latvian dictionary 2 Flashcards
1
Q
to build
to raise
A
sacelt (sabūvēt)
2
Q
taka
A
path, foot-path
3
Q
sacerējums
A
(literārs) work
(skolā) composition, essay, paper
4
Q
farther
(further)
A
tālāk (attālāk)
(turpmāk)
5
Q
tāllēksana
A
long jump
6
Q
aunt Inta is my mother’s sister
A
tante Inta ir manas mātes māsa
7
Q
tamborēt
A
to crochet
8
Q
sadarbibas partneris
A
collaboration partner
9
Q
they have not been engaged yet
A
vini vēl nav saderinājusies
10
Q
there was a foot-path through the meadow to the river
A
pa plavu uz upi veda taka
11
Q
straight
(upright, erect)
(direct)
A
taisns
(taisni izslējies)
(tiess)
12
Q
to beat time
A
sist takti
13
Q
she lives far away
A
vina dzivo tālu
14
Q
tā kā
A
as, since
15
Q
lidz turienei ir tālu jāiet
A
it’s a long way to go there
16
Q
to give (cause) trouble
A
sagādāt rūpes (nepatiksanas)
17
Q
vini vēl nav saderinājusies
A
they have not been engaged yet
18
Q
joint-stock company
A
akciju sabiedriba
19
Q
sadraudzēties
A
to make (become) friends (with)
20
Q
ko citu var sagaidit?
A
what else can be expected?
21
Q
social order
A
sabiedriskā iekārta
22
Q
limited liability company, Ltd
A
sabiedriba ar ierobezotu atbildibu
23
Q
he lives farther than I do
A
vins dzivo tālāk nekā es
24
Q
meitene nokrita un sadauzija celi
A
the girl fell and hurt her knee
25
what else can be expected?
ko citu var sagaidit?
26
she was startled by the sudden noise
vina sabijās no pēksnā troksna
27
their interests clashed
vinu intereses sadūrās
28
he set up a record in long jum
vins uzstādija rekordu tāllēksanā
29
the class wrote a composition on the theme 'My Favourite Book'
klase rakstija sacerējumu par tematu 'Mana milākā grāmata'
30
vina dzivo tālā ciematā
she lives in a distant village
31
sadzit (par ievainojumu)
to heal up, to close
32
the father provides food for his family
tēvs sagādā gimenei iztiku
33
company, corporation
uznēmējsabiedriba
34
taisnigs
just, fair
35
safrizēt (matus sev)
| (pie friziera)
to do one's hair
| (to have one's hair done)
36
the oppressed people rose against the ruler
apspiestie cilvēki sacēlās pret valdnieku
37
vinu intereses sadūrās
their interests clashed
38
sacelt degvielas cenas
to raise prices on fuel
39
saciksu dalibnieks
competitor, participant, contestant
40
sabities
to get frightened, to be startled
41
braukt ar taksometru
to go by taxi
42
sacelties
(par cenām)
(par vēju)
to revolt, to rise
(to go up, to increase)
(to spring up)
43
to be (become) engaged
saderināties
44
as it is raining, we shall stay at home
tā kā list, mēs paliksim mājās
45
coincidence
sagadisanās
46
path, foot-path
taka
47
distant, far, far-away
| (long)
tāls
| (cels)
48
joint work, work with helpers; collective work
help, assistance
talka
| (izpalidzēsana)
49
mūzika sagādāja vinai prieku
music gave her pleasure
50
the car raised a cloud of dust
masina sacēla puteklu mākoni
51
tālu aizmugurė
far behind
52
sabiedrotie
allied
53
he is a talented musican
vins ir talantigs mūzikis
54
there will be a collective potato harvest on Sunday
svētdien būs kartupelu raksanas talka
55
svētdien būs kartupelu raksanas talka
there will be a collective potato harvest on Sunday
56
dzivnieki sacēla troksni
the animals made a noise
57
social work
sabiedriskais darbs
58
swimming contest
peldēsanas sacikstes
59
collaboration partner
sadarbibas partneris
60
sabiedriskais darbs
social work
61
sabiedriskā iekārta
social order
62
