Le Passé Compose | Traductions de conjugaison Flashcards
He became
Il est devenu
I became
Je suis devenue
You became
(informal)
Tu es devenu
She became
Elle est devenue
They became
(feminine)
Elles sont devenues
They became
(masculine)
Ils sont devenus
We became
Nous sommes devenus
You became
(formal)
Vous êtes devenu
I rested
Je me suis reposée
You rested
(informal)
Tu t’es reposé
He rested
Il s’est reposé
She rested
Elle s’est reposée
We rested
Nous nous sommes reposés
You rested
(Formal)
Vous vous êtes reposé
They rested
(Masculine/Plural)
Ils se sont reposés
They rested
(Feminine)
Elles se sont reposées
I stayed
Je suis restée
You stayed
(Informal)
Tu es resté
He stayed
Il est resté
She stayed
Elle est restée
We stayed
Nous sommes restés
You stayed
(Formal)
Vous êtes resté
They stayed
(Masc/Plural)
Ils sont restés
They stayed
(Feminine)
Elles sont restées
I went up
Je suis montée
You went up
(Informal)
Tu es monté
He went up
Il est monté
She went up
Elle est montée
We went up
Nous sommes montés
You went up
(Formal)
Vous êtes monté
They went up
(Masculine/Plural)
Ils sont montés
They went up
(Feminine)
Elles sont montées
I returned
“I returned home after a long day”
Je suis retourné
You returned
(informal)
Self
Tu es retourné
He returned
Il est retourné
She returned
Elle est retournée
We returned
Nous sommes retournés
You returned
(Formal)
Vous êtes retournée
They returned
(Masculine/plural)
Ils sont retournés
They returned
(Feminine)
Elles sont retournées
I went out / I came out
Je suis sortie
You went out / You came out
(Informal)
Are you stepping out of line?
Tu es sorti
Tu es sorti de la ligne?
He went out / He came out
Il est sorti
She went out / She came out
Elle est sortie
We went out / We came out
Nous sommes sortis
You went out / You came out
(formal)
Vous êtes sorti
They went out / They came out
(Masculine/plural)
Ils sont sortis
They went out / They came out
(Feminine)
Elles sont sorties
I came
Je suis venue
You came
(Informal)
Tu es venu
He came
Il est venu
She came
Elle est venue
We came
Nous sommes venus
You came
(Formal)
Vous êtes venu
They came
(Masculine/Plural)
Ils sont venus
They came
(Feminine)
Elles sont venues
I went
Je suis allée
You went
(informal)
Tu es allé
He went
Il est allé
She went
Elle est allée
We went
Nous sommes allés
You went
(Formal)
Vous etes allé
They went
(Masculine/plural)
Ils sont allés
They went
(Feminine)
Elles sont allées
I was born
Je suis née
You were born
(Informal)
Tu es né
He was born
Il est né
She was born
Elle est née
You were born
(Formal)
Vous etes né
We were born
Nous sommes nés
They were born
(Masculine/plural)
Ils sont nés
They were born
(Feminine)
Elles sont nées
I went down
Je suis descendue
You went down
(informal)
Tu es descendu
He went down
Il est descendu
She went down
Elle est descendue
We went down
Nous sommes descendus
You went down
(Formal)
Vous etes descendus
They went down
(Masculine/plural)
Ils sont descendus
They went down
(Feminine)
Elles sont descendues
I entered (I came into)
I entered the living-room without you seeing me.
Je suis entrée
Je suis entré dans le salon sans que tu me voies.
