LE TRAVAIL Flashcards
Conserje
Aprecio el contacto con los clientes
Me llevo muy bien con los clientes
Femme de chambre/cocierge -
j’apprécie le contact avec les clients
Je m’entends très bien avec mes clients
Vendor
Yo ya he trabajado durante dos años en un gran supermercado
Yo sé trabajar bien con los clientes
Tengo buen contacto con los clientes
Vendeur/vendeuse
J’ai déjà travaillé pendant deux ans dans un grand supermarché
Je sais bien travailler avec les clients
J’ai un bon contact avec les clients
Camarero/a
Los sábados yo trabajo en una cafetería en Edimburgo
Me encanta servir a los clientes
Serveur/serveuse
Le samedi je travaille dans un café à Edimbourg
J’aime servir les clients
Receptionista
Yo se manejar bien los ordenadores y el teléfono
Yo soy muy organizado
Réceptionniste
Je sais bien me servir des ordinateurs et des téléphones
Je suis très organisé
Empleado de oficina
Me intereso mucho en los ordenadores
Me intereso en las nuevas tecnologías
He trabajado en La Oficina de mi tío durante tres meses
Me encanta trabajar en equipo
Employé de bureau
Je m’intéresse beaucoup aux ordinateurs
Je m’intéresse aux nouvelles technologies
J’ai travaillé dans le bureau de mon oncle pendant trois moins
J’aime travailler en équipe
Empleado de camping
Me parece que el intercambio con el cliente es un aspecto importante del trabajo
Me encanta el ambiente de los campings
Hablo inglés, alemán y un poco de español
Employé de camping
Je trouve que l’échange avec le client est un aspect important du travail
J’aime l’ambiance des campings
Je parle anglais, allemand et un peut l’espagnol
Datos personales
Estimado señor/señora
Con referencia a su anuncio, estaría interesado en el puesto de camarero
Me gustaría presentarme. Me llamo Alex. Vivo en Edimburgo, en Escocia.Tengo quince años y nací el 15 de julio de 2001
Madame/monsieur
Suite à votre annonce, je serais intéressé par le poste de serveur
Je voudrais me présenter. Je m’appelle Alex. J’habite à Edimbourg en Ecosse. J’ai quince ans et je suis né le quinze juillet 2001
Educación
Estoy en el. Harto año del instituto. He teñido buenas notas en clase. Soy particularmente bueno en ciencias. Estudiaba alemán pero ahora yo solo aprendo el francés
Je suis en quatrième à l’école secondaire à Balerno Highschool. J’ai eu de bonnes notes en classe. Je suis particulièrement fort en sciences. J’étudiais l’allemand mais maintenant je n’apprends que le français
Habilidades e intereses
Lo que me apasiona es servir a los clientes. Además me interesa mucho la alimentación. Me llevo muy bien con todo el mundo y me gusta trabajar en equipo
Ça me passionne servir le clients. En plus, je m’intéresse beaucoup à la nourriture. Je m’entends bien avec tout le monde et ça me fait plaisir travailler en équipe
Experiencia laboral
Yo ya he trabajado durante dos meses en una cafetería en Edimburgo. La cafetería está siempre ocupada por lo tanto yo sé concentrarme en las situaciones estresantes
Yo he trabajado en la cafetería de mi tia durante tres meses este año por lo que yo sé trabajar bien con los clientes. Mi jefe me ha dicho que yo tengo una buena relación con los clientes
J’ai déjà travaillé pendant deux mois dans un café à Edimbourg. Le café était toujours occupé donc je sais me concentrer dans les situations stressantes
J’ai travaillé dans le café de ma tante pendant trois mois cette année donc je sais bien travailler avec les clients. Mon patron m’a dit que j’ai une bonne relation avec les clients
Disponible para entrevista
Yo puedo estar en Bruselas el uno de junio para una entrevista. Yo podría comenzar el trabajo el dos de junio, si les conviene
Je peux être à Bruxelles le premier juin pour un entretien. Je pourrais commencer le travail le deux juin, si cela vous convient
Experiencia con el público
Todos los sábados, yo trabajo en un supermercado en Edimburgo. Me encanta ese tipo de trabajo porque se puede hablar con la gente
Tous les samedis, je travaillais dans un supermarché à Edimbourg. J’aime ce type de travail parce qu’on peut parler avec les gens
Estimado señor/señora
Madame/monsieur
Con respecto a su anuncio
, yo estaría interesado en el puesto de…
Suite a votre annonce; je serais intéressée par le poste de
Yo pienso que mi perfil podría corresponderse con su demanda
Saludos cordiales
Je pense que mon profil pourrait correspondre à votre demande
Cordialement
