Le sport pour l'argent Flashcards

1
Q

Zamożna szlachta

A

La bourgeoisie aisée

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Zasmakowac w sporcie

A

Prendre goût au sport

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Królować

A

Régner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Bez problemów materialnych

A

Sans soucis matériels

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Uwolnić swoją nadmierną energię

A

Se libérer de son énergie en excès

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Warstwy spoleczne

A

Les couches de la population

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Gwiazdy sportu o skromnym pochodzeniu

A

Les vedettes sportives d’humble origine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Sponsorowany

A

Pris en charge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Pozbywać najmniejszych skrupułów

A

Balayer les derniers scrupules

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Mieć na celu

A

Viser à qqch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Pieniądze wynaturzają sport

A

L’argent dénature l’acte sportif

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Pieniądze niszczą ducha sportu, upadlają go

A

L’argent dégrade l’esprit du sport, l’avilit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

De bonne qualité

A

De bon aloi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Najemnik

A

Un mercenaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Wycienczać się

A

S’exténuer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Se limiter

A

Se cantonner

17
Q

Dać ciału się wyszaleć

A

Laisser son corps s’exprimer

18
Q

Osobno

19
Q

Wygrana za wszelką cenę

A

Gain à tout prix

20
Q

Zabezpieczyć się na stare lata

A

Assurer ses vieux jours

21
Q

Wszystko, co ma wartość, spienięża się

A

Tout ce qui a de la valeur se monnaie

22
Q

Łączyć przyjemne z pożytecznym

A

Joindre l’utile à l’agréable

23
Q

Wioslarstwo

24
Q

Szwrmierka

A

L’escrime

25
Wstrząśnięty
Secoué par
26
Pociągnąć za sobą olbrzymie konsekwencje
Entraîner de terribles conséquences
27
Odbierać czemuś blask
Ternir l'image de qqch
28
Miażdżyć konkurencję
Écraser la concurrence
29
Oczekiwać nie tylko dobrych rezultatów, ale rezultatów spektakularnych
Attendre non seulement de bon résultats, mais aussi des résultats spectaculaires
30
Narzucony rytm
Le rythme imposé
31
Na wielką skalę
À grande échelle
32
Zarówno
À la fois
33
Ulec wypadkowi
Succomber à un accident
34
Związany z
Lié à
35
Dawać niesprawiedliwą przewagę
Donner un avantage injuste
36
Postępowania sądowe
Poursuites judiciaires
37
Doping jest daleki od wykreślenia ze sportowego słownika
Le dopage est loin d'être rayé du vocabulaire du sport
38
Spirala
Un engrenage
39
Przerwać
Briser