legal Flashcards

1
Q

Acquit

A

Absolver

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Adjourn

A

Aplazar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Admissible Evidence

A

Prueba admisible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Admit into Evidence

A

Admisión como prueba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Affidavit

A

Declaración jurada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Alibi

A

Coartada/Defensa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Alimony

A

Manutención

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Allegation

A

Acusación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Amended information

A

Información modificada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Amendment

A

Enmienda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Annul

A

Nulidad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Apellant

A

Presentarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Appeal (n)

A

Apelación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Appeal (v)

A

Apelar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Appeal for annulment

A

Recurso de Nulidad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Appear

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Appoint

A

Designar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Arbitration

A

Mediación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Arraigment

A

Arraigo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Arrest warrant

A

Orden de detención

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Arson

A

Incendio provocado/intencional

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Assault (n)

A

Agresión/ataque

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Assault and battery

A

Agresión con lesiones

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Authorization

A

Autorización

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

BAC

A

Contenido de alcohol en la sangre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Bail

A

Fianza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Bail bond

A

Fianza/bono de fianza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Bail jumping

A

Rebeldía/No comparecencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Bankruptcy

A

Liquidación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Battery

A

Agresión

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Bench Conference

A

Consulta en el estrado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Bench Trial

A

Juicio de estrado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Bench Warrant

A

Orden de detención

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Beyond reasonable doubt

A

Sin lugar a dudas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Breaking and entering

A

Allanamiento de morada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Breathalyzer

A

Alcoholímetro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Brief

A

Instrucción

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Bring an action

A

Demandar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Bring to trial

A

Citación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Burden of proof

A

Obligación de probar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Burglary

A

Robo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Capital offense

A

Delito capital

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Carjacking

A

Secuestro de vehículo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Cease and desist

A

Desistir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Change of plea

A

Cambio de declaración

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Change of venue

A

Exorto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Charges

A

Cargos judiciales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Child support

A

Pensión alimenticia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Circumstancial evidence

A

Pruebas circunstanciales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Citation

A

Comparendo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Claim

A

Demanda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Clear and convincing evidence

A

Prueba clara y contundente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Clemency

A

Clemencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Closing argument

A

Alegato de clausura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Commutation

A

Indulto/Cambio de sentencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Commutation

A

Cambio de sentencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Competency evaluation

A

Examen de capacidad mental

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Concurrent sentences

A

Penas simultáneas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Consecutive sentences

A

Condenas consecutivas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Consent

A

Consentir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Conspiracy

A

Connivencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Contempt of court

A

Desacato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Continuance

A

Prórroga

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Controlled substance

A

Estupefaciente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Convict (n)

A

Recluso/Preso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Convict (v)

A

Declarar culpable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Counsel

A

Asesor legal/defensor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Count

A

Cargo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Counter claim

A

Contrademanda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Court

A

Corte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Court is adjourned

A

Se levanta la sesión

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Court order

A

Orden judicial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Court reporter

A

Estenógrafo/relator

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Court ruling

A

Sentencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Crime scene

A

Lugar de los hechos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Criminal record/history

A

Antecedentes penales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Cross-examination

A

Contrainterrogatorio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Custodial parent

A

Patria potestad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Damage

A

Prejuicio/compensación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Decree (n)

A

Decreto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Defendant

A

Acusado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Deferred prosecution

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Deferred sentence

A

Condena aplazada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Defraud

A

Desfalco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Deposition

A

Declaración jurada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Direct evidence

A

Prueba directa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Direct examination

A

Interrogatorio directo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Discovery

A

Probanza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Dismiss (a case)

A

Desestimar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Disturbing the peace

A

Alteración del orden público

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

DNA sample

A

Muestra de ADN

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Docket

A

Lista de causas pendientes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Double jeopardy

A

Non bis in idem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Due diligence

A

Diligencia debida

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Due process

A

Debido proceso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

DUI

A

Manejar bajo la influencia del alcohol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Duty

A

Deber

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Egregious

A

Atroz

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

Embezzlement

A

Peculado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Endangerment

A

Imprudencia temeraria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Enjoin

A

Orden de abstención

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Entrapment

A

Tender una trampa/atrapado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

Evidentiary hearing

A

Audiencia probatoria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

Exclusionary rule

A

Regla de exclusión

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

Exemption

A

Liberación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

Exhibit (n)

