Leçon 7 Flashcards
le caissier
Kassierer
Qu’est-ce que vous faites dans la vie?
Was machen Sie beruflich?
l’abécédaire
ABC
l’hôtelier
Gastwirt
Hotelier
le kinésithérapeute
Krankengymnast
le libraire
Buchhändler
le quincaillier
Haushaltshändler
le tatoueur
Tätowierer
l’urologue
Urologe
nécessaire
notwendig
ennuyeux/se
langweilig
Et le boulot, ça marche?
Und wie gehts mit der Arbeit?
à plein temps
ganztags
la vocation
Berufung
débuter
anfangen
le parcours
beruflicher Werdegang
libéral/e
selbstständig
l’équipe
Team
combiner
verbinden
à mi-temps
halbtags
le contact humain
menschlicher Kontakt
humain/e
menschlicher
soigner
hier: pflegen
sur le plan physique comme sur le plan psychologique
physisch und psychisch
apprécier
schätzen
l’autonomie
Autonomie
l’indépendance
Selbstständigkeit
l’absence de hiérarchie
fehlende Hiérarchie
l’absence
Abwesenheit
la liberté
Freiheit
la motivation
Motivation
suffisant/e
ausreichend
polyvalent/e
vielseitig
les études
Studium
l’apprentissage
Lehre
(être) au chômage
arbeitslos (sein)
le chômage
Arbeitslosigkeit
la clientèle
Kundschaft
être debout
stehen
la formation
Ausbildung
l’expérience
hier: Berufserfahrung
le centre d’intérêt
Interessen
la qualité professionnelle
berufliche Qualitäten
le collège
weiterführende Schule
se spécialiser dans
sich spezialisieren in
le dessin
Zeichnen
l’agence de publicité
Werbeagentur
théorique
theoretisch
comme tatoueur
als Tätowierer
être bon en
gut sein in
dessiner
zeichnen
la matière
hier: (Schul-)Fach
embellir
verschönern
être son propre patron
sein eigener Chef sein
même si
selbst wenn
la boutique n’est pas à moi
das Geschäft gehört mir nicht
être à qn
hier: jdm gehören
adroit/e
geschickt
sérieux/-se
seriös
une profession qui demande
ein Beruf, der … verlangt
tatouer
tätowieren
l’élastique
Gummi
Croyez-moi !
Glauben Sie mir!
la règle d’hygiène
Hygienevorschrift
la scène
Szene
plier
sich biegen
casser
brèches
s’en aller
gehen, weggehen
le discours
Rede
réclamer
fordern
en chœur
im Chor, einstimmig
l’assemblée
Versammlung
Monsieur René a passé I’âge…
Monsieur René hat ein gewisses Alter erreicht…
tourner la page
etwa: einen Schlussstrich ziehen
descendre
hier: heruntergekommen
la boîte de cigares
Zigarrenschachtel
quand même
trotzdem
le gobelet en plastique
Plastikbecher
la quiche lorraine
Quiche Lorraine
aura (avoir)
wird … haben
ranger
aufräumen
le garage
Garage
faire la grasse matinée
lange ausschlafen
le pavillon
Einfamilienhaus
ce sera (être)
es wird… sein
y’aura = il y aura (avoir)
es wird geben
plus jamais
nie wieder
la course
hier: Rennen
s’ échapper
hier: ausreissen
faire les commissions
einkaufen gehen
grimacer un sourire
sich zu einen Lächeln zwingen
le sourire
Lächeln
Les moments forts de la vie
Die wichtigen Momente des Lebens
la naissance
Geburt
le mariage
Hochzeit
le déces
Tod
le faire-part
(offizielle) Mitteilung
émerveillé/e
entzückt, überglücklich
avoir la douleur de…
etwa:in tiefem Schmerz…
la douleur
Schmerz
faire part de qc
mitteilen
survenu/e
hier: (unerwartet) ereignet
les obsèques
Bestattung
la joie
Freude