Lecture 10 - Criminal Terminology - Part VII Flashcards by judith dominguez

Q

Scene of the Crime

A

Lugar del delito/crimen

Lugar de los hechos

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sealed Verdict

A

Veredicto cerrado

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Search an Seizure

A

Registro e incautación

Allanamiento policia

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Search of Premises

A

Cateo domiciliario

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Search Warrant

A

Orden de cateo

Orden de registro

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Section

A

Artículo (de una ley)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Second Appeal

A

Recurso de tercera instancia

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Seizure

A

incautación
Embargo
Decomiso

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Self-defense

A

Defensa legítima

Defensa propria

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sentence Appealed

A

Condena recurrida

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Serve a Sentence (to)

A

Cumplir una pena

Cumplir una condena

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Serve a Summons (to)

A

Entregar una citación

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Service of Process

A

Traslado de la demanda

Traslado de juicio

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Set Aside Information

A

Anular la acusación

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Set Bail

A

Fijar caución

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Severance of Parties

A

Separación de las defensas de varios acusado

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Side Bar Conference

A

Diálogo privado con el juez

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Social Fabric

A

Estructura Social

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Social Resettlement

A

Reinserción Social

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Solicitation

A

Instigación

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sound Mind

A

Juicio cabal

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Special Circumstances

A

Circunstancias extraordinarias

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Spousal Assault

A

Agresión marital

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Stand Trial (to)

A

Someterse a juicio

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Standing

A

Posición

Capacidad legal

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

State Your Appearance

A

Preséntense

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Statute of Limitations

A

Ley de prescripción

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Stay

A

Suspensión

Q

Stay of Execution

A

Suspención de ejecución

Q

Stipulated

A

Acordado

Q

Submit (verb)

A

Presentar
Formular
Sugerir

Q

Submit (I)

A

Presento
Formulo
Sugiero
Pienso que

Q

Subpoena

A

Citación

Citatorio

Q

Subpoena Duces Tecum

A

Citación para comparecer y exhibir documentos

Q

Summary Probation

A

Libertad a prueba no supervisada, libertad probatoria

Q

Summons

A

Emplazamiento, notificacion judicial

Q

Suppress Evidence (to)

A

Suprimir pruebas
Eliminar pruebas
Dejar las pruebas sin efecto

Q

Suspect

A

Sospechoso

Indiciado

Q

Swear in (to)

A

Juramentar

Q

Take Judicial Notice (to)

A

Tener conocimiento de oficio

Q

Take the Oath (to)

A

Prestar juramento

Jurar

Q

Tampering with Witnesses

A

Sobornar a los testigos

Influir en los testigos

Q

Temporary Restraining Order (TRO)

A

Orden de prohibición provisional/transitorio

Q

Thank and Excuse (to)

A

Agradecer y despedir

Q

To The Best of my Knowledge and Belief

A

Según mi leal saber y entender

Q

Trailing

A

Quedar en espera

Q

Trial by Jury

A

Juicio con jurado

Juicio ante un jurado

Q

Trial Judge

A

Juez de primera instancia

Q

Trial Lawyer

A

Abogado procesalista

Q

Trial Court

A

Tribunal de primera instancia

Q

Triggering Factor

A

Factor desencadenante

Q

True Bill

A

Acusación admitida/aprobada for el gran jurado

Q

Try a Case (to)

A

Procesar una causa

Q

Venue

A

Jurisdicción

Q

Voluntary Manslaughter

A

Homicidio Sinple

Q

Voir Dire

A

Interrogación para determinar competencia (para ser jurado o para declarar)

Q

Waive (verb)

A

Renunciar a

Q

Waive and Give up (to)

A

Renunciar y ceder a

Q

Waive One’s Rights (to)

A

Abdicar su derecho

Q

Waive Time

A

Renuncia al plazo legal

Q

Wanton

A

Insensible

Injustificable

Q

Warning

A

Amonestación

Conminación

Q

Willful

A

Intencional

Voluntario

Q

Witness

A

Testigo

Q

Witness Box/Stand

A

Banquillo de testigos

Q

Witness for the Defense

A

Testigo de descargo

Q

Witness for the Prosecution

A

Testigo de cargo

Q

Work Furlough

A

Permiso para salir a trabajar

Semilibertad

Q

Writ

A

Auto
Orden
Decreto