Le groupe nominal

Question 1

Mots avec un tiret dans le GN

Answer 1

ils ne forment qu’un .
exemple : high-fat = riches en graisses

Question 2

Comment se lit-il pour nous en français ?

Answer 2

De droite à gauche

Question 3

qu’est ce qui ne faut pas oublier dans nos traductions

Answer 3

les déterminants

Question 4

traduit cette phrase : Technology-addicted Japanese teenagers

Answer 4

les ados japonais accro aux technologies

Question 5

le possessif (‘s ou nom en s+’)

Answer 5

Se lit de droite à gauche mais dans ce cas le déterminants ce rapporte au nom qui est suivi

Question 6

traduit: the life cycle’s traditional stages

Answer 6

les étapes traditionnelle du cycle de la vie

Question 7

préposition dans le GN

Answer 7

Sépare plusieurs groupe, à caque préposition en reviens à droite

Question 8

différentes prépositions

Answer 8

of, in, about, with, among, under….

Question 9

the largest confirmed waterfall in the planet’s hisstory

Answer 9

la cassacade confirmé la plus plus grosse dans l’histoire de la planète

Question 10

the effects of climate change on plant growth

Answer 10

les effets du changements climatique sur la croissance des plantes

Question 11

and, or, but

Answer 11

ils relient deux mots qui se rapport au même nom
exemple : fresh fruit and vegetable prices = le prix des fruits et légumes frais