Latin, Словосъчетания и изрази с предлози Flashcards
propter + Acc.
поради, заради
intra +Acc.
вътре, във
post +Acc.
зад, след
ante +Acc.
преди, пред
in +Abl.
във/на (за място)
cum +Abl.
със
propter insufficientiam
поради недостатъчност
intra venam
във вената/ венозно
status post fracturam costarum
състояние след счупване на ребра
in tabulettis
на таблетки
in capsulis gelatinosis
в желатинови капсули
cum haemorrhagia
с кръвоизлив
fractura ulnae cum ruptura arteriae
счупване на лакътната кост с разкъсване на артерия
insufficientia valvae aortae
недостатъчност на клапата на аортата
propter stricturam urethrae
поради стеснение на пикочния канал
fracturae costarum cum ruptura arteriae
счупване на ребра с разкъсване на артерия
contractura mandibulae
ограничаване подвижността на долната челюст, поради скъсяване на ставни връзки
Menthae aqua
вода от мента
medulla thymi
сърцевина на задгръдната жлеза
limbus corneae
кант на роговицата
asphyxia neonatorum
задушаване при новородени
status post mycetismum
състояние след отравяне с гъби
icterus neonatorum
жълтеница при новородени
rami nervorum
клонове на нервите
fossa cubiti
ямка на лакътя
intra musculum
в мускула, вътремускулно
ante morbum
преди заболяването
post rheumatismum
след ревматизъм
propter spasmum oculorum
поради спазъм на очите
propter icterum neonatorum
поради жълтеница при новородени
propter thrombum in arteria coronaria
поради съсирек във венечната (коронарната) артерия
in loco typico
на типичното място
in loco rupturae
в мястото на разкъсването
in loco stricturae
в мястото на стеснението
in utero
“в матката”; в утробата - при вътреутробно развитие
fractura radii in loco typico
счупване на лъчевата кост на типично място
hypoplasia endometrii
недоразвитост на маточната лигавица
hyperplasia endometrii
разразстване на маточната лигавица
per rectum
ректално, през правото черво
status post vaccinum
състояние след ваксина
in vitro fusco/nigro
в тъмно/ черно шише
methodus in vitro
метод на оплождане в епруветка
intestinum crassum
дебело черво
per +Acc.
през, чрез
velum palatinum
небцова завеса
bulbus oculi
очна ябълка
suturae cranii
шевове на черепа
manubrium sterni
дръжка на гръдната кост
status post suturas labiorum
състояние след шевове на устните
haemorrhagia cerebelli post fracturam cranii
кръвоизлив на малкия мозък след счупване на череп
ruptura membranae tympani
разкъсване на мембраната на тъпанчето
fissura capituli humeri
цепка на главичката на рамото
sedimentum urinae
утайка на урината
diverticulum oesophagi
сляпа издатина на хранопровода
commissura labiorum
връзка на устните
sulci cerebri
мозъчни бразди
truncus encephali
мозъчен ствол
fossa cranii
ямка на черепа
vasa nervorum
съдове на нервите
Ricini oleum
рициново масло
fossa vestibuli vagine
ямка на преддверието на влагалището
ruptura intestini crassi
разкъсване на дебелото черво
status post fracturam maxillae et mandibulae
състояние след счупване на челюстите
fractura cranii cum haemorrhagia cerebri
счупване на черепа с кръвоизлив на мозъка
rhaphe palati
шев на небцето
Menthae folium
лист от мента
lobuli cerebeli
делчета на малкия мозък
canaliculus chorda tympani
каналче на тъпанчевата струна
cysta ovarii
киста на яйчника
nervus opticus
зрителен нерв
spatium interosseum
междукостно пространство
lobus medius
среден дял
virus mortiferum
смъртоносен вирус
morbus chronicus
хронична болест
remedium laxativum
слабително лекарство
nodus lymphaticus
лимфен възел
periodus critica
критичен период
musculus quadratus lumborum
квадратен мускул на поясната област
musculus perinei profundus
дълбок мускул на междинницата
musculus vastus intermedius
широк промеждутъчен мускул
nodi lymphatici coeliaci
коремни лимфни възли
collum chirurgicum humeri
хирургическа шийка на раменната кост
ileus paralyticus
паралитична чревна непроходимост
infantilismus tardus
късен инфантилизъм
spina bifida
вродено разцепване на гръбначния стълб в ембрионалния период
acne seborrhoica
акне с обилно отделяне на мастен секрет