Le passé composé : être / avoir + participe passé

Question 1

Exemption verbs in past with être instead of avoir

Answer 1

naître / mourir
aller / venir
arriver / partir / rester monter / descendre entrer / sortir
passer / retourner
tomber

to be born / to die
to go / to come
arrive / leave / stay ascend / descend enter / leave
pass / return
fall

+ les verbes pronominaux (avec « se »), Exemples : « se lever » (get up). Je me suis levé à 7h. « se coucher » (go to bed). Je me suis couché à 23h.

Question 2

Когда использовать avoir к глаголам-исключениям?

Answer 2

Когда глагол применим непосредственно к объекту.
Примеры:
Elle est sortie / Elle a sorti le chien
Elle est entrée / Elle a rentré la voiture
Elle est descendue / Elle a descendu la poubell

то есть сам себя/что-то
Поднимаешь ты сам себя, а можешь поднять багаж. Можешь сесть в машину сам, а можешь посадить кого.

Carlo est sorti de la voiture / Carlo a montè les valises