the two boys have become great friends
abi zēni ir ciesi sadraudzējusies
63
sabiedroto brunotie spēki
allied forces
64
collaboration, co-operation
sadarbiba
65
sabiedrisks
social, public
(raksturs) sociable, companionable
66
no sejienes lidz pilsētai cels ir tāls
it's a long way from here to the city
67
sabojāties
to get spoiled (damaged) ;(par pārtiku - ari) to go bad; (par zobiem) to decay; (par masinu) to break down
68
otrā grupa bija tālu aizmugurē
the second group was far behind
69
tēvs sagādā gimenei iztiku
the father provides food for his family
70
pārtikas cenas ir sacēlusās
prices have gone up on food
71
mēs gaidijām autobusu
we were waiting for the bus
72
tāls
| (cels)
distant, far, far-away
| (long)
73
I have a cold
I have caught (a) cold
es esmu saaukstējusies
74
sagadisanās
coincidence
75
contest; match
| (event)
sacikstes
(atseviskā sporta veidā
76
community
vietējā sabiedriba
77
padot tālāk
to pass on
78
I met my friend at the station
es sagaidiju draugu stacijā
79
vins uzstādija rekordu tāllēksanā
he set up a record in long jum
80
iet talkā
to help, to lend (give) a hand
81
vinai labāk patik tamborēt nekā adit
she likes to crochet better than to knit
82
I ran into her in the street
es sadūros ar vinu uz ielas
83
skriesanas sacikstes
race
84
social, public
(raksturs) sociable, companionable
sabiedrisks
85
sist takti
to beat time
86
to get, to obtain
(to provide)
(to cause, to give)
sagādāt
(apgādāt)
sagādāt (radit)
87
un tā tālāk
and so on
88
sagaidit (gaidit)
| (atnākt preti)
to wait
| (to meet)
89
to help, to lend (give) a hand
iet talkā
90
tālāk (attālāk)
| (turpmāk)
farther
| (further)
91
mūsu telefons ir sabojājies
our telephone is out of order
92
sadarbiba
collaboration, co-operation
93
I had my hair done yesterday
es safrizēju matus vakar
94
vietējā sabiedriba sacēla vairākas vasarnicas
the community built several summer cottages
95
long jump
tāllēksana
96
sabiedriba ar ierobezotu atbildibu
limited liability company, Ltd
97
98
to prick oneself
(to collide, to come into colision (with), to run into each other)
(to encounter, to run (into), to come across)
sadurties (ar adatu)
(par satiksmes lidzekliem)
(sastapties)
99
two cars collided on the corner of the street
divas masinas sadūrās uz ielas stūra
100
ir sacēlies stiprs vējs
a strong wind has sprung up
101
taisns stabs
erect post
102
es sadūros ar vinu uz ielas
I ran into her in the street
103
allied forces
sabiedroto brunotie spēki
104
the wound has healed up
brūce ir sadzijusi
105
dari to tāpat kā vins
do it just as he does
106
sagādāt rūpes (nepatiksanas)
to give (cause) trouble
107
work goes on swimmingly with helpers
darbs sokas lieliski ar talciniekiem
108
time
(measure)
(bar)
takts
(mūz-ari)
(nosu iedala)
109
priecigus Ziemassvētkus ! paldies, jums tāpat !
merry Christmas ! thank you, the same to you !
110
talented, gifted
talantigs
111
lasit tālāk !
read further !
go on reading !
112
divas masinas sadūrās uz ielas stūra
two cars collided on the corner of the street
113
do it just as he does
dari to tāpat kā vins
114
taksometrs
taxi
115
and so on
un tā tālāk
116
kāpēc tu to izdariji ? Tāpat vien !
why did you do it ? Just (simply) so !
117
to pass on
padot tālāk
118
public opinion
sabiedriskā doma
119
to have a surprise in store for smb.
sagādāt kādam pārsteigumu
120
to go by taxi
braukt ar taksometru
121
read further !
go on reading !
lasit tālāk !
