le petit prince Flashcards
König
un roi
bescheiden
modeste
in die Hände klatschen
frapper les mains l’une contre l’autre
zujubeln, applaudieren
m’acclame
Bewunderer, Verehrer
l’admirateur (m)
Eingebildeter, Eitler
le vaniteux/ la vaniteuse
günstig
favorable
vernünftig/ einsichtig
raisonnable
gehorsam
l’obéissance
ungehorsam
la désobéissance
Mantel
le manteau
Befehl
l’ordre (m)
Untertan
le sujet
Lobpreisung
la louange
Entdeckung
la découverte
Säufer, trinksüchtig
ivrogne
faul
paresseux
Vorschrift
la consigne
Anzünder(in)
un allumeur/ une allumeuse
Straßenlaterne
le réverbère
einschließen
enfermer à clef
Hals, Genick
le cou
Biene
une abeille
Trinker/in
le buveur/ la buveuse
Unsinn, dummes Zeug
des balivernes
Fliege
la mouche
Maikäfer
un hanneton
volle Flaschen
bouteilles pleines
leere Flaschen
bouteilles vides
immer, ewig
eternel/le
beleidigt, gekränkt
vexée
ähnlich
semblable
Mitmensch
le semblable
Knie
le genou
mangeln
manquer
Rätsel
l’énigme (f)
komisch, seltsam
drôle de (vorangestellt)
Ring
un anneau
Dorn, Stachel
l’épines
Ruf, Ansehen
la réputation
Fuchs
le renard
vernünftig
raisonnable
Planet
la planète
lächerlich
ridicule
putzen
nettoyer
etw. aufheitern
ensoleiller qc
Weichenwärter
un aiguilleur
sonnig
ensoleillé/e
etw. verlinken
créer des liens
Gewehr, Flinte
le fusil
zähmen (Tier)
apprivoiser
Wiese
le pré
Pfote
la patte
unendliche Dinge
des choses éternelles
treu
fidèle
gießen
arroser
Vulkan
le volcan
beschäftigt sein
être occupé
sich schämen
avoir honte
seltsam
étrange
Zeichner
le dessinateur
befehlen
ordonner
Vernunft
la raison
Volk
le peuple
Brunnen
le puits
Wurzel
la racine
etw. heben
élever
man braucht Rituale
il faut des rites
Sonnenuntergang
coucher de soleil
Er hat andere Rosen entdeckt
il a découvert d’autres roses
er lebt
il vit
treffen
rencontrer
erzählen
raconter
eilig, hastig
pressé
Schmetterling
le papillon
schießen, jagen
chasser
sich nähern
aborder
schützen vor
abriter
einander brauchen
avoir besoin l’un de l’autre
gesegnet
béni/e
merkwürdig
bizarre
zum Tode verurteilen
condamner à mort
enttäuscht
déçu/e
jemandem etwas wegnehmen
enlever qc à qn
kurzlebig, schnell vergänglich
éphémère
ausschalten
éteindre
von etw. bedroht werden/sein
être menacé
etw patentieren lassen
faire breveter qc
jmd begnadigen
gracier qn
Es fehlt ihnen an Vorstellungskraft.
Ils manquent d’imagination.
Strauch
l’arbuste
Untersuchung
l’enquête (f)
Forscher/in
l’explorateur / l’exploratrice
Vorschrift
la consigne
Urwald
la forêt vierge
Henne
la poule
Puppe
la poupée
Beweis
la preuve
Affenbrotbaum
le baobab
Geschäftsmann
le businessman
Meisterwerk
le chef-d’œuvre
Halstuch
le foulard
Kugel
le globe
Schaf
le mouton
Ratte
le rat
Gelehrter
le savant
Schlange
le serpent
Seufzer
le soupir
der deine / die deine
le tien/ la tienne
Schublade
le tiroir
wahrhafter Weiser
le véritable sage
lügen
mentir
wagen, sich trauen
oser
pünktlich
ponctuel
genau, exakt
précis/e
wieder anzünden
rallumer
schreien
s’écrier
sich die Stirn abwischen
s’éponger le front
schweigen
se taire
jemandem Hilfe leisten
secourir
eingebildet
vaniteux
weit, groß
vaste