A

Agregado/prueba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

Exonerate

A

Libertar/Eximir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

Expert witness

A

Testio perito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

Extenuating circumstances

A

Circunstancias atenuantes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

Extortion

A

Latrocinio

111
Q

Eyewitness

A

Testigo ocular

112
Q

Factual Basis (Foundation)

113
Q

Failure to

A

Falta de…

114
Q

Failure to appear (FTA)

A

No comparencia

115
Q

Felony

A

Delito grave

116
Q

File suit

117
Q

Finding

118
Q

Finding

119
Q

First degree

A

En primer grado

120
Q

Forebet bail

A

Decomisar la caución

121
Q

Forgery

A

Adulteración/falsificación

122
Q

Foster care

A

Hogar sustituto/hogar de acogida

123
Q

Fraud

A

Malversación de fondos

124
Q

Garnish

125
Q

Good faith

A

De buena fe

126
Q

Grand jury

A

Gran jurado

127
Q

Grant (a motion)

128
Q

Gross misdemmeanor

A

Delito menor grave

129
Q

Guilty plea

A

Declaración de culpabilidad

130
Q

Habeas corpus

A

Habeas corpus

131
Q

Harrassment

132
Q

Hearing

A

Juicio oral/Audiencia

133
Q

Hearsay

A

Prueba de oídas

134
Q

Homicide

135
Q

Hostile witness

A

Testigo hostil

136
Q

Hung jury

A

Jurado en desacuerdo

137
Q

Imprisonment

A

Aprisionamiento

138
Q

Inadmissible

A

Inadmisible

139
Q

Indict

140
Q

Indictment

141
Q

Injunction

A

Orden judicial

142
Q

Innocent until proven guilty

A

Principio de Inocencia

143
Q

Judgement

144
Q

Jump bail

A

Fugarse bajo fianza

145
Q

Jurisdiction

A

Jurisdicción legal

146
Q

Juror

A

Miembro del jurado

147
Q

Jury

148
Q

Juvenile court

A

Juzgado de menores

149
Q

Larceny

150
Q

Leading question

A

Pregunta capciosa

151
Q

Leniency system

A

Delación compensada

152
Q

Liability

A

Responsabilidad civil

153
Q

Loss

154
Q

Mandatory minimum sentence

A

Sentencia mínima obligatoria

155
Q

Manslaughter

A

Homicidio simple

156
Q

Material evidence

A

Prueba substancial

157
Q

Material witness

A

Testigo fundamental/clave

158
Q

Mediation

A

Mediación

159
Q

Mediator

160
Q

Medical malpractice

A

Negligencia médica

161
Q

Minor in possesion (MIP)

A

Menor de edad en posesión de alcohol

162
Q

Miranda rights

A

Derechos miranda

163
Q

Misdemeanors

A

Delito menor

164
Q

Misleading

165
Q

Mistrial

A

Juicio nulo

166
Q

Mitigating circumstances

A

Circunstancias atenuantes

167
Q

Mitigation hearing

A

Audiencia de mitigación

168
Q

Money laundering

A

Lavado de dinero

169
Q

Mortgage

170
Q

Motion to dismiss

A

Moción para desestimar/desechar

171
Q

Neglect

A

Conducta negligente

172
Q

Negligence

A

Negligencia

173
Q

No contest

A

No disputaré

174
Q

Nolo contendere

A

Nolo contendere

175
Q

Non compliance

A

Falta de cumplimiento

176
Q

Non compos mentis

A

Non compos mentis

177
Q

Notice

178
Q

Objection

179
Q

Off the record

A

Extraoficial

180
Q

Omnibus hearing

181
Q

Opening arguments

A

Alegatos de apertura

182
Q

Out-of-court settlement

A

Arreglo extrajudicial

183
Q

Overrule

A

Desestimar/rechazar

184
Q

Overt act

A

Acto manifiesto

185
Q

Own recognizance

A

Libertad bajo palabra

186
Q

Pain and suffering

A

Daños físicos y morales

187
Q

Pardon/Amnesty

188
Q

Parole

A

Libertad condicional

189
Q

Party (in a case)

190
Q

Penalty assesment

A

Cuota de multa/impuesto legal

191
Q

Perpetrator

A

Autor material del delito/de los hechos

192
Q

Personal recognizance

A

Libertad bajo palabra

193
Q

Petition (n)