122
aunt
tante
123
peldēsanas sacikstes
swimming contest
124
meza, kalnu taka
forest, mountain trail
125
just law
taisnigs likums
126
to revolt, to rise
(to go up, to increase)
(to spring up)
sacelties
(par cenām)
(par vēju)
127
sis ir vistaisnākais cels uz pilsētu
this is the most direct road to the city
128
talka
| (izpalidzēsana)
joint work, work with helpers; collective work
help, assistance
129
sabiedriskā doma
public opinion
130
forest, mountain trail
meza, kalnu taka
131
tante Inta ir manas mātes māsa
aunt Inta is my mother's sister
132
a strong wind has sprung up
ir sacēlies stiprs vējs
133
vins bija taisns savos spriedumos
he was fair (just) in his judgement
134
it's a long way from here to the city
no sejienes lidz pilsētai cels ir tāls
135
sabiedriba
sociey
136
just (as), in the same way (as)
tāpat
137
to get spoiled (damaged) ;(par pārtiku - ari) to go bad; (par zobiem) to decay; (par masinu) to break down
sabojāties
138
the community built several summer cottages
vietējā sabiedriba sacēla vairākas vasarnicas
139
erect post
taisns stabs
140
to compete (with, for), to contest (with), to contend (with)
sacensties
141
brūce ir sadzijusi
the wound has healed up
142
masina sacēla puteklu mākoni
the car raised a cloud of dust
143
pa celam mūsu masina sabojājās
on the way our car broke down
144
taisnigs likums
just law
145
labs tiesnesis ir taisnigs cilvēks
a good judge is a just man
146
uznēmējsabiedriba
company, corporation
147
futbola sacikstes
football match
148
zoologiskajā dārzā bērns redzēja lācus, tigerus, mērkakus un tā tālāk
the child saw bears, tigers, monkeys and so on at the Zoo
149
to get frightened, to be startled
sabities
150
to crochet
tamborēt
151
es esmu saaukstējusies
I have a cold
I have caught (a) cold
152
sadauzit
| (savainot)
to break, to smash
| (to hurt)
153
sacensties
to compete (with, for), to contest (with), to contend (with)
154
helper, help
talcinieks
155
playing an instrument or singing you must keep time
spēlējot mūzikas instrumentu vai dziedot, jāietur takts
156
taisns
(taisni izslējies)
(tiess)
straight
(upright, erect)
(direct)
157
our telephone is out of order
mūsu telefons ir sabojājies
158
tālu
far, far away (of), a great distance away
159
prices have gone up on food
pārtikas cenas ir sacēlusās
160
the animals made a noise
dzivnieki sacēla troksni
161
it was a strange concidence
tā bija savāda sagadisanās
162
brauksim ar taksometru
let's take a taxi
163
sagādāt kādam pārsteigumu
to have a surprise in store for smb.