You entered / You came into
Tu es entré
He entered / He came into
Il est entré
She entered / She came into
Elle est entrée
We entered / We came into
Nous sommes entrés
You entered / You came into
(Formal)
Vous etes entré
They entered / They came into
(Masculine / Plural)
Ils sont entrés
They entered / They came into
(Feminine)
Elles sont entrées
I re-entered / I came into, again
Je suis rentrée
You re-entered / You came into, again
Tu es rentré
He re-entered / He came into, again
Il est rentré
She re-entered / She came into, again
Elle est rentrée
We re-entered / We came into, again
Nous sommes rentrés
You re-entered / You came into, again
(Formal)
Vous etes rentré
They re-entered / They came into, again
(Masculine/Plural)
Ils sont rentrés
They re-entered / They came into, again
Elles sont rentrées
I fell
Je suis tombée
You fell
(Informal)
Tu es tombé
He fell
Il est tombé
She fell
Elle est tombée
We fell
Nous sommes tombés
You fell
(Formal)
Vous etes tombé
They fell
(Masculine/Plural)
Ils sont tombés
They fell
(Feminine)
Elles sont tombées
I was back (where I am now)
Je suis revenue
You were back (Where you are now)
(Informal)
Tu es revenu
He was back (Where he is now)
Il est revenu
She was back (Where she is now)
Elle est revenue
We were back (Were we are now)
Nous sommes revenus
You were back (Where you are now)
(Informal)
Vous etes revenu
They were back (where they are now)
(Masculine/Plural)
Ils sont revenus
They were back (Where they are now)
(Feminine)
Elles sont revenues
I appeared
Je suis apparue
You appeared
(Informal)
Tu es apparu
He appeared
Il est apparu
She appeared
Elle est apparue
We appeared
Nous sommes apparus
You appeared
(Formal)
Vous etes apparu
They appeared
(Masculine/Plural)
Il est apparus
They appeared
(Feminine)
Elle est apparues
I arrived
Je suis arrivé
You arrived
(Informal)
Tu es arrivé
He arrived
Il est arrivé
She arrived
Elle est arrivée
We arrived
Nous sommes arrivés
You arrived
(Formal)
Vous etes arrivé
They arrived
(Masculine/Plural)
Ils sont arrivés
They arrived
(Feminine)
Elles sont arrivées
I died
Je suis morte
You died
(Informal)
Tu es mort
He died
Il est mort
She died
Elle est morte
We died
Nous sommes morts
You died
(Formal)
Vous etes mort
They died
(Masculine/Plural)
Ils sont morts
They died
(Feminine)
Elles sont mortes
I left
Je suis partie
You left
(Informal)
Tu est parti
He left
Il est parti
She left
Elle est partie
We left
Nous sommes partis
You left
(formal)
Vous etes parti
They left
(Masculine/Plural)
Ils sont partis
They left
(Feminine)
Elles sont parties
I passed / I came by
Je suis passée
You passed / You came by
(Informal)
Tu es passé
He passed / He came by
Il est passé
She passed / She came by
Elle est passée
We passed / We came by
Nous sommes passés
You passed / You came by
(Formal)
Vous etes passé
They passed / They came by
(Masculine / Plural)
Ils sont passés
They passed / They came by
(Feminine)
Elles sont passées
I brought up (an item physically)
I brought my suitcases up.
J’ai montée
J’ai montée mes valises.
You brought up (an item physically)
(Informal)
Tu as monté
He brought up (an item physically)
Il a monté
She brought up (an item physically)
Elle a montée
We brought up (an item physically)
Nous avons montés
You brought up (an item physically)
(Formal)
Vous avez monté
They brought up (an item physically)
(Masculine/Plural)
Ils ont montés
They brought up (an item physically)
(Feminine)
Elles ont montées
I entered (an item)
I entered a password
J’ai entrée
J’ai entré un mot de passe.
You entered (an item)
You entered a coin into the machine
Tu as entré
He entered (an item)
He entered his name into the computer
Il a entré
She entered (an item)
She entered a ticket into the slot
Elle a entrée
We entered (an item)
We entered our names into the list online
Nous avons entrés
You entered (an item)
(Formal)
You entered my grade into the system incorrectly
Vous avez entré
They entered (an item)
(Masculine/Plural)
They entered their card infomration correctly, but the machine did not work.
Ils ont entrés
They entered (an item)
(Feminine)
They entered the correct information.
Elles ont entrées
I took out (an item)
I took out the trash
J’ai sortie
J’ai sorti les poubelles.
You took out (an item)
(Informal)
Did you take out the suitcases last night?
Tu as sorti
Tu as sorti les valises hier soir ?
He took out (an item)
He took out the dog
Il a sorti
Il a sorti le chien.
She took out (an item)
She took out the cake from the oven
Elle a sortie
Elle a sortie le gâteau du four.
We took out (an item)
We took out our passports from our pockets
Nous avons sortis
You took out (an item)
(Formal)
You took out your photo album to show me.
Vous avez sorti
They took out (an item)
(Masculine/Plural)
Ils ont sortis
They took out (an item)
(Feminine)
Elles ont sorties