194
Q

Plaintiff

A

Querellante

195
Q

Plea

A

Alegato/defensa

196
Q

Plea agreement

A

Acuerdo para la declaración de culpabilidad

197
Q

Pledge

198
Q

Post bail

A

Pagar la fianza

199
Q

Power of attorney

A

Poder notarial/carta de personería

200
Q

Prejudice

201
Q

Preliminary hearing

A

Audiencia de control de detención

202
Q

Preponderance of evidence

A

Carga de la prueba

203
Q

Prescribed

204
Q

Pre-trial conference

A

Conferencia previa al juicio

205
Q

Pre-trial motion

A

Medidas prejudiciales

206
Q

Prosecutor

207
Q

Remain silent

A

Permanecer en silencio

208
Q

Render a verdict

A

Emitir un veredicto

209
Q

Repeat offender

A

Reincidente

210
Q

Replevin

A

Acción reinvindicatoria

211
Q

Respondent

212
Q

Restraining order

A

Orden de alejamiento

213
Q

Return a verdict

A

Emitir un veredicto

214
Q

Review (n)

A

Reexaminación

215
Q

Review hearing

A

Audiencia de revisión

216
Q

Revoke

A

Suprimir/Anular

217
Q

Right of allocution

A

Derecho de alocución

218
Q

Robbery

A

Robo/sustracción

219
Q

Ruling

220
Q

Schedule

A

Primer anexo

221
Q

Seal the records

A

Sellar el expediente

222
Q

Second degree

A

En segundo grado

223
Q

Seizure of assets

A

Decomiso de bienes

224
Q

Self-defense

A

Defensa propia

225
Q

Sentence (n)

A

Fallo/veredicto/sentencia

226
Q

Sentencing hearing

A

Audiencia condenatoria/Sentencia condenatoria

227
Q

Settlement

A

Convenio/avenimiento

228
Q

Sexual offender

A

Delincuente sexual

229
Q

Shoplifting

A

Robo en tiendas

230
Q

Show cause hearing

A

Audiencia para fundamentar una causa

231
Q

Show cause order

A

Orden de comparecer para fundamentar una causa

232
Q

Sidebar

A

Consulta en el estrado

233
Q

Small calims court

A

Tribunal de reclamos/Corte de asuntos menores

234
Q

Statute

235
Q

Statute of limitatios

A

Normas de prescripción extintiva

236
Q

Stipulate

237
Q

Strike

238
Q

Subpoena

A

Citación judicial

239
Q

Subpoena (a person)

240
Q

Sue

A

Demandar/Querellarse

241
Q

Suit

242
Q

Summary judgment

A

Fallo sumarial

243
Q

Summons

A

Emplazamiento

244
Q

Suppress evidence

A

Excluir una prueba

245
Q

Swear in

A

Juramentar

246
Q

Take an oath

A

Juramentarse

247
Q

Testify

A

Prestar declaración/Rendir tertimonio

248
Q

Theft

249
Q

Threat

250
Q

Traffic

251
Q

Transcript

A

Transcripción

252
Q

Trespassing

A

Allanamiento

253
Q

Truancy

A

Ausentismo escolar

254
Q

Under oath

A

Bajo juramento

255
Q

Under penalty of

A

Bajo pena de

256
Q

Undersigned (the)

257
Q

Undue

A

Captatorio

258
Q

Vacate (a ruling)

259
Q

Vehicular assault

A

Apropiación de vehículos motorizados

260
Q

Vehicular homicide

A

Homicidio vehicular culposo

261
Q

Vehicular manslaughter

A

Homicidio vehicular

262
Q

Venue

A

Jurisdicción

263
Q

Verdict

264
Q

Victim impact panel

A

Panel de impacto a las víctimas de conductores ebrios

265
Q

Violation

266
Q

Voluntarily

A

Voluntariamente

267
Q

Waive

268
Q

Wanton

269
Q

Warrant

A

Orden judicial

270
Q

Willful

A

Premeditado

271
Q

Without prejudice

A

Con sobreseimiento provisional

272
Q

Witness (n)

273
Q

Writ

A

Decreto judicial/auto

274
Q

Wrongful death

A

Homicidio culposo