164
to heal up, to close
sadzit (par ievainojumu)
165
vins ir loti sabiedrisks cilvēks, un vinam ir daudz draugu
he is a very sociable person with many friends
166
sociey
sabiedriba
167
sacelt (sabūvēt)
to build
to raise
168
akciju sabiedriba
joint-stock company
169
vins ir talantigs mūzikis
he is a talented musican
170
sadarbiba kultūras laukā
cultural co-operation
171
vietējā sabiedriba
community
172
football match
futbola sacikstes
173
public property
sabiedriskais ipasums
174
tante
aunt
175
race
skriesanas sacikstes
176
let's take a taxi
brauksim ar taksometru
177
talantigs
talented, gifted
178
far, far away (of), a great distance away
tālu
179
to catch (a) cold
saaukstēties
180
es safrizēju matus vakar
I had my hair done yesterday
181
the boy broke (smashed) the window pane
zēns sadauzija loga rūti
182
vins dzivo tālāk nekā es
he lives farther than I do
183
it is just as (like) before
tas ir gluzi tāpat kā agrāk
184
talcinieks
helper, help
185
competitor, participant, contestant
saciksu dalibnieks
186
tā bija savāda sagadisanās
it was a strange concidence
187
it's a long way to go there
lidz turienei ir tālu jāiet
188
we were waiting for the bus
mēs gaidijām autobusu
189
the second group was far behind
otrā grupa bija tālu aizmugurē
190
to break, to smash
| (to hurt)
sadauzit
| (savainot)
191
sacikstes
(atseviskā sporta veidā
contest; match
| (event)
192
cultural co-operation
sadarbiba kultūras laukā
193
apspiestie cilvēki sacēlās pret valdnieku
the oppressed people rose against the ruler
194
to make (become) friends (with)
sadraudzēties
195
sabiedriskais ipasums
public property
196
tāpat
just (as), in the same way (as)
197
abi zēni ir ciesi sadraudzējusies
the two boys have become great friends
198
as, since
tā kā
199
straight line
taisna linija
200
vina dzivo tālu
she lives far away
201
tas ir gluzi tāpat kā agrāk
it is just as (like) before
202
klase rakstija sacerējumu par tematu 'Mana milākā grāmata'
the class wrote a composition on the theme 'My Favourite Book'
203
just demands
taisnigas prasibas
204
sagādāt
(apgādāt)
sagādāt (radit)
to get, to obtain
(to provide)
(to cause, to give)
205
this is the most direct road to the city
sis ir vistaisnākais cels uz pilsētu
206
sadurties (ar adatu)
(par satiksmes lidzekliem)
(sastapties)
to prick oneself
(to collide, to come into colision (with), to run into each other)
(to encounter, to run (into), to come across)
207
abas komandas sacentās par godalgu
the two teams competed for the prize
208
taisnigas prasibas
just demands
209
es sagaidiju draugu stacijā
I met my friend at the station
210
211
(literārs) work
(skolā) composition, essay, paper
sacerējums
212
taxi
taksometrs
213
the two teams competed for the prize
abas komandas sacentās par godalgu
214
far behind
tālu aizmugurė
215
taisna linija
straight line
216
spēlējot mūzikas instrumentu vai dziedot, jāietur takts
playing an instrument or singing you must keep time
217
saderināties
to be (become) engaged
218
he was fair (just) in his judgement
vins bija taisns savos spriedumos
219
on the way our car broke down
pa celam mūsu masina sabojājās
220
he is a very sociable person with many friends
vins ir loti sabiedrisks cilvēks, un vinam ir daudz draugu
221
she lives in a distant village
vina dzivo tālā ciematā
222
vina sabijās no pēksnā troksna
she was startled by the sudden noise
223
the child saw bears, tigers, monkeys and so on at the Zoo
zoologiskajā dārzā bērns redzēja lācus, tigerus, mērkakus un tā tālāk
224
zēns sadauzija loga rūti
the boy broke (smashed) the window pane
225
pa plavu uz upi veda taka
there was a foot-path through the meadow to the river
226
takts
(mūz-ari)
(nosu iedala)
time
(measure)
(bar)
227
merry Christmas ! thank you, the same to you !
priecigus Ziemassvētkus ! paldies, jums tāpat !
228
darbs sokas lieliski ar talciniekiem
work goes on swimmingly with helpers
229
tā kā list, mēs paliksim mājās
as it is raining, we shall stay at home
230
allied
sabiedrotie
231
just, fair
taisnigs
232
a good judge is a just man
labs tiesnesis ir taisnigs cilvēks
233
to wait
| (to meet)
sagaidit (gaidit)
| (atnākt preti)
234
saaukstēties
to catch (a) cold
235
to do one's hair
| (to have one's hair done)
safrizēt (matus sev)
| (pie friziera)
236
she likes to crochet better than to knit
vinai labāk patik tamborēt nekā adit
237
why did you do it ? Just (simply) so !
kāpēc tu to izdariji ? Tāpat vien !
238
music gave her pleasure
mūzika sagādāja vinai prieku
239
to raise prices on fuel
sacelt degvielas cenas
240
the girl fell and hurt her knee
meitene nokrita un sadauzija celi
