Le Resquilleur Du Louvre Flashcards
0
Q
Resquilleur
A
Party crasher/ squatter
1
Q
À la verticale
A
Vertically
2
Q
Morve
A
Snot
3
Q
Pourvu qu’elle tienne chaud
A
Provided it keeps you warm
4
Q
J’enfonce
A
I thrust
5
Q
Je me prends à rêver
A
I start dreaming/ hallucinating
6
Q
Barbe qui pousse
A
Stubbly beard
7
Q
J’ai de la flotte partout
A
I’m soaked to the bone
8
Q
Haché menu
A
Finely chopped
9
Q
J’ai soldé mon compte
A
I settled my account
10
Q
Mômes
A
Kids/teens
11
Q
S’étalent
A
Fall flat on their faces
12
Q
Je bombais le torse
A
I thrust out my chest
13
Q
De rendre jaloux
A
To make jealous
14
Q
La flotte redouble
A
It starts raining harder
15
Q
Je cavale
A
I rush
16
Q
Je bouffe
A
I gobble down
17
Q
Je m’engouffre
A
I huddle
18
Q
Porche
A
Archway
19
Q
Je m’accroche
A
I cling to
20
Q
Réverbère
A
Street lamp
21
Q
A coulé
A
Cast (iron)
22
Q
L’a foutu ici
A
Stuck it here
