Lecture 1

Question 1

Plea

Answer 1

Declaracion

Question 2

Reason

Answer 2

Causa

Question 3

Proceeding

Answer 3

Dililgencia

Question 4

Set

Answer 4

Se Fija

Question 5

“The People”

Answer 5

La Fiscalia

Question 6

Charges

Answer 6

Imputaciones o “acusacion formal”

Question 7

Violated

Answer 7

Quebranto

Question 8

Criminal Code

Answer 8

Codigo Penal

Question 9

Pre-hearing

Answer 9

La Audencia Previa al Juicio

Question 10

Bail

Answer 10

Caucion

Question 11

Court

Answer 11

Tribunal, Juzgado, o judicial.

Question 12

Criminal

Answer 12

Delinquente

Question 13

Case

Answer 13

Caso, accion judicial, causa, demanda, expediente, litigio, procedimiento, proceso, querella.

Question 14

Evidence

Answer 14

Prueba. La teoria de la prueba se ocupa de temas como las pruebas judiciale, la competencia de los testigos, la interrogacion de los mismos, al admision o conclusion de la evidencia, los privilegios, la carga de la prueba y las presunciones.

Question 15

Probation

Answer 15

Libertad bajo fianza, libertad condicional.

Question 16

Parole

Answer 16

En libertad condicional.

Question 17

Assault

Answer 17

Agresion

Question 18

Robbery

Answer 18

Robo

Question 19

Theft

Answer 19

Hurto, robo, delito contra la propiedad.

Question 20

Child Abuse

Answer 20

Abuso de un Menor (Sexual)

Maltrato de un Menor (Physical)

Question 21

Child Molestation

Answer 21

Abusos deshonestos.

Question 22

Violation

Answer 22

Quebranto/ incumplio.

Question 23

Section

Answer 23

Articulo

Question 24

Arraignment

Answer 24

L alectura de la acusacion. La lectura de la acusacion se afectura en corte abierta y consistira en leerle al acusado el indiciamiento del gran jurado o la acusacion del cargo y se le requerira para que alegue con relacion a la misma. Se le dara una copia del indiciamiento o de la acusacion antes de que se le requiera que alegue.

Question 25

Arrest Warrant

Answer 25

Orden de arresto

Question 26

Bench Warrant

Answer 26

Orde de arresto judicial

Question 27

Burglary

Answer 27

escalamiento

Question 28

Breaking and Entering

Answer 28

Allanamiento

Question 29

Trespassing

Answer 29

Perturbacion, infrigimiento.

Question 30

Bribery

Answer 30

Soborno, coheacho, corrupcion.

Question 31

Conspiracy

Answer 31

Confabulacion

Question 32

Drive by Shooting

Answer 32

Disparos desde un automovil en movimiento.

Question 33

Carjacking

Answer 33

Robo violento de un automobil

Question 34

Compliant

Answer 34

Cumplimineto.

Question 35

Information

Answer 35

Acusacion formal.

Question 36

Indictment

Answer 36

Acusacion Formal.

Question 37

Bail

Answer 37

Causion (cash)

Question 38

Bond

Answer 38

Fianza (collateral)

Question 39

Domestic Violence

Answer 39

Violencia en el hogar.

Question 40

Driving Under the Influence

Answer 40

Conducir bajo los efectos

Question 41

Appearance

Answer 41

Conparencia

Question 42

Charge

Answer 42

Count

Question 43

Charge

Answer 43

Acuzar

Question 44

Kidnapping

Answer 44

Secuestro de una persona

Question 45

Abduction

Answer 45

Rapto de menor

Question 46

Waive

Answer 46

Renuncia

Question 47

Lectura Adicional

Answer 47

Further Reading

Question 48

Counsel

Answer 48

Licenciado

Question 49

Defendant

Answer 49

Acusado

Question 50

Statement of Rights

Answer 50

Lectura de Derechos

Question 51

Enter a Plea

Answer 51

Presente una declaracion