสือบริคณหส์นธิ

Question 14

Articles of association by- laws (bylaws, bye-laws) (n.)

Answer 14

ข้อบังคับการทำงาน

Question 15

Company affidavit/Corporate affidavit (n.)

Answer 15

หนังสือรับรองบริษัท

Question 16

Director (n.)

Answer 16

กรรมการ

Question 17

Board of directors (BOD) (n.)

Answer 17

คณะกรรมการ

Question 18

Annual General Meeting (AGM) (n.)

Answer 18

การประชุมสามัญประจำปี

Question 19

Board of directors’ meeting (n.)

Answer 19

การประชุมคณะกรรมการ

Question 20

Good corporate governance (n.)

Answer 20

การกำกับดูแลกิจการที่ดี

Question 21

Share, Stock (n.)

Answer 21

หุ้น

Question 22

Ordinary share (n.)

Answer 22

หุ้นสามัญ

Question 23

Authorized director (n.)

Answer 23

กรรมการผู้มีอำนาจกระทำการแทน

Question 24

Conflict of interest (n.)

Answer 24

การขัดกันของผลประโยชน์

Question 25

Minutes of the board of directors’ meeting (n.)

Answer 25

รายงานการประชุมคณะกรรมการ

Question 26

Minutes of the meeting (n.)

Answer 26

รายงานประชุม

Question 27

Chairman of the board of directors (n.)

Answer 27

ประธานคณะกรรมการ

Question 28

Chairman / Chairwoman (n.)

Answer 28

ประธาน

Question 29

Resolution (n.)

Answer 29

มติที่ประชุม

Question 30

Vice – chairman / Deputy chairman (n.)

Answer 30

รองประธาน

Question 31

Stakeholder(n.)

Answer 31

ผู้มีส่วนได้เสีย

Question 32

Preference share(n.)

Answer 32

หุ้นบริมสิทธิ

Question 33

Dividend(n.)

Answer 33

เงินปันผล

Question 34

ใบหุ้น

Answer 34

Share certificate(n.)

Question 35

ผู้ซื้อ

Answer 35

Buyer, Purchaser (n.)

Question 36

Contract to sale and to purchase (n.)

Answer 36

สํญญาจะซื้อจะขาย

Question 37

Sale of goods (n.)

Answer 37

การขายสินค้า

Question 38

ผู้ขาย

Answer 38

Seller, Dealer, Vendor (n.)

Question 39

Sale by sample (n.)

Answer 39

การขายตามตัวอย่าง

Question 40

Sale with right of redemption (n.)

Answer 40

ขายฝาก

Question 41

Sale by description (n.)

Answer 41

ขายตามคำพรรณา

Question 42

Sale on approval (n.)

Answer 42

ขายเผื่อชอบ

Question 43

Lease (n., v.)

Answer 43

สัญญาเช่า หรือให้เช่า

Question 44

Lesser, Landlord, Letter, Renter (n.)

Answer 44

ผู้ให้เช่า

Question 45

Rent, Rental, Rental fee (n.)

Answer 45

ค่าเช่า

Question 46

Lessee, Hirer, Tenant (n.)

Answer 46

ผู้เช่า

Question 47

Sublessor(n.)

Answer 47

ผู้ให้เช่าช่วง

Question 48

Sublease, sublet, Subrent (n.)

Answer 48

ให้เช่าช่วง

Question 49

Hire(n.)(v.)

Answer 49

การจ้าง เช่า จ้าง

Question 50

Sublessee(n.)

Answer 50

ผู้เช่าช่วง

Question 51

Hire-purchase (n.)

Answer 51

เช่าซื้อ

Question 52

Hire of property (n.)

Answer 52

เช่าทรัพย์

Question 53

Hire of work (n.)

Answer 53

จ้างทำของ

Question 54

Hire of service (n.)

Answer 54

จ้างแรงงาน

Question 55

Borrower(n.)

Answer 55

ผู้กู้

Question 56

Lender(n.)

Answer 56

ผู้ให้กู้

Question 57

Loan(n.)

Answer 57

เงินกู้ การกู้เงิน

Question 58

Loan of money(n.)

Answer 58

การกู้ยืมเงิน

Question 59

Syndicated loan (n.)

Answer 59

เงินกู้ที่มีผู้ให้กู้หลายราย

Question 60

Bilateral loan (n.)

Answer 60

เงินกู้ที่มีผู้ให้กุ้รายเดียว

Question 61

Secured loan (n.)

Answer 61

เงินกู้มีหลักประกัน

Question 62

Clean loan (n.)

Answer 62

เงินกู้ไม่มีหลักประกัน

Question 63

Loan shark (n.)

Answer 63

เงินกู้นอกระบบ

Question 64

Soft loan (n.)

Answer 64

เงินกู้แบบผ่อนปรน (มีอัตราดอกเบี้ยต่ำ)

Question 65

To borrow (v.)

Answer 65

ขอยืม กู้ยืม

Question 66

To lend (v.)

Answer 66

ให้ยืม ให้กู้

Question 67

Interest rate (n.)

Answer 67

อัตราดอกเบี้ย

Question 68

Interest (n.)

Answer 68

ดอกเบี้ย

Question 69

Default interest (n.)

Answer 69

ดอกเบี้ยผิดนัด

Question 70

Compound interest (n.)

Answer 70

ดอกเบี้ยทบต้น